Embedded Files
Život i djelo
Cristián Meza je čileansko-hrvatski umjetnik, slikar i kipar s više skupnih i samostalnih izložbi, u Čileu i inozemstvu. Trenutačno izlaže radove u umjetničkim galerijama u Čileu i Italiji. Godine 2023. osvojio je prvo mjesto na umjetničkome natjecanju Laguna Prize, održanome u Veneciji u kategoriji „Umjetnik u galeriji”. Godine 2009. osvojio je prvo mjesto na 20. verziji natjecanja Taller Arte en Vivo, u kategoriji „Izvrsnost u slikarstvu”, održanome u Muzeju lijepih umjetnosti Čilea. U 2018. godini dodijeljeno mu je prvo mjesto na natječaju za dizajn i izvedbu za spomenik u sjećanje na bivšeg predsjednika Republike Patricija Aylwina Azócara, koji su svečano otvorili sadašnji predsjednik i bivši predsjednici Republike Čile, na pročelju palače Palacio de la Moneda u Santiagu de Chile.
Njegovo bi se slikarstvo moglo definirati kao slikovni kolaž u kojem slike zajedno stvaraju satiričnu i bezobzirnu viziju svakodnevnih situacija, koje njegov kist dovodi do zaoštravanja boja i oblika. Njegov kiparski rad odgovara tim karakteristikama, pojačanima i često dovedenima do ekstrema uporabom ironije, ne ostavljajući po strani ekspresivnost i realističnost njegova djela. Ima velik broj bista muškaraca i žena u kojima se pažnjom do najsitnijeg detalja otkriva etos osobe.
Riječ je o umjetniku koji uspijeva dotjerati realizam do krajnjih granica u izvedenim licima, ne ostavljajući po strani prirodnost izraza i crta svakog od izloženih likova. Trenutačno radi na bisti bivšeg predsjednika Češke Republike Václava Havela, koju je naručio veleposlanik Češke Republike u Čileu, uz ostale kiparske radove tražene u Čileu.
Ime korisnika na društvenim mrežama / internetska stranica
@arte_meza2023 / https://crimeza.wixsite.com/artemeza
Vida y obra
Cristián Meza es un artista chileno-croata, pintor y escultor con múltiples exposiciones colectivas e individuales, en Chile y el extranjero. Actualmente posee obras en exhibición en galerías de arte en Chile e Italia. El año 2023 ganó el primer lugar en el concurso de arte Laguna Prize, realizado en Venecia, en la Categoría "Artista en Galería"; el 2009 obtuvo el Primer Lugar de la 20ª versión del concurso "Taller Arte en Vivo", categoría "Excelencia el Pintura", realizado en el Museo de Bellas Artes de Chile. El año 2018, se adjudicó el primer lugar en el concurso de diseño y ejecución del Monumento en Memoria al ex-presidente de la República Don Patricio Aylwin Azócar, el que fue inaugurado por el presidente en ejercicio y los ex-presidentes de la República de Chile, en el frontis del Palacio de la Moneda, en Santiago de Chile.
Sus pinturas podrían definirse como un collage pictórico, en el que las imágenes en conjunto crean una visión satírica e irreverente de situaciones cotidianas, llevadas por su pincel a una exacerbación de los colores y la forma. Su obra escultórica, responde a estas características aumentadas y muchas veces llevadas al extremo por el uso de la ironía, sin dejar de lado la expresividad y el realismo de su trabajo. Posee una gran cantidad de bustos de hombres y mujeres en los que el cuidado del más mínimo detalle deja al descubierto el ethos de la persona.
Es un artista que logra llevar al límite el realismo en los rostros ejecutados, sin dejar de lado la naturalidad de las expresiones y los rasgos propios de cada uno de los personajes expuestos. Actualmente trabaja en el busto del ex-presidente de República Checa Václav Havel, encargado por el Embajador de República Checa en Chile, además de en otros trabajos escultóricos solicitados en Chile.
Nombre de usuario en redes sociales / Página web
@arte_meza2023 / https://crimeza.wixsite.com/artemeza
Life and work
Cristián Meza is a Chilean-Croatian artist, painter, and sculptor with numerous collective and solo exhibitions in Chile and abroad. He currently has works on display in art galleries in Chile and Italy. In 2023, he won first place in the Laguna Prize art competition in Venice, in the "Artist in Gallery" category. In 2009, he won first place in the 20th edition of the "Taller Arte en Vivo" competition, in the "Excellence in Painting" category, held at the Museo de Bellas Artes in Chile. In 2018, he won first place in the design and execution competition for the Monument in Memory of former President of the Republic Don Patricio Aylwin Azócar, which was inaugurated by the sitting president and former Presidents of Chile at the front of the Palacio de la Moneda in Santiago, Chile.
His paintings could be described as a pictorial collage, in which the images together create a satirical and irreverent view of everyday situations, taken by his brush to an exaggeration of colors and forms. His sculptural work responds to these amplified characteristics, often pushed to the extreme through irony, without neglecting the expressiveness and realism of his work. He has created a large number of busts of men and women, where the attention to the smallest detail exposes the ethos of each person.
He is an artist who manages to push realism to its limits in the faces he creates while maintaining the naturalness of the expressions and traits unique to each of the characters presented. Currently, he is working on a bust of former Czech President Václav Havel, commissioned by the Czech Ambassador to Chile, as well as other sculptural works requested in Chile.
