Morals from Kids' Literature
The Little Prince
The Little Prince
It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye!
世無雙目破塵緣,獨有靈心看通天!More about The Little Prince
Peter Pan
Peter Pan
If you wish to be happy, stay as a kid! 要活得快樂,就不要長大吧!
Up
Up
Life is a delicate balance between insisting on pursuing your dream and letting go.
人生就是要在尋找理想和最終能放下之間取得平衡。More about Up
Forrest Gump
Forrest Gump
Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.
人生就像一盒朱古力,你不會知道拿到了甚麼!
林語堂改寫的 Aesop's Fable - The Hare and the Tortoise
林語堂改寫的 Aesop's Fable - The Hare and the Tortoise
If you are a tortoise, don't race. 做龜的就不要跟人賽跑。 [在林語堂改寫的”龜兔賽跑“中,無論龜怎麼努力,都不可能勝兔,要接受現實。]
愚公移山(香港70年代小學國語課文)
愚公移山(香港70年代小學國語課文)
這首「愚公移山」的頭三句,一直在腦海中飄浮,怎麼都「忘記不起」,但餘下的詩句就完全記不起! 在網上苦尋十多年,徒勞無功,痛惜如此美妙詩詞從此失傳。最近 (2016年8月) 無意中在網上尋回,歡喜若狂!
愚公門前有座山,大山阻路彎又彎;
愚公要把山移去,人人都說難上難;
可是愚公意志堅,開山劈石年又年;
確信高山不加大,兒孫代代永相傳;
兒孫還有兒孫繼,試問高山有幾許;
一代一代接下去,那愁高山移不去;
大家都說愚公愚,愚公說來卻有理;
什麼事情做不來,只要人們有志氣。