德萨罗人鱼 por 深海先生
El tritón Desharow
AKA Desharow Merman
Raws (no disponibles)
115 capítulos
Estado de traducción: en traducción; edición pendiente
Traducción chino-inglés por Cheonsa y Jade en Chrysanthemum Garden
Tags: BL, NSFW, moderno, fantasía, occidental TW/ noncon, violación, interespecies, canibalismo, gore
Con el fin de cumplir su deseo de toda una vida y proyecto de graduación de investigar sirenios, Desharow, un estudiante del Departamento de Biología de la Academia Marítima Rusa, realizó una travesía de larga distancia con su mentor, Rhine, y atrapó una especie especial de sirenio macho en Islandia. Sin embargo, no sabía que esta misteriosa criatura oscura y malvada lo había considerado hace mucho tiempo como su "presa" y había estado invadiendo su cuerpo.
Al final, ¿puede o no prevalecer el deseo instintivo del tritón, y puede la investigación de Desharow continuar sin contratiempos bajo el impedimento de su mentor? ¿Cuál es el verdadero propósito de la investigación que parece estar oculta en la presencia de las fuerzas militares mientras una aterradora conspiración que data de la Segunda Guerra Mundial comienza a surgir...?
Con el desarrollo de la investigación y la frecuente ocurrencia de varios incidentes peligrosos en el mar, la lucha emocional y el amor instintivo, Desharow pronto descubre una increíble conexión entre él y el tritón de escamas negras, y cómo su cuerpo ha sufrido una mutación única.
Nota de traducción
Usé "sirenios" en plural como traducción de merfolk (comunidad de sirenas y tritones, sin especificar sexo); "tritón" como traducción de merman (hombre pez con especificación de sexo masculino) y "sirena" como traducción de mermaid (mujer pez con especificación de sexo femenino). Si el género no fue especificado, usaré nuevamente sirenio. Estrictamente hablando, los sirenios son una categoría de mamíferos marinos, así que tengan esto en cuenta y ocupen el sentido connotativo de la palabra a lo largo de esta traducción, pues no hay traducción para el término "merfolk" y tampoco una palabra para encapsular a ambas criaturas sin especificar el sexo.
Tabla de contenido
Volumen I - "Experimento de aguas profundas"
Volumen II - "Aventura en el mar"
Volumen III - "La isla de los sirenios del terror"
Volumen IV - "Conspiración en Venecia"
Volumen V - "Oscuridad invasora, La cueva marina en Hiroshima"