性質：條約
簽約國：卡特蘭民主共和國、波什卡尼亞王國
生效日期：2024年3月22日
波什卡尼亞王國與卡特蘭民主共和國，了解到雙方之合作及和解對於維持世界和平與安全，實屬重要。
均任由兩國間敵對狀況之存在而引起之各項問題，亟待解決；
爰經決定締結此條約，並為此各派全權代表如下：
波什卡尼亞王國君主 Warner Klitz；
卡特蘭民主共和國主席 Niguolaia；
各該全權代表經將其所奉全權證書提出互相校閱，認為均屬妥善，議定條款如下：
第一條
波什卡尼亞王國與卡特蘭民主共和國因昔日衝突所造成之敵對狀態，即告中止。
第二條
波什卡尼亞王國與卡特蘭民主共和國間關於歷史問題的爭議，應當擱置，停止宣揚。
第三條
波什卡尼亞王國與卡特蘭民主共和國，自本條約生效之日起，應當取消對彼此間一切針對對方的法律，取消入境限制。
第四條
波什卡尼亞王國與卡特蘭民主共和國互相尊重雙方主權與領土完整。
第五條
本條約不影響波什卡尼亞王國與卡特蘭民主共和國與第三國之關係。
第六條
本條約應當依照波什卡尼亞王國、卡特蘭民主共和國兩國憲法規定程序通過，再由兩國派出之全權代表簽署同意。
第七條
本條約自雙方簽署之日起生效。
第八條
若締約任何一方違反本條約三次，本條約即告終止。
附則
本條約共繕兩份，分別由兩國保管儲存，並以中文文本作準。
為此，雙方全權代表各於本約簽字，以昭信守。
卡特蘭民主共和國代表 Niguolaia
波什卡尼亞王國代表 Warner Klitz