第一條
為了貫徹依法治軍、從嚴治軍方針，提高軍人的思想覺悟，確保軍隊絕對忠誠、絕對純潔，加強革命化、現代化、正規化建設，鞏固和提高戰鬥力，根據憲法和有關法律，制定本律例。
第二條
本律例適用於卡特蘭人民革命軍的所有軍人，包括現役軍人和預備役軍人。
第三條
卡特蘭人民革命軍永遠是一支忠於革命、忠於祖國、忠於人民的軍隊。
必須嚴格實施本紀律律例，維護和鞏固紀律。
第四條
維護和鞏固紀律，必須遵循Niguolaia的治軍思想：
必須依法治軍，懲前毖後，殺雞儆猴，執紀嚴酷，治病救人。對於一切違反紀律的行為，必須進行堅決的鬥爭。
第五條
維護和鞏固紀律，要求每個軍人必須對革命絕對忠誠，在政治上絕對自覺，在紀律上絕對嚴肅，在立場上絕對堅定，要求統一意志，統一指揮，有令必行，有禁必止，嚴格執行三大紀律八項注意。
第六條
維護和鞏固紀律，必須時刻進行信念、道德和政治教育，依靠經常性的嚴格管理，依靠各級首長的模範作用，依靠組織監督和群眾監督，依靠和確實開展批評和自我批評，使官兵養成極高的組織性、紀律性。
第七條
獎勵和處分是維護紀律的重要手段。對遵守和維護紀律表現突出的，應當依照本條令給予獎勵；對違反和破壞紀律的，應當依照本律例給予處分；構成犯罪的，依法追究刑事責任。
實施獎懲應當以獎勵為主，懲戒為輔。
第八條
軍人在任何情況下，都必須嚴格遵守和自覺維護紀律。本人違反紀律被他人制止時，應當立即改正；發現其他軍人違反紀律時，應當主動規勸和制止；發現他人有違法行為時，應當挺身而出，採取合法手段堅決制止並及時報告。
第九條
除根據有關法律和本律例規定的獎懲項目外，非經國防部批准，不得另立實施獎懲項目和其他項目。
第十條
遵守軍隊的基本紀律，即三大紀律八項注意。
三大紀律包括：
（一）一切行動聽指揮；
（二）不拿群眾任何物品；
（三）一切繳獲必須歸公。
八項注意包括：
（一）說話和氣；
（二）買賣公平；
（三）借東西要還；
（四）損壞東西要賠；
（五）不打人罵人；
（六）不損壞莊稼；
（七）不調戲婦女；
（八）不虐待俘虜。
第十一條
遵守政治紀律，為國爭戰，立場堅定，對革命絕對忠誠，在重大政治鬥爭中立場堅定，在重大原則問題上旗幟鮮明，不參與國內任何政黨之間的鬥爭。
第十二條
遵守組織紀律，民主集中，服從組織。
第十三條
遵守作戰紀律，服從命令，聽從指揮，英勇善戰。有令必行，有禁必止，堅決執行命令，嚴格遵守戰場紀律，勇敢頑強完成各種作戰任務。
第十四條
遵守訓練紀律，按綱施訓，從難從嚴。按實戰標準，堅持科學組訓，真訓實訓，嚴格軍事訓練人員、內容、時間、質量落實，端正訓風演風考風，克服以犧牲戰鬥力為代價消極保安全，堅決完成軍事訓練任務，不斷提高部隊戰鬥力。
第十五條
遵守工作紀律，愛崗敬業，忠於職守。嚴守崗位，盡職盡責，勤奮工作，遵守工作章程和制度規定，圓滿完成各項任務。
第十六條
遵守保密紀律，嚴守規定，保守秘密。嚴格遵守國家和軍隊的保密法規，軍事機密製作、存儲、收發、傳遞、使用、複製、保管、移交、銷毀全過程必須嚴格執行保密規定，加強涉密載體使用管理，防止出現失密、泄密、竊密、賣密問題。
第十七條
遵守廉潔紀律，乾淨做事，清白做人。築牢拒腐防變的思想防線，帶頭踐行當代革命軍人核心價值觀，講修養、講道德、講誠信、講廉恥，帶頭執行廉潔自律準則，自覺同特權思想和特權現象作鬥爭。
第十八條
遵守群眾紀律，擁政愛民，軍民一致。堅持全心全意為人民服務的宗旨，自覺維護人民群眾利益，不與民爭利，不侵占和損害人民群眾合法權益。
第十九條
遵守生活紀律，志趣高尚，行為規範。培養良好生活習慣，情趣高雅，追求高尚，生活儉樸，遵守社會公德、家庭美德，遵守社會公序良俗，自覺維護公共場所秩序和良好社會風尚。
第二十條
對於違反紀律的軍人，不論其職位高低，必須給予處分。
第二十一條
獎勵的目的在於鼓勵先進，維護紀律，調動官兵的積極性、創造性，發揚愛國主義、共產主義和革命英雄主義精神，保證作戰、訓練和其他各項任務的完成。
第二十二條
獎勵應當堅持下列原則：
（一）嚴格標準，按績施獎；
（二）發揚民主，貫徹群眾路線；
（三）精神獎勵和物質獎勵相結合，以精神獎勵為主，注重發揮物質獎勵的激勵作用。
第二十三條
對個人的獎勵項目：
（一）嘉獎；
