Resumen

Se propone un modelo geológico estructural del sector Los Araques-San Juan, donde se estima las direcciones de los esfuerzos principales en la zona estudiada. La metodología utilizada se fundamenta en la recolección de datos de rumbos y buzamientos de las familias de diaclasas, medidas en los afloramientos, teniendo en cuenta que las diaclasas se encuentren cerradas y que no sean paralelas a la foliación o estratificación cual fuere el caso; con el fin de agruparlas para generar las posibles superficies de falla. Se emplean para ello, programas computacionales de proyecciones estereográficas basados en el método de los Diedros Rectos. Estos resultados son corroborados por el método vectorial basado en un análisis numérico. Posteriormente, se estima la dirección de los esfuerzos principales actuantes a través de la combinación de pares de superficies de fallas conjugadas en el área de estudio. Finalmente, se determina que la vergencia en la zona de estudio tiene una dirección N 89° O, que corresponde con el régimen compresivo andino, que puede corresponder a una rotación de ejes y junto con las estructuras plasmadas en los afloramientos, se sugiere un régimen transtensivo. 

Abstract

It is proposing a structural geological model for the Sucre municipality sector of the Araque-San Juan, where the tensional addresses at studied zone is estimated. The methodology used is based in collection of strikes and dips data of joints family, in the outcroppings measurements, taking into the account that joints are founded completely closed with a presentation of its technical origin to presenting a repetitive long exposure but none of a stratification parallel foliation from, in any case, the possible aggrupation inset will be generating some of fault surface. Computers software's stereographic projections are used based in the Upright Dihedral method. This results are supported the vectorial method as well based in the numerical analysis. Finally, to determine that the Vergence zone has a direction N89W to concern the Andean comprehensive regime but also the structuring reflecting stones with suggesting a transtensional regime.  

Resumo

Propõe-se um modelo geológico estrutural do setor Os Araques-San Juan, onde se estima as direções dos esforços principais na zona estudada. A metodologia utilizada fundamenta-se na coleta de dados de rumos e mergulhas das famílias de diaclases, medidas nos afloramentos, tendo em conta que as diaclases se encontrem fechadas e que não sejam paralelas à foliação ou estratificação qual for o caso; com o fim de agrupá-las para gerar as possíveis superfícies de falha. Empregam-se para isso, programas computacionais de projeções estereográficas baseados no método dos Diedros Retos. Estes resultados são corroborados pelo método vetorial baseado em uma análise numérica. Posteriormente, estima-se a direção dos esforços principais atuantes através da combinação de pares de superfícies de falhas conjugadas na área de estudo. Finalmente, determina-se que a vergencia na zona de estudo tem uma direção N 89° Ou, que corresponde com o regime compressivo andino, que pode corresponder a uma rotação de eixos e junto com as estruturas plasmadas nos afloramentos, se sugere um regime transtensivo.