Behaaloteca / With Hyssop


Behaalotecha, בְּהַעֲלֹתְךָ.  "When You Raise".   Numbers 8:1-12:16


With Hyssop

Poetic notes for the parashat Behaalotecha*


The passover sacrifice is above all in its time

and in its time again

Let Rabbi Hillel be your Nasi


When you recline by the river of life


you will remember all the laws of the Passover


Speak to the community

Not just to the community

To the entire community

the whole household of the community

The lamb will not be too small for the household

But the household may be too small for the lamb

If so, bring in the neighbour

Knesset Israel will slaughter it in the afternoon

The Temple will not be too large for Knesset Israel

But Knesset Israel may be too large for the Temple

If so, let them come in as camps

like a seven branched menorah

three branches to the left and three to the right

and the individual one in the middle


With hyssop and lamb’s blood

the household will be made one

The many attributes of Divine Service

will form one body

Now’a’days, however

the tree lies on its side

Roots and branches have intermingled

The nation is inorganic

And the individual is born or misborn

But if not now, when?

When is the sacrifice the Sabbath?

When the communal gives birth

to the individual on the 14th of Nisan

For the salvation of the child of Israel

is the salvation of the whole creation

And without the salvation

of the whole creation

the child of Israel is not saved

For there is no king without a kingdom

no flaming light without a lamp burning


The heart and soul of the kingdom is her king

Who can know the soul except through love?

What measure of love can know the soul of the king

whose soulful love and hyssop

raises up the children of his kingdom

from the north country

and gathers them

from the uttermost ends of the earth?

Who makes the blind to see with love

And the lame to be warriors of love

And the mothers of Israel give birth in every land

to be gathered up from there to one land

to reveal the mystery of the king’s soul everywhere

And everywhere he raises up the soul of his kingdom

Her honour and glory shall magnify his love

World of prayer without end, Amen

Holy love 

May it come to me

Holy love

May it freely be

And May it sanctify this hour


*Being a meditation on a Torah class on parashah Behaalotecha, delivered by Rabbi Baitelman of ChaBaD Richmond, B.C., based on the series, Torah Studies, by Rohr Jewish Learning Institute. Neither Rabbi Baitelman nor the JLI have reviewed or approved of the content of this post.