Для 4-х класів

Hello, my dear pupils! I'm glad to see you on our club page «ABC-4»! Let's learn English fun and creative!

Вітаю, мої дорогі учні! Дуже рада зустрітися з вами на сторінці нашого гуртка «ABC-4»! Вивчаймо англійську мову весело та креативно!

Моя поштова скринька для ваших запитань і звернень, а також для пересилання виконаних завдань: masliankahv@gmail.com

Маслянка Ганна В’ячеславівна

31.03.2020

SCHOOL SUPPLIES

Hello, pupils! How are you? Now you study not at school but at home, and you constantly use different school supplies to prepare your homework. Let's play and remember their names, as well as get synonyms with some of them. Write down the synonyms for the school supplies, which you will learn from the exercise below.

Доброго дня, учні! Як справи? Зараз ви навчаєтеся не у школі, а вдома, але постійно користуєтесь шкільними приналежностями, щоб готувати домашні завдання. Пограємо і пригадаємо їхні назви, а також дізнаємося синоніми до деяких з них. Запишіть синоніми до назв шкільних приналежностей, які дізнаєтеся з вправи нижче.

01.04.2020

ART IN THE SCHOOL

Hello! Glad to meet you! Do you like the school subjects you study in 4th grade? And what is your favourite subject? Let’s play and repeat them.

Доброго дня! Рада зустрітися! Чи подобаються тобі шкільні предмети, які ти вивчаєш в 4-му класі? А який предмет твій улюблений? Пограймо та повторімо їх.

Turn the same cards : word and picture.

Перегорни по 2 спільні карточки: слово та картинка до нього.

02.04.2020

MAGIC SCHOOL

Would you like to go to Superhero High School?

Imagine you are studying at School of Superheroes. Tell us about a day at school.

You may to draw your DAY AT SUPERHERO SCHOOL. The next questions will help you:

What lessons do you have?

Who are your teachers-superheroes?

What do you practise at school?

Good luck!

Чи хотілося б тобі навчатися в Школі Супергероїв? Уяви себе учнем такої школи.

Можеш намалювати свій ДЕНЬ В ШКОЛІ СУПЕРГЕРОЇВ. Тобі допоможуть наступні питання:

Які предмети ти вивчаєш тут?

Хто твої вчителі з відомих супергероїв?

Чого ти навчаєшся в школі?

Успіхів!

07.04.2020

WHERE ARE YOU FROM?

Hello, friends! How's your weekend? I think bright sunshine and good weather make you happier. Let's take an online tour of the beautiful landscapes of our land and learn how they sound in English:

Доброго дня, друзі! Як ваші вихідні? Думаю, що яскраве сонечко та гарна погода роблять вас щасливішими. Відправімося в онлайн-подорож прекрасними краєвидами нашої землі та дізнаємося, як вони звучать англійською мовою:

We see that our planet is rich in beautiful places. And there are so many nice places in every country, so there is something to look at and something to admire. And the people that live in these landscapes are happy. By the way, are you familiar with foreigners? Do you communicate with residents of other countries? And how many countries in our world? Let's look at the following video where you can find out how to ask a foreigner where he is from.

Бачимо, що наша планета багата на красиві місця. І в кожній країні іх дуже багато, тож є що подивитися і чим помилуватися. І люди, що живуть серед цих краєвидів, щасливі. До речі, чи знайомі ви з іноземцями? Спілкуєтеся з жителями інших країн? А скільки країн в нашому світі? Подивімося наступне відео, де розповідається, як спитати у іноземця, звідки він.

Have you noticed that each country has its own flag, which is its symbol? And what is the flag of our Motherland? What does it symbolize? I suggest you to imagine yourself as an artist and to invent and draw the flag of our school. How many colors will there be? And what in the center can be depicted? Are there any items on this flag? Think and start drawing. Good luck!

Чи звернули ви увагу на те, що кожна країна має власний прапор, який є її символом? А який прапор нашої Батьківщини? Що він символізує? Пропоную вам уявити себе митцями та вигадати і намалювати прапор нашої школи. Скільки там буде кольорів? А що в центрі можна зобразити? Чи будуть на цьому прапорі якісь предмети? Подумай і починай малювати. Успіхів!