Social Media Username / Website
@arte_meza2023 / https://crimeza.wixsite.com/artemeza
Vida e obra
Cristián Meza é um artista, pintor e escultor chileno-croata com múltiplas exposições coletivas e individuais, no Chile e no exterior. Atualmente tem obras expostas em galerias de arte no Chile e na Itália. Em 2023 conquistou o primeiro lugar no concurso de arte Prêmio Laguna, realizado em Veneza, na categoria “Artista em Galeria”. Em 2009 obteve o Primeiro Lugar na 20ª versão do concurso "Taller Arte en Vivo", categoria "Excelência em Pintura", realizado no Museu de Belas Artes do Chile. Em 2018, foi concedido o primeiro lugar no concurso de projeto e execução do Monumento em Memória do ex-Presidente da República Don Patricio Aylwin Azócar, que foi inaugurado pelo atual Presidente e pelos ex-Presidentes da República do Chile, na frente do Palacio de la Moneda, em Santiago do Chile.
Suas pinturas poderiam ser definidas como uma colagem pictórica, em que as imagens juntas criam uma visão satírica e irreverente das situações cotidianas, levadas pelo seu pincel a uma exacerbação de cores e formas. A sua obra escultórica responde a estas características, ampliadas e muitas vezes levadas ao extremo pelo uso da ironia, sem deixar de lado a expressividade e o realismo da sua obra. Possui um grande número de bustos de homens e mulheres nos quais a atenção aos mínimos detalhes revela o ethos da pessoa.
É um artista que consegue levar ao limite o realismo nos rostos executados, sem deixar de lado a naturalidade das expressões e traços de cada um dos personagens expostos. Atualmente trabalha no busto do ex-presidente da República Tcheca Václav Havel, encomendado pelo Embaixador da República Tcheca no Chile, além de outras obras escultóricas solicitadas no Chile.
Nome de usuário nas redes sociais / Página web
@arte_meza2023 / https://crimeza.wixsite.com/artemeza
U početku, ulje na platnu, 2023.
En el comienzo, Óleo sobre lienzo, 2023
In the beginning, Oil on canvas, 2023
No começo, Óleo sobre tela, 2023
„U početku” nam daje viziju „ljudskog”, u njegovu iskonskom obliku, u trenutku stvaranja, u postanku čovječanstva. Gdje „božanstveno” postaje oblik i predstavlja se u svom sjaju snažnog, ali u isto vrijeme nedovršenog tijela. Iz ovog sušnog krajolika vodi nas na početak vremena, na početak života, na početak puta kojim svaka osoba želi ići. To je kao onaj prazan list koji iskustvom dobiva oblik i postaje stvarnost.
"En el comienzo" nos da una visión de "Lo Humano", en su forma primigenia, en el momento de la creación, en el génesis de la Humanidad. En donde "Lo Divino" se vuelve Forma y se presenta en todo el esplendor de un cuerpo fuerte pero a la vez incompleto. Desde este paisaje árido, nos traslada al inicio del Tiempo, al inicio de la Vida, al inicio del camino que cada cual quiera seguir. Es como esa hoja en blanco que, con la experiencia, toma forma y se convierte en realidad.
The work gives us a vision of “The Human” in its primordial form at the moment of creation, at the genesis of Humanity, where “The Divine” becomes Form and presents itself in all the splendor of a strong but, at the same time, incomplete body. This arid landscape takes us to the beginning of Time, the beginning of Life, the beginning of the path everyone wants to follow. It is like that blank sheet of paper that, with experience, takes shape and becomes reality.
“No princípio” dá-nos uma visão do “Humano”, na sua forma primordial, no momento da criação, na gênese da Humanidade. Onde “O Divino” se torna Forma e se apresenta em todo o esplendor de um corpo forte, mas, ao mesmo tempo incompleto. Desta paisagem árida, leva-nos ao início do Tempo, ao início da Vida, ao início do caminho que cada pessoa quer seguir. É como aquela folha em branco que, com a experiência, ganha forma e se torna realidade.
Stvaranje, početak, postanak, ulje na platnu, 2023.
Creación, Comienzo, Génesis, Óleo sobre lienzo, 2023
Creation, Beginning, Genesis, Oil on canvas, 2023
Criação, Princípio, Gênesis, Óleo sobre tela, 2023
„Apoteoza” je dio stvaralačkoga procesa koji se nastavlja na djelo „U početku”, u kojem je prikazano uzvišeno, proslavljeno ljudsko tijelo, pretočeno u svojoj zemaljskoj slici u sferu „božanskog”. Kao da je to vrhunac prijeđenoga puta, ne bez poteškoća, ali trijumfalan; to je vrhunac uspješnoga putovanja na kojem se uzdižemo iznad Zemlje i uspinjemo u svakom poretku stvari.
"Apoteósis" es parte del proceso creativo continuador de la obra "En el comienzo", en el que se muestra el cuerpo humano exaltado, glorificado, transmutado en su imagen terrena a la esfera de "Lo Divino". Es como si fuera parte culminante de un camino recorrido, no exento de dificultades, pero triunfante, es la culminación de un viaje exitoso, en el que nos elevamos sobre la Tierra y ascendemos en todo orden de cosas.
“Apotheosis” is part of the continuing creative process of the work "In the Beginning" Here, the human body is shown exalted, glorified, and transmuted in its earthly image to the sphere of “The Divine” It is as if it were the culminating part of a road traveled, not exempt from difficulties but triumphant, it is the culmination of a successful journey, in which we rise above the Earth and ascend in every order of things.
“Apoteose” faz parte do processo criativo que dá continuidade à obra “No Princípio”, em que se mostra o corpo humano exaltado e glorificado, transmutado em sua imagem terrena na esfera do “Divino”. É como se fosse a parte culminante de um caminho percorrido, não sem dificuldades, mas triunfante, é o culminar de uma jornada de sucesso, em que nos elevamos acima da Terra e ascendemos em toda a ordem das coisas.
Page updated
Google Sites
Report abuse