Anissa

Anissa Lamzabi Bou, 54 anys

Entrevista feta per l’alumnat d’Instrumental 1.1 Matí i Tarda

1. Quin és el teu país d’origen?

El Marroc. Vaig néixer al Marroc.


2. On vius?

A Vic.


3. Quants anys tens?

Tinc 59 anys.


4. Quants anys fa que vius a Vic?

Vaig venir a viure a Vic quan tenia 28 anys, ara en fa 31. La meva vida està entre Vic i el Marroc i sempre que puc hi torno; cada any hi vaig tres o quatre vegades. 


5. Quina és la teva nacionalitat?

Soc tan catalana com marroquina. La meva mare és de Vic i el pare, del Marroc. Els meus pares es van conèixer a França i la meva mare va anar a viure al Marroc. Cada estiu, quan acabava l’escola, venia a passar les vacances a casa la meva àvia, a Vic. Per tant, també puc dir que fa 59 anys que visc a Vic. 


6. Tens fills?

No, no tinc fills, però tinc 2 gats. 


7. Quin color t’agrada?

El verd.


8. Què vas estudiar?

Al Marroc vaig estudiar filologia francesa. Posteriorment, a la Universitat de València, vaig estudiar un màster en traducció mèdica.  


9. Quants idiomes parles?

Parlo 5 idiomes: català, castellà, àrab, francès i anglès. 


10. On treballes?

Al CAP del Remei, de mediadora i administrativa.


 11. Quants anys fa que hi treballes?

Fa 21 anys. 


12. On havies treballat abans?

Durant molts anys vaig treballar de secretària a l’empresa privada i, també, de mestra de francès i anglès. 


13. Què fas a la feina?

Faig mediació amb les persones que no parlen bé el català: si una persona no parla o no entén el català i, per tant, no pot expressar-se, puc fer de traductora. També faig altres tasques com a administrativa. 


14. Quants dies treballes a la setmana?

Cada dia, de dilluns a divendres. Treballo quatre dies en horari de matí i els dijous faig matí i tarda. 


15. Què és el que més t’agrada de la teva feina?

M’agrada molt estar amb la gent, però també m’agraden les altres tasques. 


16. Quina relació hi ha entre la teva feina i el feminisme?

Soc dona i tots els temes relacionats amb la dona sempre m’han interessat molt. A més, per a mi és primordial ajudar-les, ja sigui amb un somriure, parlant... Cal demostrar que hi som i que lluitem per a nosaltres. 


Dins el CAP del Remei, formo part de la comissió contra la violència de gènere. Organitzem diferents activitats, entre elles uns tallers al voltant del 25N i del 8M per a nenes i nens de 6è de les escoles del barri.


Fora del CAP del Remei sempre he estat vinculada amb associacions. Fa vint-i-cinc anys vam crear el “Safareig de dones de veus diverses”, dins de Casal Claret. Organitzàvem trobades de dones de diferents nacionalitats cada primer dissabte de cada mes, parlàvem dels nostres problemes i ens ajudàvem; era molt interessant. També vaig estar vinculada amb Càritas i Tapís. 


17. Què és el que més t’agrada de Catalunya?

Els paisatges. 


18. I del Marroc?

La gent, els somriures, les olors i la tranquil·litat.


19. Què t’agrada estudiar? 

Temes relacionats amb la immigració, la salut i les malalties, i conèixer com en els diferents països es parla de les malalties, dels seus símptomes i les seves cures. M’agrada molt estudiar.


20. I què t’agrada fer en el teu temps lliure?

M’agrada llegir, cuinar, escoltar música, cosir, fer punt de creu i, sobretot, m’agrada fer punta de coixí.