08.04.2020

WORLD OF PROFESSIONS

So many jobs and professions in the world and seems that you never remember their names in English? I have prepared two fun tasks for you, which will help you to learn the names of the professions creatively and perhaps choose among them the most interesting for you in the future. Good luck!

Так багато занять і професій у світі, що здається, ніколи не запам'ятаєте їхні назви англійською? Для цього я приготувала вам два веселих завдання, які допоможуть креативно вивчити назви професій і, можливо, обрати серед них найцікавішу для вас у майбутньому. Успіхів!

1) Combine the name of the profession with the picture. Write down the names of your parents' or family's professions, that you saw in this game.

Поєднайте назву професії з картинкою. Випишіть назви професій своїх батьків чи рідних, якщо такі зустрінуться у грі.

2) Guess the crossword puzzle. You need to find the 28 profession names in English.

Відгадай кросворд. Потрібно знайти 28 назв професій англійською мовою по вертикалі або горизонталі. Зайвих літер в кросворді немає.

09.04.2020

I'M A HERO OF A COMPUTER GAME

Hello, boys and girls! How are you? Now you have a lot of free time and although you can't visit your favourite sections or schools, or take part in favorite sport competitions or train, it won't obstruct you to have fun. Recall hobbies that you can do at home or in the Internet and play lexical game for that. You need to combine the hobby's name with the picture it means.

Привіт, хлопці та дівчата! Як ваші справи? Зараз у вас є багато вільного часу і хоча ви не маєте змоги відвідувати ваші улюблені секції чи школу або брати участь в спортивних змаганнях чи тренуваннях, це не зашкодить вам розважатися. Пригадайте такі цікаві заняття, якими ви можете займатися, не виходячи з дому або використовуючи Інтернет. В цьому вам допоможе наступна лексична гра, де вам потрібно поєднати назву хобі з картинкою, що його позначає:

Of course, somebody of you enjoy spending your free time at your computer, playing computer or video games. They are diverse and interesting, and you can spend a lot of time in front of the screen. There is a lot of research in the world about the benefits and harms of computer games for children. Let's get acquainted with them in the following video:

Звісно, багато з вас любить проводити свій вільний час, граючи в комп’ютерні чи відеоігри. Вони різноманітні та цікаві, і ви здатні безліч часу проводити перед екраном. Існує багато досліджень в світі про користь та шкоду комп'ютерних ігор для дітей. Познайомимося з ними в наступному відео:

So, the benefits of computer games and the harm we see. But now I offer you a creative challenge where your passion for video games will help you to become the hero of your favourite game. Where were you? Who is there near you? Is your goal to build something, compete or fight against someone? What tools do you need in the game? Draw this game where you are the main character. Be sure to spell it in English, spell out locations or your tools or weapons. Which drawing will be the most creative? Good luck!

Тож, користь від комп'ютерних ігор і шкода, як бачимо, є. Але зараз я пропоную вам креативне завдання, де ваше захоплення відеоіграми вам допоможею Вам необхідно уявити себе героєм вашої улюбленої гри. Де ви опинилися? Хто поруч з вами? Ваша ціль: щось будувати, змагатися чи битися проти когось? Які інструменти вам необхідні в грі? Намалюйте цю гру, де ви головний герой. Не забудьте написати її назву англійською мовою, підписати локації або ваші інструменти чи зброю. Чий малюнок стане найкреативнішим? Успіхів!

14.04.20

WHO INVENTED CLOCKS

Hello, my students! How's your weekend? Now you spend a lot of time at home and have the opportunity to do your favorite deeds or hobby. And it seems to you that the time is flying by very fast. By the way, do you know how to plan your time to have many important things done every day? What helps you navigate the time? That's right - it's a clock. I think there are many different kinds of watches in your home, but many years ago people had no idea about watches at all. When they were invented and what they looked like, the following video will show you. Write down the names of the watches in your notebook and take a look at how they looked.