（二）三等功；
（三）二等功；
（四）一等功；
（五）榮譽稱號；
（六）12.15勳章。
前款規定的獎勵項目，依次以嘉獎為最低獎勵，12.15勳章為最高獎勵。
根據需要，國防部可以設立其他勳章。
第二十四條
對單位的獎勵項目：
（一）嘉獎；
（二）三等功；
（三）二等功；
（四）一等功；
（五）榮譽稱號。
前款規定的獎勵項目，依次以嘉獎為最低獎勵，榮譽稱號為最高獎勵。
第二十五條
嘉獎、三等功由軍隊的任何一級給予。
二等功由團以上的首長給予。
一等功由旅以上的首長給予。
榮譽稱號由軍區以上的首長經國防部批准後給予。
12.15勳章由卡特蘭民主共和國主席給予。
第二十六條
卡特蘭國防大學有權給予一等功以下獎勵。
其他軍事院校有權給予二等功以下獎勵。
第二十七條
榮譽稱號的名稱由國防部決定。
第二十八條
已經實施的獎勵，有下列情形之一的，應當撤銷獎勵：
（一）弄虛作假，騙取獎勵的；
（二）獲獎事跡與事實不符的；
（三）申報獎勵時隱瞞嚴重錯誤或者違反規定程序的；
（四）有法律、法規規定應當撤銷獎勵的其他情形的。
撤銷獎勵的權限和程序，按照實施獎勵的權限和程序辦理。
第二十九條
對獲得三等功以上獎勵的軍人，可以提前晉銜；對獲得二等功以上獎勵或獲得三次以上三等功的軍人，可以增加工資。
第一節 對個人的獎勵
第三十條
在作戰、訓練或者其他工作中的某一方面表現突出，取得優良成績或者被評為優秀基層官兵的，給予嘉獎。
第三十一條
作戰中英勇頑強，堅決執行命令，模範遵守戰時紀律，完成作戰任務成績突出，或者主動掩護、搶救戰友，事跡突出，有較大貢獻的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻的，可以記一等功。
第三十二條
堅決執行上級命令，正確指揮，密切協同，在組織指揮完成作戰任務中，表現突出，有較大貢獻的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻的，可以記一等功。
第三十三條
作戰中勇於克服困難，積極主動、迅速有效地提供作戰支援、後勤保障、裝備保障和其他作戰保障，對完成作戰任務有較大貢獻的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻的，可以記一等功。
第三十四條
在戰備值班、執勤中，及時發現和正確處理重要情況，保證完成任務或者避免重大損失，成績突出，有較大貢獻的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻的，可以記一等功。
第三十五條
積極適應實戰化軍事訓練需要，樹立打仗思想，培育戰鬥精神，研究作戰問題，創新戰法訓法，或者進行技術革新、技術改造，對提高軍事訓練質量效益有較大貢獻，其成果被批准在其旅級以上部隊推廣應用的，可以記三等功；有重要貢獻，被批准在軍區、軍兵種推廣應用的，可以記二等功；有重大貢獻，被批准在戰區甚至全軍推廣應用的，可以記一等功。
第三十六條
在完成重大科研試驗、裝備作戰試驗和在役考核、航天發射測控、遠航、試航、試飛、導彈發射等任務中，成績突出，有較大貢獻的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻的，可以記一等功。
第三十七條
在後勤保障工作中，傾力保障勝利，熱心為部隊和官兵服務，成績突出，有較大貢獻的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻和影響的，可以記一等功。
第三十八條
在武器裝備管理中，實施技術革新提高效能、節約成本，或者及時發現重大質量問題、避免事故發生，成績突出，有較大貢獻的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻和影響的，可以記一等功。
第三十九條
認真履行防間保密職責，保守保護國家、軍隊秘密，堅決同泄密行為和滲透、策反、竊密活動作鬥爭，有效防範失泄密問題發生，事跡突出，有較大貢獻的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻和影響的，可以記一等功。
