Srila Prabhupada's Brief aan Raktaka — Hamburg op 6 September, 1969

Brief aan: Raktaka

-

Hamburg

6 september 1969

69-09-06

Mijn lieve Raktaka,

Accepteer alstublieft mijn zegeningen. Ik heb je brief van 1 september 1969 in ontvangst genomen en ik heb de inhoud genoteerd. Voorlopig is er geen behoefte om naar India te gaan. Het eerste is dat je de Indiase taal niet kent. Als je echt nuttig wilt zijn voor de samenleving, moet je voorlopig op een plek blijven waar je kunt trainen om het werk van onze samenleving te ondersteunen. Ik weet niet wat het nadeel is voor jou in Montreal. Als je wat nadelen hebt, kom dan een tijdje naar Boston of Los Angeles. In de tussentijd houdt ik in contact met Acyutananda in India. Als hij echt wat hulp nodig heeft, zal ik u later adviseren. Als je geld hebt, moet je dit zorgvuldig bewaren, omdat dit later nodig kan zijn.

Met betrekking tot de twee boeken die je hebt genoemd, is Sri Ramacharitamanasa van Goswami Tulasi das niet erg geautoriseerd, en Ramayana is geautoriseerd. Eén ding is echter dat je genoeg andere boeken hebt om te studeren. Ben je op de examinatie op Janmastami-dag verschenen? Waarom zou je naar Ramayana gaan als je Bhagavad-gita, Srimad-Bhagavatam en Leringen van Heer Caitanya hebt? Richt je aandacht niet op die manier af. De auteur van Ramacharitamanasa, Goswami Tulasi das, heeft een tint van de filosofie van Mayavada. Hij is van de Ramananda Sampradaya. Ze zijn een gemengde combinatie van personalisme (personalist) en onpersoonlijkheid (impersonalist). Daarom wordt de auteur niet beschouwd als pure Vaisnava. Pure Vaisnava is vrij van alle materiële besmetting van vruchtdragende activiteiten en mentale speculatie. De zuivere Vaisnava is eenvoudigweg puur geneigd tot transcendentale liefdevolle dienst aan Krishna. De zuivere Vaisnava verwerpt alles wat geen puur idee heeft om de Persoonlijkheid van God te dienen.

Ik hoop dat je dit in goede gezondheid zal ontvangen.

Uw altijd goedwillende,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Link naar deze brief