Доброго дня, мої учні! Як ваші вихідні? Зараз ви проводите багато часу вдома і маєте змогу займатися улюбленими справами чи хобі. І вам здається, що час пролітає дуже швидко. До речі, чи вмієте ви планувати свій час, щоб встигати зробити багато важливих справ щодня? Що вам допомагає орієнтуватися в часі? Правильно - це годинник. Думаю, у вашому домі багато різних видів годинників, а раніше, багато років тому, люди взагалі не мали уявлення про годинники. Коли ж вони були винайдені і як виглядали - вам покаже наступне відео. Запишіть у зошиті назви годинників і зверніть увагу на те, з чого вони були виготовлені.

And how to use the clock to those people who could not buy them in ancient times? For this purpose, the architects began to build tall towers with a large clock on top and located in the center of the cities so that all residents could see them from afar and know what time it was. It is this kind of clock that is told in the following story. What broke down in this watch and how did he manage to repair himself? Watch the cartoon and find out all about it. And after watching, imagine yourself a master of the clock and draw what else you would replace the clock hands. Good luck!

А як же користуватися годинником тим людям, які не могли їх купити у давні часи? Для цього архітектори почали будувати високі вежи з великим годинником на вершині і розташовували у центрі міст, щоб всі мешканці могли здалеку їх бачити і знати, котра година. Саме про такий годинник і розповідається в наступній історії. Що у зламалося у цьому годиннику і як йому вдалося полагодити себе? Дивіться мультфільм і про все дізнаєтеся. А після перегляду уявіть себе майстром годинника і намалюйте, на що іще ви б замінили стрілки годинника. Успіхів!

15.04.2020

MIND THE CLOCK

In any case, you use not only your watch or phone to know the exact time, but also watch the sun. Observing the movement of the sun in the sky, you can roughly determine the time. To do this, use the shadow of objects. How could ancient people accurately determine the time until they invented mechanical watches without which modern humans cannot imagine their lives? They invented the sundial, which became one of the earliest watches in the world. However, they can be used only in the afternoon and in sunny weather.

В будь-якому випадку, ви користуєтеся не тільки годинником чи телефоном, щоб дізнатися точний час, але й стежите за сонцем.Спостерігаючи за рухом сонця на небі, можно приблизно визначити час. Для цього використовують тінь від предметів. Як же давні люди могли точно визначати час, доки не винайшли механічних годинників, без яких сучасні люди не уявляють своє життя? Вони винайшли сонячний годинник, який став одним з найперших годинників у світі. Щоправда, користуватися їм можна тільки вдень і в сонячну погоду.

I suggest you make a paper sundial that can decorate your yard or garden. If you need help of adults with scissors or glue - call them and ask for help. Also, you may need their help to place correctly the clock on the street. You need to direct the number 12 strictly north - and then the clock will show the correct time. Make a sundial, it will impress your family and guests. Good luck!

Пропоную вам самим зробити паперовий сонячний годинник, який може прикрасити ваш двір чи садок. Якщо вам необхідна допомога дорослих з ножицями чи клеєм - покличте їх та попросіть допомогти. Також вам може знадобитися допомога дорослих, щоб правильно розташувати годинник на вулиці. Потрібно направити цифру 12 суворо на північ - і тоді годинник покаже правильний час. Зробіть такий сонячний годинник, це вразить ваших рідних та гостей. Успіхів!

16.04.2020

OUTDOOR GAMES

Of course, boys and girls like to play different games. And toys for boys and girls are different too. Girls play with dolls or do hairstyles, and boys are excited about cars or computer games. And what games do you like? Watch the video where you will get acquainted with the game for girls "Hopscotch".

Звісно, хлопчики і дівчата люблять грати в різні ігри. Та й іграшки для хлопців і дівчат різняться. Дівчата грають з ляльками чи роблять зачіски, а хлопці у захваті від машинок чи комп'ютерних ігор. А які ігри любите ви? Подивіться відео, в якому ви познайомитеся з грою для дівчат "Класики".

