Convert srt and smi subtitles