Poursuite de l'intérieur vers l'extérieur --- Inside-out poursuit