The boys also don’t want to be bored and are happy to make a a cool toy right? Such toy that you can launch into the sky and watch its incredible flight. Did you ever guess what can it be? Watch the following video and make the most creative kite.

Хлопці також не хочуть нудьгувати та з задоволенням змайструють собі іграшку, яку можна запускати в небо і спостерігати за її неймовірним політом. Чи здогадалися ви, що це за іграшка? Подивіться наступне відео і змайструйте найкреативнішого повітряного змія.

21.04.2020

QUACK-QUACK, CLUCK-CLUCK

Good afternoon. How are you? Do you like to help your family with a household: with a garden and domestic animals? Do you know what sounds a chicken or a pig, a cow or a sheep make? Watch the video and write down what sounds the animals say in it.

Доброго дня, як справи? Чи любиш ти допомагати рідним з домашнім господарством: з городом та свійськими тваринами? А знаєш ти, які звуки видають курки чи свині, корова або вівця? Подивись відео і запиши, які звуки вимовляють тварини у ньому.

You see, the sounds of animals in English are unusual for us. To remember them better, you have to do a creative task. You need to draw animals or story on a piece of paper about them, but not any - only those animals who utter certain sounds. You have 3 options to choose from:

Бачиш, що англійською мовою звуки тварин вимовляються незвично для нас. Щоб краще їх запам’ятати, виконай творче завдання. Тобі потрібно намалювати на аркуші паперу тварин, але не будь-яких, а тих, хто вимовляє вказані звуки, і стільки іх треба намалювати, скільки вказано в завданні. На вибір у тебе є 3 варіанти:

1) two animals say "Quack, quack, quack", one animal says "Moo, moo, moo", one animal says "Neigh, neigh, neigh".

2) one animal says "Neigh, neigh, neigh", three animals say "Baa, baa, baa", four animals say "Squeak, squeak, squeak"

3) two animals say "Meh, meh, meh", three animals say "Oink, oink, oink", four animals say "Cluck, cluck, cluck".

Good luck! Take care!

22.04.2020

Tell me, please, Who is big?

Hello, students! How are you? Remember how many toys you have got, what size, color, weight or material of them. Have you got any toy-animals? Read the following poem about animals. Who really is stronger?

Доброго дня, учні! Як настрій? Пригадайте, як багато іграшок ви маєте, які вони за розміром чи кольором, за масою чи матеріалом. А чи є у вас іграшкові тварини? Прочитайте наступний вірш про тварин. Хто ж із них насправді сильніший?

Indeed, there are various objects in the world that are completely opposite to each other: day and night, sun and moon, thick and thin, and others. Watch the video for such antonyms, they will be useful for us today:

Дійсно, є в світі різні предмети, які повністю є протилежними один до одного: день і ніч, сонце та місяць, товстий та худий та інші. Подивіться уважно відео про такі антоніми, вони нам сьогодні знадобляться:

Our task for today is to draw on a piece of paper objects or things that fit into a pair of antonyms. Your birthday will help you to decide on the task. What number were you born with - that pair of antonyms you have to choose. If you don’t know the word translation - use the dictionary. Show your imagination, draw the most unexpected combinations. Good luck!

Наше сьогоднішнє завдання: намалювати на аркуші паперу об’єкти чи предмети, які відповідають певній парі антонімів. Ваш день народження допоможе вам визначитися з завданням. Якого числа ви народилися – ту пару антонімів обирати. Якщо ви не знаєте перекладу слів - скористайтеся словником. Проявіть свою фантазію, намалюйте найнеочікуваніші поєднання. Успіхів!

