UNTUK TESTIMONI AHAD DALAM BAHASA MALAYSIA, SILA LIHAT DI BAWAH SEKALI
UNTUK TESTIMONI AHAD DALAM BAHASA MALAYSIA, SILA LIHAT DI BAWAH SEKALI
SUNDAY TESTIMONIES
星期日见证
“My son finally called after 15 years of silence”
“我的儿子终於在沉默的15年之后联络我”
“Anak saya akhirnya menelefon saya
selepas 15 tahun berdiam diri”
Sister Sakedeve:
"Even though I have not heard from him in 15 years, my son finally called me after I prayed with the pastor and learnt to declare that the miracle has come."
"Two Sundays ago, after worship Service, I asked the pastor to pray for my son.
I told the pastor that I had not seen my son or heard from him for 15 years.
I told the pastor that he is now working in Cheras.
My pastor say, 'OK, I will pray for him.'
"I then said, 'My son is a bad boy, a naughty boy. He never care for me or call me.'
The pastor immediately corrected me, telling me that I am actually cursing my son by saying those words.
“He said that if I have already prayed to God to touch my son to call me or visit me, I must believe that God has answered my prayers already, as soon as I prayed, according to the promise of Jesus in Mark 11:24.
"The pastor said that if I believed that God has answered, I must by faith declare that:
'God is now working in my son.
'My son is a good boy.
'My son will honour his father and mother.
'My son will call me.
'My son will visit me.'
“I agreed, and the pastor prayed with me for my son.
After my prayer, I believed that I have received my miracle (Mark 11:24).
And by faith, I began to declare and decree according to what the pastor taught me to say (Mark 11:23).
“The next day, early at 3AM, my son called me from Cheras.
One week after that, the following Sunday, he came from Cheras with two friends to visit me and joined me for Sunday worship in Penang.
“All glory be to God!!!
COMMENTS (Brother Andrew):
1. Life and death is in the power of the tongue (Proverbs 18:21).
2. If we speak the life of God over our children, we are blessing them with our lips.
If we speak evil things about our children, we are cursing them.
3. After we prayed to God for anything, we must believed that the miracle has come instantly and that we have received the miracle (Mark 11:24).
Mark 11:24
24 Therefore I tell you, whatever you ask for in prayer, believe that you HAVE RECEIVED IT, and it will be yours.
4. If we believe that the miracle has come, we must begin to thank God for the miracle by faith.
We must also begin to declare and decree that the miracle has come.
As we do so, and believe that what we say will happen, it will be done for us (Mark 11:23).
God will do what we say, declare and decree.
Mark 11:23
23 “Truly I tell you, if anyone SAYS to this mountain, ‘Go, throw yourself into the sea,’ and does not doubt in their heart but believes that what they SAY will happen, it will be done for them.”
E.g. In the testimony above, the sister declared:
'God is now working in my son.
'My son is a good boy.
'My son will honour his father and mother.
'My son will call me.
'My son will visit me.'
5. Jesus said that even when our faith is small like a mustard seed, if we keep on saying the things we desire from God, and believe that what we say or declare or decree will happen, it will be done for us. (Mark 11:23).
And nothing shall be impossible for us (Matthew 17:20).
Matthew 17:20
20 He replied, “Because you have so little faith. Truly I tell you, if you have faith as small as a mustard seed, you can SAY to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move.
Nothing will be impossible for you.”
In other words, by our decrees and declaration, we can establish the rule of God on earth as it is in heaven.
We can establish the goodness of God on earth as it is in heaven, in every area of life on earth.
Indeed, nothing good that we desire shall be impossible for us (Matthew 17:20).
