"A cultura brasileira é reconhecidamente tributária da África, das diversas Áfricas que no Brasil se encontraram e, apesar da violência da escravidão, criaram uma nova cultura e uma nova nação. Como explica em entrevista recente o africanista Alberto da Costa e Silva, membro da Academia Brasileira de Letras e doutor honoris causa em História pela UFF, 'o africano não deu contribuições para o Brasil: o africano ajudou a formar o Brasil! [...] Não foi só um grupo africano que influenciou o Brasil, foram muitos, e com culturas completamente diferentes [...]. O Brasil não repete a África, o Brasil reinventa a África. [...] Entre a África e o Brasil há uma permanente troca, de maneira de viver, de maneira de sentir, pensar e atuar, de falar, dizer, criar. É muito mais profundo do que, simplesmente, contribuir'. "

(Flávio Alencar. Dia da África - Biblioteca Nacional)