23.04.2020

QUESTIONS AND ANSWERS

Hi! How are you? Hope you didn't find it very difficult to draw a pet story? Did you like it? And what did your parents say about your drawings? I think they liked it, because you draw and invent very well. And what would you like to do now: relax, watch cartoons, play or read something? You are now at an age when everything is interesting to you: what, where and when it happened. We play lexical game with questions and answers, to find out if you can correctly use the question words:

Привіт усім! Як ви? Сподіваюся, вам було не дуже складно малювати історію з життя домашніх тварин? Чи сподобалося вам? А що сказали батьки з приводу ваших малюнків? Думаю, що їм сподобалося, адже ви дуже гарно малюєте та вигадуєте. А чого б вам хотілося зараз: відпочити, подивитися мультфільми, пограти чи щось почитати? Зараз ви в такому віці, коли вам все цікаво: що, де і коли відбулося. Пограємо в лексичну гру із запитаннями-відповідями, дізнаєтеся, чи коректно ви вмієте використовувати питальні слова:

Well done! You have done a great job with this task, so at the end of your free time study I suggest you have a lot of fun and creative time learning it in English. What books do you like to read? And what genres do you prefer best? Do you have a favourite book or story? Do you want to become an author of detective, fantasy or adventure story yourself? You don't even need a paper with a pen. Here is a link to a page where you create your own book:

Молодці! З цим завданням ви чудово впоралися, тож наприкінці вивчення теми "Вільний час" я пропоную вам дуже весело і креативно проводити його, вивчаючи англійську мову. Які книжки ви любите читати? А які жанри подобаються найбільше? Чи є у вас найулюбленіша книжка чи історія? А хочете самі перетворитися на автора детективу, фантастичної чи пригодницької історій? Для цього не потрібні навіть папір з ручкою. Пропоную вам посилання на сторінку, де ви самі створите свою книжку:

https://learnenglishkids.britishcouncil.org/ru/games/story-maker-2

On this page you will see a game "Story maker", click on it and see 3 types of stories you can create. Choose the right words, answer the questions, and at the end you will get an interesting and unexpected story created by you. So writing a book is fun and not difficult, is not it? Write the story you received on a sheet and illustrate it with your own drawings. Good luck!

На цій сторінці ви побачите гру "Story maker", натисніть на неї і побачите 3 види історій, які можете творити. Обирайте необхідні слова, відповідайте на запитання і в кінці отримаєте цікаву та неочікувану історію, створену вами. Так писати книжки весело і зовсім не складно, чи не так? Запишіть отриману історію на аркуші та проілюструйте її власними малюнками. Успіхів!

I offer you a humorous game "Fortune teller", in which you can find out what is waiting for you. Of course, this is not a serious game, but you will have fun and surprise your family with your "predictions". Watch the following video for details on how to make origami fortune teller. Write on your paper the phrases you will see in the video. Carefully fold the paper as shown and play, each time telling you or your friends that it is waiting for them. We don't know if your "predictions" will come true, but we know for sure that you will certainly learn English that way, right? Good luck and good predictions!

Пропоную вам жартівливу гру "Провісник", в якій ви можете дізнатися, що на вас чекає. Звісно, це несерйозна гра, але ви розважитеся та здивуєте своїх рідних своїми "передбаченнями". Подивіться наступне відео, де детально роказується, як зробити орігамі-провісника долі. Напишіть на вашому папері ті фрази, які ви побачите в відео. Обережно складіть папір так, як показано і пограйте, кожного разу загадуючи, що на вас чи ваших друзів чекає. Ми не знаємо, чи збудуться ваші "передбачення", але точно знаємо, що таким чином англійську ви неодмінно потренуєте, вірно ж? Успіхів та гарних передбачень!

29.04.2020

SUMMER HOLIDAY. OUTDOOR ACTIVITIES

Hello, friends! How are you? How's your pastime with the game fortune teller? Did you manage to surprise your family? And what exactly did this toy foresee for you? Do you expect summer vacations and fun? Summer is a great time of year, pleasing people with good weather, tasty berries and fruits, resting in the woods or at sea and just long walks. What do you enjoy doing in the summer?

Доброго дня, друзі! Як настрій? Як ваші розваги з грою-провісником? Чи вдалося вам здивувати рідних? А що саме вам передбачила ця іграшка? Чи очікуєте ви на літні канікули та розваги? Літо - це чудова пора року, яка радує людей гарною погодою, смачними ягодами та фруктами, відпочинком в лісі чи на морі та просто довгими прогулянками. Що саме подобається вам робити влітку?