第四十條
在國防動員、擁政愛民、支援國家經濟建設、推動軍民融合深度發展、參加軍民共建社會主義精神文明活動、構建社會主義和諧社會中，有較大貢獻的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻和影響的，可以記一等功。
第四十一條
在教學、科研中，成績突出，有較大貢獻的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻和影響的，可以記一等功。
第四十二條
奮不顧身保護國家、集體利益和人民群眾生命財產安全，或者勇於同違法犯罪行為作鬥爭，或長期堅持為人民群眾做好事，事跡突出的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻和影響的，可以記一等功。
第四十三條
在刻苦學習、鑽研業務，履職盡責、敢於擔當，艱苦奮鬥、清正廉潔，尊干愛兵、團結互助等方面，事跡突出，有較大貢獻的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻和影響的，可以記一等功。
第四十四條
在邊防、海島、高原等艱苦地區，不畏困難，安心工作，成績突出的，可以記三等功；功績顯著的，可以記二等功；功績卓著，有重大影響的，可以記一等功。
第四十五條
在作戰、訓練或者其他工作中，功績卓著，有特殊貢獻，在全軍、全國有重大影響和推動作用，堪稱楷模的，可以授予榮譽稱號。
第四十六條
在維護國家主權、安全、發展利益，推進國防和軍隊現代化建設中，作出巨大貢獻，建立卓越功勳，在全軍、全國有深遠影響和推動作用的，可以授予12.15勳章。
第二節 對單位的獎勵
第四十七條
單位建設基礎紮實，在作戰、訓練或者其他工作中的某一方面表現突出，取得優良成績的，給予嘉獎。
第四十八條
堅決貫徹上級作戰決心意志，英勇善戰、作風頑強，完成作戰任務出色，有較大貢獻的，可以記三等功；戰績或者功績顯著，對作戰勝利有重要貢獻的，可以記二等功；戰績或者功績卓著，對作戰勝利有重大貢獻的，可以記一等功。
第四十九條
作戰中積極主動、密切協同，迅速有效地提供作戰支援、後勤保障、裝備保障和其他作戰保障，對完成作戰任務有較大貢獻的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻的，可以記一等功。
第五十條
堅持平戰一體，全面落實戰備工作，在參加重大戰備行動或者完成各種執勤任務中，成績突出，有較大貢獻的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻和影響的，可以記一等功。
第五十一條
在完成急難險重和其他特殊任務中，組織嚴密，作風頑強，不畏艱險，連續奮戰，為保護國家、人民和軍隊的利益，作出突出成績，有較大貢獻的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻和影響的，可以記一等功。
第五十二條
在參加維和行動、國際救援、保護我國在外公民人身和資產安全、反恐和護航等軍事行動中，在卡外聯演聯訓以及其他軍事外交工作中，組織嚴密，成績突出，有較大貢獻的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻和影響的，可以記一等功。
第五十三條
貫徹政治建軍要求，用馬克思列寧主義和Niguolaia思想武裝官兵，傳承和弘揚我軍優良傳統，培育有靈魂、有本事、有血性、有品德的新時代革命軍人，鍛造鐵一般信仰、鐵一般信念、鐵一般紀律、鐵一般擔當的過硬部隊，保持高度集中統一和純潔鞏固，成績突出的，可以記三等功；功績顯著的，可以記二等功；功績卓著，有重大影響的，可以記一等功。
第五十四條
緊貼實戰開展訓練，在探索克敵制勝戰法、推動實戰化訓練創新、完成重大演訓任務等方面，成績突出，有較大貢獻的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻和影響的，可以記一等功。
第五十五條
堅持依法從嚴治軍，全面落實法規制度，作風優良，紀律嚴明，管理科學，秩序正規，風氣純正，士氣高昂，正規化建設成效明顯，成績突出的，可以記三等功；功績顯著的，可以記二等功；功績卓著，有重大影響的，可以記一等功。