Sakedeve 姐妹：
“虽然我15年以来不曾听到他的消息，当我与牧师祷告并学习宣告神迹已经来到之后，我的儿子终於打电话给我。”
“两个礼拜前，敬拜仪式结束后，我要求牧师为我的儿子祷告。
我告诉牧师15年来，我不曾看见我的儿子或听到他任何消息。
我告诉牧师他如今在焦赖工作。
我的牧师说，‘可以，我会为他祷告。’”
“接着我说，我儿子是个坏孩子，不听话的孩子。他从没有关心我也没有联络我。
牧师马上更正我，告诉我其实我借着所说的那些话，是在诅咒我的儿子。”
“他说，如果我已经祈求神去感动我的儿子联络我和探望我，我必须相信我祷告的当下，神就已经应允了我的祷告，照着耶稣在马可福音11:23里的应许。”
“牧师说如果我相信神已经应允，我必须靠着信心宣告即：
神正在我的儿子里面动工。
我的儿子是一个好孩子。
我的儿子必孝敬他的父母。
我的儿子必联络我。
我的儿子必来探望我。”
“我同意，接着牧师就与我一起为我的儿子祷告。
我祷告之后，我相信我已经得着我的神迹（马可福音11:24）。
并且靠着信心，我开始照着牧师教我说的去宣告和命令（马可福音11:23）。”
“隔天，清晨3点的时候，我的儿子从焦赖打电话给我。
过了一个礼拜，接下来的星期日，他连同两个朋友从焦赖来探望我，并在星期天跟我一起在槟城作礼拜。”
“愿一切荣耀都归给神。”
评论（Andrew弟兄）：
1. 生与死都在舌头的权下（箴言18:21）。
2. 倘若我们说神的生命在我们的孩子们身上，我们就是用我们的嘴唇祝福他们。
倘若我们说关乎我们孩子们的恶事，我们就是在诅咒他们。
3. 当我们向神祷告任何事之后，我们必须相信神迹已经立即来到了，我们已经得着那个神迹了（马可福音11:24）。
马可福音11:24
24 所以我告诉你们，凡你们祷告祈求的，无论是什么，只要信是得着的，就必得着。
4. 倘若我们相信神迹已经来到了，我们必须开始靠着信心为这个神迹感谢神。
我们也必须开始宣告和谕令即神迹已经到来。
当我们如此行，并相信我们所说的必出现，它就必给我们成就（马可福音11:23）。
上帝会按照我们所说、所宣告和所命令的去做。
马可福音11:23
23 “我实在告诉你们，无论什么人对这座山说，‘移开，投到海里’，只要他心里不怀疑，相信他所说的一定能够成就，就必给他成就。”
例如，在以上的见证里，这姐妹宣告：
“神正在我的儿子里面动工。
我的儿子是一个好孩子。
我的儿子必孝敬他的父母。
我的儿子必联络我。
我的儿子必来探望我。”
5. 耶稣说甚至我们的信心就像一粒芥菜种那样小，如果我们不断地说我们向神所渴望的事，并相信我们所说的或宣告或谕令的必成，就必给我们成了（马可福音11:23）.
那么就没有什么是我们不能做的了 (马太福音17:20)。
马太福音17:20
20 祂说，“因为你们的信心太小了。我实在告诉你们，只要你们的信心像一粒芥菜种，就是对这座山说：从这里移到那里，它也必移开。没有什么是你们不能作的。”
换句话说，接着我们的命令和宣告，我们能建立神的统治在地上，如同在天上。
我们能建立神的良善在地上，如同在天上，在地上一切生命的领域里。
其实，在我们，没有任何我们所渴望的美事是不可能的 (马太福音17:20)。
SHALOM
平安
=========
TESTIMONI AHAD DALAM BAHASA MALAYSIA
=========
“Anak saya akhirnya menelefon saya
selepas 15 tahun berdiam diri”
“My son finally called me after 15 years of silence”
Sister Sakedeve:
"Even though I have not heard from him in 15 years, my son finally called me after I prayed with the pastor and learnt to declare that the miracle has come."
Saudari Sakedeve:
"Walaupun saya tidak mendengar khabarnya selama 15 tahun, anak saya akhirnya menghubungi saya selepas saya berdoa bersama pendeta dan belajar untuk mengisytiharkan bahawa mukjizat itu telah datang."
"Two Sundays ago, after worship Service, I asked the pastor to pray for my son.
I told the pastor that I had not seen my son or heard from him for 15 years.
I told the pastor that he is now working in Cheras.
My pastor say, 'OK, I will pray for him.'
“Dua Ahad lalu, selepas Pelayanan Ibadah, saya meminta pendeta untuk berdoa untuk anak saya.
Saya memberitahu pendeta bahawa saya tidak melihat anak saya atau mendengar khabar daripadanya selama 15 tahun.
Saya memberitahu pendeta bahawa dia kini bekerja di Cheras.
Pendeta saya berkata, 'Baiklah, saya akan berdoa untuknya.'
"I then said, 'My son is a bad boy, a naughty boy. He never care for me or call me.'
The pastor immediately corrected me, telling me that I am actually cursing my son by saying those words.
"Saya kemudian berkata, 'Anak saya seorang budak jahat, budak nakal. Dia tidak pernah mengambil berat tentang saya atau menghubungi saya.'
Pendeta segera membetulkan saya, memberitahu saya bahawa saya sebenarnya mengutuk anak saya dengan mengatakan kata-kata itu.
“He said that if I have already prayed to God to touch my son to call me or visit me, I must believe that God has answered my prayers already, as soon as I prayed, according to the promise of Jesus in Mark 11:24.
“Dia berkata bahawa jika saya telah berdoa kepada Tuhan untuk menyentuh anak saya untuk menghubungi saya atau melawat saya, saya mesti percaya bahawa Tuhan telah menjawab doa saya, sebaik sahaja saya berdoa, menurut janji Yesus dalam Markus 11:24.
