Expression largement utilisée pour signifier que l'effort du porteur de ballon ne sera pas récompensé par une nouvelle série d'essais et un déplacement des chaîneurs.