Los grandes oratorios alemanes con traducción al español
La ilustración muestra la famosa sala de la Gewandhaus de Leipzig
Obras maravillosas e inmortales, cuyo disfrute puede estar limitado por el idioma. Presento el texto original con mi traducción, lo que permitirá a todos los hispanohablantes apreciarlas.
Traducciones hechas por:
Saúl Botero-Restrepo
Espero que sean útiles, y agradeceré los comentarios
a mi correo electrónico: sabotr@gmail.com
Para ver cada texto, utilizar los vínculos en la columna de la izquierda.
Quienes no tengan a su alcance una grabación de alguna de estas obras pueden encontrarla y escucharla en la emisora de internet Spotify u otra similar.
Otros sitios del autor:
Mis traducciones de toda la obra vocal de Juan Sebastián Bach:
https://sites.google.com/site/laobravocaldejsbach/
Las óperas de Ricardo Wagner en traducción al español:
https://sites.google.com/site/wagnerenespanol/
El Lied alemán. Traducciones de las más bellas y famosas canciones cultas con texto alemán
escritas por Schubert, Schumann, Brahms, Mahler y otros grandes compositores.
https://sites.google.com/site/elliedaleman/
Religión, Crítica y Filosofía:
Documentos e ideas sobre Historia y Filosofía de la Religión.