Resumen

El propósito de esta investigación es desarrollar un mapa de problemas operacionales del campo El Roble en el Distrito Gas Anaco de Venezuela. La metodología empleada consistió en la recopilación de información de los reportes finales de perforación de la muestra de pozos de este estudio, a partir de las cuales se procedió a definir y validar los problemas operacionales ocurrentes en el campo. Con la información obtenida, se organizaron matrices de datos con parámetros clave que serían de utilidad al momento de elaborar el mapa y, con éste, se delimitarían zonas de mayor ocurrencia de estos problemas para establecer acciones preventivas que garanticen la continuidad operacional del campo con vistas futuras. Como resultado se obtuvo que los problemas operacionales más comunes, con un rango de 19,35 % de ocurrencia, son los arrastres, apoyos y conatos de pega, la zona de problemas causados por pérdida de circulación en formaciones someras fue delimitada y, adicionalmente, se consideró la necesidad de aplicar nuevas tecnologías y metodologías para perforar. 

Abstract

The purpose of this research is to develop a drilling problems map for El Roble Field from Venezuela's Anaco Gas District. The applied methodology consisted in the data recompilation of final drilling reports belonging to the wells from the study sample, from which it was proceeded to identification and validation of drilling problems in the field. With the obtained information, data matrixes where elaborated with key parameters as a means for the posterior map developing, then with it, major occurrence areas can be delimitated for the sake of establishing preventive courses which will guarantee the operational continuity of the field. As result, the problems caused by overpulls, drags and pipe stick conatus were identified as the more common with an occurrence percentage of 19.35%; a zone of problems caused because of circulation loss in shallow depths was delimitated and, additionally, it was considered the application of new technologies and methodologies for drilling as necessary in the planning of future projects.   

Resumo

O propósito desta investigação é desenvolver um mapa de problemas operacionais do campo O Roble no Distrito Gás Anaco de Venezuela. A metodologia empregada consistiu na recopilación de informação de reporte-os finais de perfuração da mostra de poços deste estudo, a partir das quais se procedeu a definir e validar os problemas operacionais ocurrentes no campo. Com a informação obtida, organizaram-se matrizes de dados com parâmetros finque que seriam de utilidade ao momento de elaborar o mapa e, com este, se delimitariam zonas de maior ocorrência destes problemas para estabelecer ações preventivas que garantam a continuidade operacional do campo com vistas futuras. Como resultado se obteve que os problemas operacionais mais comuns, com uma faixa de 19,35 % de ocorrência, são os arraste, apoios e conatos de cola, a zona de problemas causados por perda de circulação em formações superficiais foi delimitada e, adicionalmente, se considerou a necessidade de aplicar novas tecnologias e metodologias para perfurar.