"The pastor said that if I believed that God has answered, I must by faith declare that:
'God is now working in my son.
'My son is a good boy.
'My son will honour his father and mother.
'My son will call me.
'My son will visit me.'
"Pastor berkata bahawa jika saya percaya bahawa Tuhan telah menjawab, saya mesti dengan iman menyatakan bahawa:
'Tuhan kini bekerja dalam anak saya.
'Anak saya seorang budak yang baik.
'Anak saya akan menghormati ayah dan ibunya.
'Anak saya akan telefon saya.
'Anak saya akan melawat saya.'
“I agreed, and the pastor prayed with me for my son.
After my prayer, I believed that I have received my miracle (Mark 11:24).
And by faith, I began to declare and decree according to what the pastor taught me to say (Mark 11:23).
“Saya bersetuju, dan pendeta berdoa bersama saya untuk anak saya.
Selepas doa saya, saya percaya bahawa saya telah menerima mukjizat saya (Markus 11:24).
Dan dengan iman, saya mula mengisytiharkan dan menitahkan mengikut apa yang diajar oleh pastor kepada saya (Markus 11:23).
“The next day, early at 3AM, my son called me from Cheras.
One week after that, the following Sunday, he came from Cheras with two friends to visit me and joined me for Sunday worship in Penang.
“Esoknya, awal jam 3 pagi, anak saya menelefon saya dari Cheras.
Seminggu selepas itu, pada hari Ahad berikutnya, dia datang dari Cheras bersama dua orang rakan untuk melawat saya dan menyertai saya untuk beribadah Ahad di Pulau Pinang.
“All glory be to God!!!
“Segala kemuliaan bagi Tuhan!!!
=====
KOMEN (Saudara Andrew):
1. Hidup dan mati dikuasai lidah (Amsal 18:21).
2. Jika kita bercakap tentang kehidupan Tuhan atas anak-anak kita, kita memberkati mereka dengan bibir kita.
Jika kita bercakap perkara jahat tentang anak kita, kita mengutuk mereka.
3. Selepas kita berdoa kepada Tuhan untuk apa-apa, kita mesti percaya bahawa mukjizat itu telah datang serta-merta dan bahawa kita telah menerima mukjizat itu (Markus 11:24).
Markus 11:24
24 Oleh itu, Aku berkata kepadamu, apa sahaja yang kamu minta dalam doa, percayalah bahawa kamu TELAH MENDAPATNYA, dan itu akan menjadi milik kamu.
4. Jika kita percaya bahawa mukjizat itu telah datang, kita mesti mula berterima kasih kepada Tuhan atas mukjizat itu melalui iman.
Kita juga mesti mula mengisytiharkan dan menitahkan bahawa mukjizat itu telah datang.
Apabila kita berbuat demikian, dan percaya bahawa apa yang kita katakan akan berlaku, ia akan berlaku untuk kita (Markus 11:23).
Tuhan akan melakukan apa yang kita katakana, isytiharkan dan titahkan.
Markus 11:23
23 “Aku berkata kepadamu, sesungguhnya jika seseorang berkata kepada gunung ini, ‘Pergilah, lemparkan dirimu ke dalam laut,’ dan tidak ragu-ragu dalam hatinya, tetapi percaya bahwa apa yang mereka KATAKAN itu akan terjadi, itu akan terjadi bagi mereka.”
Cth. Dalam kesaksian di atas, saudari mengisytiharkan:
'Tuhan kini bekerja dalam anak saya.
'Anak saya seorang budak yang baik.
'Anak saya akan menghormati ayah dan ibunya.
'Anak saya akan telefon saya.
'Anak saya akan melawat saya.'
5. Yesus berkata bahawa walaupun iman kita sekecil seperti biji sesawi, jika kita terus mengatakan perkara yang kita inginkan daripada Tuhan, dan percaya bahawa apa yang kita katakan atau nyatakan atau titahkan akan berlaku, itu akan dilakukan untuk kita. (Markus 11:23).
Dan tiada yang mustahil bagi kita (Matius 17:20).
Matius 17:20
20 Dia menjawab, “Kerana iman kamu sangat kecil. Sesungguhnya Aku berkata kepadamu, jika kamu mempunyai iman sekecil biji sesawi, kamu boleh BERKATA kepada gunung ini, ‘Pindah dari sini ke sana,’ dan gunung itu akan pindah.
Tiada yang mustahil untuk awak.”
Dengan kata lain, melalui titahi dan pengisytiharan kita, kita boleh menetapkan pemerintahan Tuhan di bumi seperti di syurga.
Kita boleh menetapkan kebaikan Tuhan di bumi seperti di syurga, dalam setiap bidang kehidupan di bumi.
Sesungguhnya, tidak ada kebaikan yang kita inginkan yang tidak mungkin bagi kita (Matius 17:20).
SHALOM