ou

Present

"si + présent + futur 

Si Barcelone réduit les voitures, la qualité de vie sera meilleure.

Si Paris plante plus d’arbres, la ville sera plus verte.

Si on réutilise les matériaux, on gardera l’identité culturelle.

Si les super blocs se développent, les piétons auront plus d’espace.

Si les villes végétalisent les rues, il fera moins chaud.

si + imparfait + conditionnel présen 

Si Barcelone réduisait encore plus le trafic, les rues seraient plus calmes.
(Si Barcelona redujera aún más el tráfico, las calles estarían más tranquilas.)

Si Paris végétalisait tous ses quartiers, la ville serait plus fraîche.
(Si París vegetalizara todos sus barrios, la ciudad estaría más fresca.)

Si on utilisait toujours des matériaux anciens, l’architecture garderait son histoire.
(Si siempre se usaran materiales antiguos, la arquitectura conservaría su historia.)

Si les villes créaient plus de jardins urbains, les habitants mangeraient local.
(Si las ciudades crearan más jardines urbanos, los habitantes comerían productos locales.)

Si on réaménageait mieux les espaces publics, les citoyens marcheraient davantage.
(Si se reorganizaran mejor los espacios públicos, los ciudadanos caminarían más.)

si + imparfait + conditionnel présent 

Si Barcelone avait réduit le trafic plus tôt, la qualité de l’air aurait été meilleure.
(Si Barcelona hubiera reducido el tráfico antes, la calidad del aire habría sido mejor.)

Si Paris avait végétalisé ses rues avant, les habitants auraient souffert moins de la chaleur.
(Si París hubiera vegetalizado sus calles antes, los habitantes habrían sufrido menos por el calor.)

Si on avait utilisé des matériaux durables, on aurait préservé plus de bâtiments anciens.
(Si se hubieran usado materiales duraderos, se habrían conservado más edificios antiguos.)

Si les super blocs avaient été créés plus tôt, les piétons auraient eu plus d’espace.
(Si los supermanzanas se hubieran creado antes, los peatones habrían tenido más espacio.)

Si on avait organisé les espaces publics autrement, la ville aurait été plus agréable.
(Si se hubieran organizado los espacios públicos de otra manera, la ciudad habría sido más agradable.)

1. Visiter Paris / aller voir la Tour Eiffel

2. Venir en train / voyager en première

3. Commencer un sport / en faire chaque jour

4. Lire le journal / pouvoir expliquer la situation

5. Finir ce livre / le jeter après

6. comprendre / m'aider

Si vous visitez Paris, vous irez voir la Tour Eiffel.

Si vous venez en train, vous voyagerez en première.

Si vous commencez un sport, vous en ferez chaque jour.

Si vous lisez le journal, vous pourrez expliquer la situation.

Si vous finissez ce livre, vous le jetterez après.

Si vous comprenez, vous m’aiderez. 

Si vous visitiez Paris, vous iriez voir la Tour Eiffel.

Si vous veniez en train, vous voyageriez en première.

Si vous commenciez un sport, vous en feriez chaque jour.

Si vous lisiez le journal, vous pourriez expliquer la situation.

Si vous finissiez ce livre, vous le jetteriez après.

Si vous compreniez, vous m’aideriez. 

1. Si vous aviez visité Paris, vous seriez allés voir la Tour Eiffel.

2. Si vous étiez venus en train, vous auriez voyagé en première.

3. Si vous aviez commencé un sport, vous en auriez fait chaque jour.

4. Si vous aviez lu le journal, vous auriez pu expliquer la situation.

5. Si vous aviez fini ce livre, vous l’auriez jeté après.

6. Si vous aviez compris, vous m’auriez aidé.