KEGALJ Laura Cristina

Život i djelo

Laura Cristina Kegalj rođena je u gradu María Teresa u provinciji Santa Fe, gdje je završila osnovnu i srednju školu. Na Visokom katoličkom institutu Venado Tuerto stekla je zvanje prvostupnice primarnoga obrazovanja (1986.). Na Sveučilištu grada Concepción del Uruguay završila je poslijediplomski studij. Diplomirala je menadžment u osnovnom obrazovanju (2013.). Ima diplomu ruralnoga obrazovanja, programa Ministarstva obrazovanja provincije Santa Fe (2003.). Sudjelovala je na Međunarodnome kongresu o obrazovanju u Salti – COPEA – kao referentica (2013.), na Kongresu ruralnih škola u provinciji Santa Fe (2004.) te na raznim kongresima o obrazovanju. Radila je kao učiteljica i ravnateljica u različitim obrazovnim ustanovama u provinciji Santa Fe, a tom profesijom bavila se 30 godina i stjecala obrazovna i pedagoška iskustva koja je motiviraju na stalnu potragu za inovativnim iskustvima. Profesorica na Sveučilištu Concepción del Uruguay, predaje predmet pod nazivom Dizajn i evaluacija projekta. Odvažila se na tekstilno i usmeno pripovijedanje 2020. s profesoricom Natalijom Fernandez, u virtualnom formatu, kao dio grupe „La Comunidad del Hilván”. Studentica je hrvatskoga jezika i kulture na Latinoameričkom institutu za društveni razvoj i zdravstvo (provincija Tucumán). Sudjelovala je na virtualnim izložbama (2022. i 2023.) na Sveučilištu Aspira (Split) i u Muzeju grada Zagreba.

Trenutačno radi kao koordinatorica u području zaštite i brige o okolišu u gradu María Teresa. Rad umjetnice se kroz umjetnost tekstila temelji na priči njezine bake Cataline Ramic i njezina djeda Joséa Kegalja koji su emigrirali u Argentinu i utisnuli su joj ljubav prema Hrvatskoj, njezinim korijenima i običajima. Strast prema vunovlađenju i vezenju naslijedila je od bake.

Ime korisnika na društvenim mrežama

 Laura Kegalj Rebich

Vida y obra 

Laura Cristina Kegalj, nació en María Teresa, Provincia de Santa Fe. Allí cursó sus estudios primarios y secundarios. En el Instituto Católico Superior de Venado Tuerto obtuvo su título de Grado: Profesora para la Enseñanza Primaria (1986). En la Universidad de Concepción del Uruguay obtuvo su título de posgrado. Licenciada en Gestión de la Educación Primaria(2013). Es Diplomada en Educación Rural. Ministerio de Educación de Santa Fe.(2003). Ha participado en Congreso Internacional de Educación en Salta- COPEA- como disertante (2013), en Congreso de Escuela Rurales en Santa Fe (2004) y en diversos congresos de Educación. Se desempeñó como docente y directora en diferentes Instituciones educativas de la Provincia de Santa Fe. Profesión que ejerció durante 30 años, sumando experiencias educativas y pedagógicas que la motivan a una permanente búsqueda de vivencias innovadoras. Profesora en la Universidad de Concepción del Uruguay – Seminario: Diseño y Evaluación de Proyectos. Incursiona en la Narración textil y oral en el año 2.020 junto a la Profesora Natalia Fernandez, en formato virtual, formando parte del grupo “La Comunidad del Hilván”. Es estudiante de idioma y cultura croata, en la Fundación Instituto Latinoamericano de Desarrollo Social y Salud (Provincia de Tucumán). Ha participado en muestras virtuales (2022 y 2023), en la Universidad de Aspira (Split) y en el Museo de Zagreb (Croacia).

