Proud Mary

Proud Mary is een nummer van Creedence Clearwater Revival uit 1969. Het wordt in 1971 wederom een hit in de uitvoering van Ike en Tina Turner. Er zijn geruchten dat de song over marihuana gaat. Volgens zanger en schrijver van dit nummer, John Fogarty, gaat het nummer over een stoomboot die, ergens in het diepe zuiden van Amerika, de rivier afvaart.

De titel "Proud Mary" deed hem denken aan een plaatselijke wasvrouw, over wie hij het lied begon te schrijven. Terwijl hij de muziek schreef, herinnerden de paar muziekakkoorden hem aan een radwiel die rondging, daarnaast dacht hij aan de rivier Mississippi. Zo ging de song over een wasvrouw over naar een radarboot.

Hitfeiten

In de USA werd deze song de 1e van de serie van 5 songs die op nr. 2 in de Billboard top 100 kwamen.

Working for a man every night and day

But I never lost one minute of sleeping

Worrying 'bout the way things might have been

Big wheel keep on turning

Proud Mary keep on burning

Rolling, rolling, rolling on the river

Cleaned a lot of plates in Memphis

Pumped a lot of tane down in New Orleans

But I never saw the good side of the city

Till I hitched a ride on a riverboat queen

Big wheel keep on turning

Proud Mary keep on burning

rolling, rolling

Rolling on the river

Rolling, rolling, rolling on the river

If you come down to the river

I bet you gonna find some people who live

You don't have to worry if you got no money

People on the river are happy to give

Big wheel keep on turning

Proud Mary keep on burning

Rolling, rolling, rolling on the river

Rolling, rolling, rolling on the river (2x)

Songtekst Proud Mary - CCR

Left a good job in the city

Verlaat een goede baan in de stad.

Werken voor een man iedere dag en nacht,

maar ik verloor nooit een minuut slaap,

zorgen makend over de dingen die gebeuren kunnen.

Grote raders bleven draaien,

Proud Mary bleef doorgaan,

het bleef rollen, rollen, rollen over de rivier.

Ik heb veel borden schoongemaakt in Memphis,

heb veel tranen gepompt in New Orleans.

Maar ik zag nooit de goede kant van de stad,

totdat ik een tocht op de rivierboot-koningin mocht beleven.

Grote raders bleven draaien,

Proud Mary bleef doorgaan,

het bleef rollen, rollen, rollen over de rivier.

Als je de rivier af daalde,

ik wed dat je enkele mensen zult vinden die leven.

Je hoeft je geen zorgen te maken als je geen geld hebt,

mensen op de rivier geven graag.

Grote raders bleven draaien,

Proud Mary bleef doorgaan,

het bleef rollen, rollen, rollen over de rivier.