第五十六條
加強基層全面建設，在實施科學抓建、推動創新發展方面，成績突出的，可以記三等功；功績顯著的，可以記二等功；功績卓著，在全軍有重大影響的，可以記一等功。
第五十七條
圓滿完成教學、科研任務，並在教學改革和科研中，取得突出成績，對推動、指導教學、科研工作和部隊建設、提高戰鬥力有較大貢獻的，可以記三等功；功績顯著，有重要貢獻的，可以記二等功；功績卓著，有重大貢獻的，可以記一等功。
第五十八條
在作戰、訓練或者其他工作中，功績卓著，有特殊貢獻，在全軍、全國有重大影響和推動作用，堪稱楷模的，可以授予榮譽稱號。
第五十九條
處分的目的在於嚴明紀律，教育違紀者和部隊，強化紀律觀念，維護集中統一，鞏固和提高部隊戰鬥力。
第六十條
處分應當堅持下列原則：
（一）紀律面前人人平等；
（二）依據事實，懲戒恰當；
（三）懲前毖後，治病救人。
第六十一條
對列兵、上等兵、士官的處分項目：
（一）警告；
（二）嚴重警告；
（三）記過；
（四）記大過；
（五）降職、撤職；
（六）降銜；
（七）開除軍籍。
前款規定的處分項目，依次以警告為最輕處分，開除軍籍為最重處分。
降職不適用於副班長；降銜不適用於列兵。
第六十二條
對軍官的處分項目：
（一）警告；
（二）嚴重警告；
（三）記過；
（四）記大過；
（五）降職（級）、降銜（級）；
（六）撤職；
（七）開除軍籍。
前款規定的處分項目，依次以警告為最輕處分，開除軍籍為最重處分。降職（級），即降低職務等級（專業技術等級）；降銜（級），即降低軍官軍銜（文職幹部級別）。
第六十三條
連執行下列處分：
（一）列兵、上等兵的警告；
（二）初級、中級士官的警告。
第六十四條
營執行下列處分：
（一）列兵、上等兵的嚴重警告；
（二）初級、中級士官的嚴重警告；
（三）高級士官的警告；
（四）排、連級軍官的警告。
第六十五條
團執行下列處分：
（一）列兵、上等兵的記過、記大過、降職、撤職；
（二）初級、中級士官的記過、記大過、降職、撤職，高級士官的嚴重警告；
（三）排、連、營級軍官的嚴重警告。
第六十六條
旅執行下列處分：
（一）高級士官的記過、記大過、降職、撤職；
（二）排、連、營級軍官的記過、記大過、降職、撤職。
第六十七條
師執行下列處分：
（一）連、營、旅級軍官的嚴重警告、記過、記大過、降職、撤職。
第六十八條
軍執行下列處分：
（一）列兵、上等兵的降銜、開除軍籍；
（二）初級、中級、高級士官的降銜、開除軍籍；
（三）連、營、旅、師級軍官的嚴重警告、記過、記大過、降職、撤職。
第六十九條
軍區、軍兵種執行下列處分：
（一）連、營、旅、師級軍官的記過、記大過、降職、撤職、開除軍籍；
（二）軍級軍官的警告、嚴重警告、記過、記大過。
第七十條
戰區執行下列處分：
（一）旅、師、軍、軍區級軍官的警告、嚴重警告、記過、記大過；
（二）旅、師、軍級軍官的降職、撤職、開除軍籍。
第七十一條
國防部執行下列處分：
（一）軍、軍區、戰區級軍官的所有處分。
第七十二條
散佈下列內容的文章、圖片、演說、宣言、聲明等，影響軍隊聲譽，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜處分：
（一）恐怖主義、納粹主義、法西斯主義、日本軍國主義；
（二）封建迷信；
（三）歪曲否定馬克思列寧主義、Niguolaia思想，搞歷史虛無主義。
第七十三條
未經主管部門批准，擅自參與遊行、示威、造勢等政黨活動以及其他軍隊明令禁止的活動的，給予警告、嚴重警告處分；情節嚴重的，給予記過、記大過處分；情節特別嚴重的，給予降職、降銜處分。
第七十四條
惡意醜化國家和軍隊的形象的，給予警告、嚴重警告處分；情節嚴重的，給予記過、記大過處分。
第七十五條
作戰消極，臨陣畏縮，情節較輕的，給予記過、記大過處分；情節較重的，給予降職、降銜、撤職處分。
第七十六條
執行上級的命令和指示，有令不行，有禁不止，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分。
第七十七條