Actualmente se desempeña como coordinadora del área de Protección y cuidado del Ambiente en la Comuna de María Teresa. La obra de la artista se basa, a través del arte textil, en la historia de su abuela Catalina Ramic y su abuelo José Kegalj, quienes emigraran a la Argentina y sellaran en ella el amor por Croacia, sus raíces y costumbres. Hereda de su abuela la pasión por el hilado de lana y el bordado.

Nombre de usuario en redes sociales

 Laura Kegalj Rebich

Life and work

Laura Cristina Kegalj was born in María Teresa, Province of Santa Fe, where she completed her primary and secondary education. She earned her degree as a Primary School Teacher from the Instituto Católico Superior de Venado Tuerto (1986) and a Bachelor's degree in Primary Education Management from the University of Concepción del Uruguay (2013). She also holds a Diploma in Rural Education, awarded by the Ministry of Education of Santa Fe (2003). Laura has participated as a speaker at the International Education Congress in Salta -COPEA- (2013), the Congress of Rural Schools in Santa Fe (2004), and various other educational congresses. She worked as a teacher and principal in several educational institutions in the Province of Santa Fe, dedicating thirty years to a career enriched with formative and pedagogical experiences that continue to inspire her to seek innovative approaches. She has also served as a professor at the University of Concepción del Uruguay, teaching the Seminar on Project Design and Evaluation. In 2020, she ventured into textile and oral storytelling alongside Professor Natalia Fernández in a virtual format, joining the group “La Comunidad del Hilván.” Laura is currently studying Croatian language and culture at the Fundación Instituto Latinoamericano de Desarrollo Social y Salud (Province of Tucumán). She has participated in virtual exhibitions at the Aspira University (Split) and at a museum in Zagreb (2022 and 2023).

She is presently the coordinator of the Environmental Protection and Care area in the Commune of María Teresa. The artist's work, through textile art, is inspired by the history of her grandmother Catalina Ramic and her grandfather José Kegalj, who emigrated to Argentina and instilled in her a deep love for Croatia, its roots, and traditions. From her grandmother, she inherited a passion for wool spinning and embroidery.

Social Media Username

 Laura Kegalj Rebich

Vida e obra

Laura Cristina Kegalj nasceu em María Teresa, província de Santa Fé. Ali completou os estudos primários e secundários. No Instituto Superior Católico de Venado Tuerto obteve o título de Bacharel: Professora do Ensino Primário (1986). Na Universidade de Concepción del Uruguai obteve sua pós-graduação. Licenciada em Gestão do Ensino Básico (2013). Ela tem um diploma em Educação Rural, Ministério da Educação de Santa Fé (2003). Participou do Congresso Internacional de Educação de Salta - COPEA - como palestrante (2013), do Congresso Escolar Rural de Santa Fé (2004) e de diversas conferências de Educação. Atuou como professora e diretora em diversas instituições de ensino da Província de Santa Fé. Profissão que exerceu durante 30 anos, agregando experiências educacionais e pedagógicas que a motivam a uma busca permanente por experiências inovadoras. Professora da Universidade de Concepción del Uruguay – Seminário: Desenho e Avaliação de Projetos. Aventurou-se na narração têxtil e oral em 2020 com a professora Natalia Fernandez, em formato virtual, como parte do grupo “La Comunidad del Hilván”. É estudante de língua e cultura croata, na Fundação Instituto Latino-Americano de Desenvolvimento Social e Saúde (Província de Tucumán). Participou em exposições virtuais (2022 e 2023), na Universidade Aspira (Split) e no Museu de Zagreb (Croácia).

Atualmente trabalha como coordenadora da área de Proteção e Cuidado Ambiental da Comuna María Teresa. O trabalho da artista baseia-se, através da arte têxtil, na história de sua avó Catalina Ramic e de seu avô José Kegalj, que emigraram para a Argentina e selaram nela o amor pela Croácia, suas raízes e costumes. Ela herdou da avó a paixão pela fiação de lã e bordados.

Nome de usuário nas redes sociais

 Laura Kegalj Rebich