Do you enjoy playing with your friends or family in active outdoor games? In the past, we learned how to do kite flying and learned the game "Hopscotch". Did you manage to play? What are your impressions of these games?

Чи любите ви грати з друзями чи рідними в активні ігри надворі? На минулих заняттях ми з вами вчилися робити повітряного змія та розучували гру "Класики". Чи вдалося вам пограти? Які ваші враження від цих ігор?

Today I offer you the following outdoor games and activities in the summer. There will be ideas for both boys and girls. If you need adult help with scissors or glue, be sure to call them.

Сьогодні я пропоную вам наступні ігри та активності надворі влітку. Тут будуть ідеї як для хлопчиків, так і для дівчаток. Якщо вам знадобиться допомога дорослих для роботи з ножицями чи клеєм - обов'язково покличте їх.

I think everyone will find something interesting in these videos. And write down the unfamiliar words you see in the video into vocabularies. Also, write down the phrases where such words are used. Good luck!

Думаю, кожен знайде для себе щось цікаве в цих відео. А незнайомі слова, які вам зустрічаються в відео, запишіть в словнички. Також запишіть фрази, де такі слова використовуються. Успіхів!

30.04.2020

FOOTBALL TEAM

Hello, students! How are you? We have moved on to summer exploration and everything related to summer vacations and entertainment. And these are outdoor games and children's entertainment. When you get together with your friends to play active games, you are counted with the help of counters. What kind of counters do you know? And in English? I suggest you one such rhymes, which just mention one of the most popular team games world:

Доброго дня, учні! Як настрій? Ми вами перейшли до вивчення літа та усього, що пов'язане з літніми канікулами та розвагами. А це - ігри на свіжому повітрі та дитячі забавки. Коли ви збираєтеся з друзями, щоб пограти в активні ігри, ви рахуєтеся за допомогою лічилок. Які лічилки ви знаєте? А англійською мовою? Пропоную вам одну таку лічилку, в якій якраз згадується одна з найпоширеніших командних ігор світу:

Football is one of the favourite games in the world. By the way, almost all countries use the name football, and only 7 countries, including the US, call this game soccer. There are many football clubs that have hundreds of thousands of supporters. Soccer stars are adored by young footballers and trained hard to build a successful football career in the future. But in this game one player cannot win without partners - football players. When they help each other, they know their strengths and skillfully use them, only then they achieve impressive results.

Футбол - одна з найулюбленіших ігор у всьому світі. До речі, майже в усіх країнах використовується назва football, і тільки в 7 країнах, серед яких США, цю гру звуть soccer. Існує багато футбольних клубів, які мають сотні тисяч прихильників. Зірок футболу обожнюють, на них рівняються молоді футболісти та тренуються наполегливо, щоб в майбутньому побудувати успішну футбольну кар'єру. Але в цій грі один ігрок не зможе перемогти без партнерів - футболістів. Коли вони допомагають один одному, знають свої сильні сторони і вміло ними користуються, тільки тоді досягають вражаючих результатів.

United we stand, divided we fall - a saying we have heard for all our lives. Guess what! The animals didn't know about it until they came across a problem and decided to find a solution. Kids learn about certain characteristics of bears and cheetahs as they decide to team up in their quest to defeat the tigers in the game of football. This short story finely mixes learning (about animals) with moral (teamwork) to give your little ones an experience that they would never forget for life. Watch it to see how the jungle started to believe in teamwork only to build stronger teams in the game of football.

Об’єднані ми вистоїмо, розділені - падаємо - приказка, яку ми чули все життя. Вгадайте, до чого це! Тварини про це не знали, поки не зіткнулися з проблемою і не вирішили знайти рішення. Ви дізнаєтеся про певні характеристики ведмедів та гепардів, а також чому вони вирішують об'єднатися у своїх пошуках, щоб перемогти тигрів у грі у футбол. Ця коротка історія чудово поєднує навчання (про тварин) з вихованням моральних якостей (командна робота), щоб дати вам досвід, який ви запам’ятаєте на все життя. Подивіться, як джунглі почали вірити в командну роботу і створили найсильнішу команду.

