Munţii Bihor şi Codru-Moma, explorări speologice spectaculoase între 1858-1862