Sunday Testimonies  

DATE: 19 September 2010

日期：2010年9月19日

=====

(1) Brother Beh's miracle: "The Lord helped me and my daughter find a place to rent in Singapore when we turned to Him for help"

(1) Beh弟兄的神迹：“主帮助我和我的女儿在新加坡找到一处可以租来居住的地方，当我们寻求祂的帮助。”

(Testimony given on Sunday 12 September 2010).

（在2010年9月12号作的见证）

"I have just returned from Singapore after spending two week there trying to look for a decent place for my daughter (Zoe) to rent as she is starting a new job there. 

The apartments offered were HDB flats which were poorly kept, highly priced and all potential tenants had to bid for a place together with others in front of the agent. 

The cheapest 2-room flat costs a princely S$1600.

“我刚从新加坡回来，经过了两个礼拜待在那里试图寻找一个合适的地方，好让我的女儿（Zoe）可以租来居住，因为她正要在那里开始一份新的工作。所提供给我们的公寓单位都是保养欠佳的建屋发展局的组屋，租价又很高，并且所有潜在的租客必须在中介人面前与其他人一起投标，为了能租到一个地方。最便宜两间房的组屋昂贵的租金是新币1600块。

"After 2 weeks of searching and running around, we could not find any affordable housing. 

So we turned to God even more and asked Him to intervene. 

We then received an email from Zoe's superior informing us that one of the co-tenants of his condominium is leaving for UK, leaving behind a vacant room for rent. 

We went to look at the place and quickly booked it, for just over S$1000.

"What a great God we serve, who answers prayers when we are totally helpless. All glory to His name!!!"

过了两个礼拜的搜寻和四处奔走，我们找不到任何租得起的房子。

因此我们转向神加倍地祈求祂来介入。

接着我们就收到Zoe的上司通知我们，即他居住的共管公寓里其中一个同租的房客正要离开到英国去了，留下一间空房要出租。

我们就到那地方察看，并很快地把它订了下来，租金只要新币1000块。

我们侍奉的是何等伟大的神，当我们完全无助的时候，祂应允我们的祷告。一切荣耀都归给祂的名！！！”

=====

(2) Sister Pui Ling's miracle: "My supply of a specific electronic component suddenly increased, so that we can meet the customers' demand"

"Over the past months, I have been receiving one particular electronic component in very small amounts (few hundred pieces only) from our production plants overseas. This was not sufficient to meet customers' demand.

My parents & I have prayed for favour from God in my workplace and God has answered our prayers.

"Last week, I received a million pieces of this component and this week, another million came into the stock. This is a great miracle from the Lord!!!

"I was also very blessed that in my company, the electronic components that I am handling had no quality problems. My colleagues who handled other components faced such problems.

I want to thank God for His mercy towards me!!!"

=====

(3) Sister Debra's vision: "I saw the Lion of Judah roar in the front of the church as were worshipping just now" 

"During the worship just now, when we were shouting, "Glory!!!" I saw the Lion of Judah roaring on the stage with His right hand raised, wearing a crown. All glory to God!!!”

COMMENTS: The Lord is always with us as we worship Him. He has come as the Lion Of Judah to destroy the strongholds of the enemy in Penang and Malaysia as we exalt His name.

SHALOM!!!