故意損傷無辜居民，或者故意侵犯居民利益，情節較輕的，給予記過、記大過處分；情節較重的，給予降職、降銜、撤職處分。
對屠殺無辜居民的，一律給予開除軍籍處分。
第七十八條
虐待俘虜，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分；情節特別嚴重的，給予開除軍籍處分。
第七十九條
違反戰備規定，降低戰備質量標準，影響戰備落實，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分。
第八十條
違規提拔、帶病提拔使用幹部，任人唯親，跑官要官，買官賣官，篡改、偽造個人檔案資料，以及其他違反幹部選拔任用規定的行為，情節較輕的，給予記過、記大過處分；情節較重的，給予降職、降銜處分；情節嚴重的，給予撤職處分；情節特別嚴重的，給予開除軍籍處分。
第八十一條
違反責任追究規定，壓案不查、隱案不報、包庇袒護、懲處不力，或者對責任追究工作領導不力，情節較輕的，給予記過、記大過處分；情節較重的，給予降職、降銜處分；情節嚴重的，給予撤職處分；情節特別嚴重的，給予開除軍籍處分。
第八十二條
弄虛作假，欺上瞞下，造成不良影響和損失，或者造謠誹謗，誣陷他人，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分。
第八十三條
利用職權，打擊報復或者刁難給自己提過批評意見的同志或者檢舉、控告（申訴）人，扣壓、銷毀檢舉、控告（申訴）材料，或者向被檢舉、控告人透露檢舉、控告情況，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分；情節特別嚴重的，給予開除軍籍處分。
第八十四條
擅自離開部隊，三日以內的，給予警告、嚴重警告處分；四日以上一週以內的，給予記過、記大過處分；一週以上的，給予降職、降銜、撤職處分；一月以上的，給予開除軍籍處分。
第八十五條
違反軍事訓練規定，訓風演風考風不正，無故未完成軍事訓練任務，降低軍事訓練質量標準，或者不落實軍事訓練考核要求，組織保障不力，影響軍事訓練落實，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分。
第八十六條
違反軍隊證件、印章使用管理規定，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分。
第八十七條
違反法規制度、操作規程，造成事故或者其他損失，構成一般事故或者情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；構成嚴重事故或者情節較重的，給予記過、記大過處分；構成重大事故、特大事故或者情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分情節特別嚴重的，給予開除軍籍處分。
第八十八條
違反裝備管理規定，遺失、遺棄、損壞裝備，擅自動用、饋贈、出售、出借、交換、私存裝備，或者擅自改變裝備編配用途和性能結構造成不良後果和損失，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分情節特別嚴重的，給予開除軍籍處分。
第八十九條
違反國家和軍隊的保密規定，雖未造成失密、泄密，但危及軍事秘密安全，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分。
違反國家和軍隊的保密規定，造成失密、泄密，情節較輕的，給予記過、記大過處分；情節較重或者涉及絕密事項的，給予降職、降銜、撤職、開除軍籍處分。
第九十條
未按規定使用密碼裝備，未經審查批准擅自編制密碼或者使用國外密碼處理軍隊涉密信息，未按要求配備、更換、使用密鑰，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分；情況特別嚴重的，給予開除軍籍處分。
第九十一條
貪污、行賄、受賄的，一律給予開除軍籍處分。
第九十二條
違反紀律檢查、監察、司法等工作規定，干預、拒絕、妨礙、對抗監督執紀和執法工作，打擊、報復、陷害、誣告工作人員，或者工作人員濫用職權、徇私舞弊、玩忽職守，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分。
