receveur Y --- Y receiver