"C'est toute une passe" --- "That's a heck of a throw"

Expression colorée du langage descriptif pour qualifier d'une manière toute spéciale un tir que le quart-arrière a réussi avec une grande vélocité et une grande précision vers un receveur à peine démarqué à l'intérieur d'une bien mince fenêtre.