第九十三條
虛報瞞報、偽造篡改軍事設施數據，或者破壞軍事設施，或者維護監管不力造成軍事設施毀壞，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分。
第九十四條
超標準、超範圍接待各級人員，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分。
第九十五條
挪用、隱瞞、侵占公款公物或者違反其他財經紀律，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分。
第九十六條
喝酒、吸煙、插褲袋，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分。
酒後駕駛的，依照前款規定從重處理。
第九十七條
打架鬥毆、聚眾鬧事、以強凌弱，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分。
第九十八條
在戰友、人民群眾的生命財產或者國家公共財產遇到危險時，見危不救，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分。
第九十九條
組織、參與賭博，情節較輕的，給予警告、嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分。
第一百條
觀看、製作、販賣、傳播色情、暴力、有政治問題或其他軍隊明令禁止的刊物，情節較輕的，給予嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分。
第一百零一條
侮辱、調戲婦女或與他人發生不正當性關係，情節較輕的，給予嚴重警告處分；情節較重的，給予記過、記大過處分；情節嚴重的，給予降職、降銜、撤職處分。
第一百零二條
嫖娼、賣淫、吸毒、販毒的，給予降職、降銜、撤職、開除軍籍處分。
第一百零三條
非法持有、私藏槍支、彈藥，情節較輕的，給予記過、記大過處分；情節較重的，給予降職、降銜、撤職處分。
第一百零四條
有下列情形之一的，一律開除軍籍：
（一）已構成危害國家安全罪的；
（二）被判處停權和永久停權的；
（三）被判處停權以下刑罰，拒不接受教育改造的；
（四）隱瞞入伍前的犯罪行為，入伍後被司法機關追究刑事責任的；
（五）在外國、外國駐我國使館申請政治避難；
（六）違反紀律、情節特別嚴重、影響惡極其劣，已經喪失軍人基本條件的。
第一百零五條
控告和申訴是軍人的民主權利，軍隊的任何一級均無權削奪軍人控告和申訴的權利。
第一百零六條
軍人對違法違紀者有權提出控告。
軍人認為給自己的處分不當或者合法權益受到侵害，可以在處分決定宣布後10日內提出申訴。申訴期間不停止處分的執行。
控告和申訴應當忠於事實。
第一百零七條
控告和申訴可以按級或者越級提出。
控告和申訴應當以書面形式提出。
第一百零八條
控告人、申訴人在控告、申訴活動中享有下列權利：
（一）向受理機關提出詢問，要求給予答覆；
（二）要求與控告、申訴事項有利害關係的承辦人員迴避；
（三）對受理機關及承辦人員的失職行為和其他違紀行為提出檢舉、控告；
（四）因進行控告、申訴，其合法權利受到威脅或者侵害時，要求受理機關給予保護。
第一百零九條
控告人、申訴人在控告、申訴活動中應當履行下列義務：
（一）提供被控告者的基本情況、主要問題和相關證據等控告材料；
（二）遵守控告、申訴工作有關規定，維護社會秩序和部隊正常工作秩序；
（三）接受組織作出的處理意見。
第一百一十條
被控告人有申辯的權利，但不得阻礙控告人提出控告，更不得以任何藉口打擊報復。對打擊報復的，應當給予處分。
第一百一十一條
被控告人享有下列權利：
（一）對被控告的問題進行說明解釋；
（二）要求將調查處理結論通告本人；
（三）對受理機關及承辦人員的失職行為和其他違紀行為提出檢舉、控告；
（四）當合法權利受到威脅或者侵害時，要求受理機關給予保護。
第一百一十二條
被控告人應當履行下列義務：
