Mini-act 3: Revisant normes