L’imperatif
L’imperatif
Utilizamos el imperativo cuando queremos hacer peticiones, dar una orden o expresar deseos, instrucciones o mandatos, Sólo se puede utilizar para la segunda persona en plural y en singular, y para la primera persona plural, es decir, “tu”, “vous” y “nous” (tú, ustedes y nosotros).
La construcción del imperativo en francés es similar a la forma que utilizamos en español. Para construir el imperativo debemos tener en cuenta que se omite el sujeto, o sea, se comienza con el verbo conjugado adecuadamente en presente.
To form the imperative, you simply remove the subject pronoun (vous, tu, nous) and use the verb in its present-tense form. Note that with most -er verbs, there will no -s in the tu form.
Attention à la marche - watch your steps
Fermez la porte, s'il vous plaî - Close the door please
Soyez prudent sur la route - Be careful on the road
Tu vas → va!
Tu regardes → Regarde!
Nous allons → allons!
Nous prions → Prions!
Vous restez → Restez
Vous allez → allez!
Los verbos terminados en ER en la segunda persona en singular (tu) terminan en -es, la terminacion sera e
Tu regardes → regarde!
Tu manges → mange!
Tu ovres → ouvre!
El imperativo en el verbo ir: Aller se escribe de la siguiente manera:
Tu vas → va!
Nous allons → allons!
Vous allez → allez!
Existen tres verbos que tienen un imperativo irrefular
avoir → aie, ayons ayez
Être → sois, soyons, soyez
savoir → sache, sachons, sachez
Dors bien !
Bois plus de jus d'orange !
Prends une salade !
Prends un cáfe !
Fais du sport !
Turne à gauche puis à droit.
Allez tout droit
Reste ici
Cuando el imperativo es seguido de los pronombres (en) e (y) agregamos la s para facilitar la pronunciacion
Vas-y
sois attentif
Los imperativos con verbos prenominales
Fais-moi au câlin
Fais-moi au câlin
Fais-moi au câlin
Negacion
Ne pleure pas!
N'aie pas peur!
Ne te deshabille pas!
Aunque sólo basta con conjugar el verbo en presente y terminar la frase, los verbos del primer grupo se deslindan ligeramente de esta regla, pues a la conjugación en segunda persona singular se le elimina la s con la que termina.
Allez-y (Pase)
Vas-y (Pasa)
Es el verbo aller = ir pero esta expresion lo usamos en el sentido del verbo pasa i dar paso. Como cuando quieres dejar pasar a alguien como en el auduto bus para dejar pasar o dejar el lugar a alguien
Dites-moi (Digame)
Dis-moi (dime)
Se usa cuando alguien nos llama o nos pregunta algo. Ejemplo. Aydeli, J'ai une question. Oui dis-moi
Regardez ce que (mire)
Regarde ce que (mira)
Se usa para mostrar o señalar algo a alguien. Ejemplo. Regarde ce que j'ai aicheté(Mira lo que compre)
Asseyez-vous(Siéentese)
Assieds-toi (Siéentate)
Vas a escuchar Asseyez-vous si vas al doctor o a una entrevista de trabajo. Tambien puedes usarlas si estas en el metro y quieres ofrecerle tu asiento a alguien
Reflexivos
Vous vous préparez - Préparez vous,
Vous ne vous préparez pas - Ne vous préparez pas.
Vous ne vous couchez pas. - Ne vous couchez pas !
Tu ne te brosses pas les dents. Ne te brosse pas les dents !
If you need to use a pronoun such as le, la, les, en or y, remember that it will be placed straight after the verb, unless the sentence is in the negative. Froisse-Ze un peu et pose-le sur les cendres. Crumple it a little and put it on the ashes. Laisse-Zes. Vas-y. Leave them. Go on. Prenez-ew un morceau. Take a piece. Ne le mets pas tout d’un coup. Don’t put it all at once.
If you need to use a pronoun such as le, la, les, en or y, remember
that it will be placed straight after the verb, unless the sentence is
in the negative.
Froisse-Ze un peu et pose-le sur les cendres.
Crumple it a little and put it on the ashes.
Laisse-Zes.
Leave them.
Vas-y.
Go on.
Prenez-ew un morceau.
Take a piece.
Ne le mets pas tout d’un coup.
Don’t put it all at once.