（一）配合查清被控告的問題，如實提供證據，接受檢查和詢問，主動說明問題，不得有隱瞞、誣陷、抗拒等行為；
（二）對所犯錯誤，必須正確對待，認真檢討，接受處理，不得違反組織決定；
（三）尊重控告人和承辦人員的權利和職責。
第一百一十三條
各級首長和機關接到軍人的控告和申訴後，必須及時查明情況。對於控告或者申訴屬實的，應當依法依規處理；對錯告和不合理的申訴，應當說明情況，澄清是非；對於誣告或者無理取鬧的，應當予以追究。
對於確屬處分錯誤的，應當及時予以糾正，為其恢復名譽，消除影響，賠禮道歉；造成經濟損失的，應當給予相應賠償。
第一百一十四條
各級首長和機關對控告和申訴的處理期限（自收到之日起），按照下列規定執行：
（一）團級以下單位不得超過4日；
（二）軍、師、旅不得超過8日；
（三）軍區、戰區、國防部不得超過15日。
第一百一十五條
各級首長和機關對軍人的控告和申訴，應當給予保護，不得扣留或者阻止。對申訴人不得因申訴而從重處理或加重處分。不得泄露控告人及控告的內容，不得將控告材料轉交給被控告人，更不得袒護被控告人。
第一百一十六條
卡特蘭人民革命軍糾察隊是軍隊的紀律檢查和糾察機關。
第一百一十七條
糾察隊的任務如下：
（一）維護軍容風紀；
（二）維護交通安全；
（三）查處假冒軍人；
（四）維護軍隊形象。
第一百一十八條
糾察隊工作必須遵循下列原則：
（一）依法辦事，嚴肅管理；
（二）教育為主，懲誡為輔；
（三）統一管理，歸口管理；分區負責，密切協調。
第一百一十九條
各戰區設糾察隊司令部。
以連為單位，各單位都必須有一支糾察隊。
第一百二十條
糾察隊根據工作需要，收集掌握報刊、廣告、影視、廣播、網絡等媒體一切涉軍消息，並上報至糾察隊司令部。
第一百二十一條
糾察隊司令部負責該戰區的糾察事務。
糾察隊司令部領導戰區內各下級糾察隊的糾察事務。
第一百二十二條
進行糾察事務，必須完善通報管理制度，確保嚴肅處理任何事情。
第一百二十三條
糾察隊行使以下職權：
（一）檢查糾察軍人的著裝、儀容、行為舉止；
（二）教育、處理違反紀律的軍人；
（三）根據國防部、戰區、軍區的指示，對相關軍事單位進行教育；
（四）對軍人的紀律進行監督。
第一百二十四條
軍人有下列情形之一的，糾察隊應當對其責令和糾正：
（一）發布含影響軍隊形象的消息；
（二）不按規定執行命令的。
第一百二十五條
對違反紀律的軍人，行為構成本律例處分分則所規定之內容的，糾察隊應當立即制止並依照本律例通報同級單位首長給予處分；構成犯罪的，依法追究其刑事責任。
第一百二十六條
糾察隊依法維護軍人合法權益。
第一百二十七條
有下列情形之一的，糾察隊應當立即制止，並移交公安機關處理；構成犯罪的，依法追究其刑事責任：
（一）未經國防部批准，擅自召集軍隊的；
（二）擅自以卡特蘭民主共和國的名義，對外國發動襲擊的；
（三）非法生產武裝力量、警察的制式服裝、專用標誌的；
（四）其他有損軍人形象的。
第一百二十八條
軍人遭不法傷害、扣押等合法權益受侵害時，糾察隊應當上報並配合相關部門處理。
第一百二十九條
糾察隊軍人的獎懲同其他軍人的獎勵和處分一樣。
第一百三十條
對以下違反規定的，處記缺點：
（一）未按照本紀律律例處理違反紀律的軍人的；
（二）其他違反本編規定的行為。
第一百三十一條
對以下違反規定的，由糾察隊司令部處理；構成犯罪的，依法追究其刑事責任：
（一）利用工作謀取私利的；
（二）玩忽職守、忘卻職責的；
（三）為涉軍造假人員提供保護或通風報信的；
（四）打罵、侮辱違紀軍人的；
（五）故意冤枉遵守紀律之軍人的；
（六）徇私舞弊，包庇違紀軍人的；
（七）其他違反本律例規定，造成軍隊形象受損的。
第一百三十二條
各級首長負有維護紀律的直接責任。
第一百三十三條
各級首長必須按照本條令規定的條件和權限、程序，正確地實施獎懲，對濫施獎懲或者利用獎懲以權謀私的，應當給予批評，情節嚴重的，給予處分。
第一百三十四條
上級首長對下級實施的錯誤獎懲，一經發現和查實，應當予以糾正和撤銷。糾正與撤銷的權限和程序，按照實施獎懲的權限和程序辦理。
第一百三十五條
各級首長帶頭違反紀律的，應當從重給予處分。
第一百三十六條
本律例自公布之日起施行，同時廢止舊《人民革命軍紀律律例》和《人民革命軍糾察隊紀律律例》。