05.05.2020

KINDS OF SPORTS. «I CAN RUN»

Hello, friends! How's your weekend? Did you have a good time? I hope you have done many good things and helped your relatives. How is your mood? Does it depend on the weather or the ability to play or play sports? Last time we studied counter and watched videos about team games. What team games do you know? Do you like to play them? What role do you like most in the team: leader or player?

Доброго дня, друзі! Як ваші вихідні? Чи гарно ви провели свята? Сподіваюся, ви зробили багато гарних справ та допомогли своїм рідним. Як ваш настрій? чи залежить він від погоди або можливості пограти чи зайнятися спортом? Минулого разу ми вивчали лічилку та дивилися відео про командні ігри. Які командні ігри ви знаєте? Чи любите грати в них? Яка роль в команді вам подобається найбільше: лідер чи гравець?

When you study sports or outdoor sports, you have a great desire to go outside or to the stadium and play with your friends. Now there is no such opportunity, but we can move and have a good time at home. And when you study English, you also train your brain.

Коли вивчаєте теми про спорт чи активні ігри на свіжому повітрі, у вас виникає велике бажання піти на вулицю чи стадіон та пограти з друзями. Зараз такої можливості немає, але гарно порухатися та розім'ятися вдома ми можемо. А коли ви вивчаєте англійську мову, по потренуєте ще й мозок.

I CAN RUN

Listen to a song and learn unknown phrases:

Прослухайте пісню-руханку та вивчіть незнайомі фрази:

And I'm having lots of fun – Мені дуже весело!

Can you? – А ти можеш?

Sing this song with the panda and record the translation of the movement verbs. Guess what they mean. If not, ask your parents for help. But this song is not complicated and the phrases are quite clear to you. Sing, move and have fun with English! Good luck!

Проспівайте разом з пандою цю пісню і запишіть переклад деєслів-рухів. Здогадайтеся самі, що вони позначають. Якщо самі не зможети - попросіть допомогу батьків. Але ця пісня не складна і фрази для вас цілком зрозумілі. Співайте, рухайтеся та веселіться разом з англійською мовою! Успіхів!

06.05.2020

TRAVELING

Hello, my students! How are things? How did your days go? Sometimes we have time to go somewhere for short vacations or to fly abroad. I offer you a booklet where you will find something interesting and new for yourself on the topic "Travel". Be sure to write down unfamiliar words in the dictionaries.

Привіт, мої учні! Як справи? Як пройшли ваші дні? Іноді ми встигаємо кудись поїхати на короткі канікули або вилетіти за кордон. Пропоную вам буклет, де ви знайдете щось цікаве та нове для себе на тему «Подорожі». Обов’язково запишіть у словники незнайомі слова.

And what to do when we do not have this opportunity and want to travel very much? We will be saved by the Internet, namely virtual travel. How does it work? It's not a boring look at someone's photos and it's not just "walking" through the streets on a map. You find yourself in the middle of a savannah or in the desert, underwater in the ocean or at the crossroads of a bustling metropolis. And all this while sitting at home. The following videos are just a few examples of clips on YouTube's National Geographic.

А що робити, коли у нас немає такої можливості, а ми дуже хочемо подорожувати? Нас врятує Інтернет, а саме віртуальні подорожі. Як це працює? Це не нудний перегляд чиїхось фото і це не просто "прогулянка" по вулиці на карті. Ви опиняєтесь посеред савани або в пустелі, під водою в океані або на перехресті метушливого мегаполісу. І все це, сидячи вдома. Наступні відео - лише кілька прикладів роликів на YouTube National Geographic.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLivjPDlt6ApRq22sn082ZCC9893XtV8xc

You control by your mouse that you want to see - and right next to you is a lion or a huge elephant. Each video is accompanied by a story, and you only have to listen to it and choose what is interesting to you. Embark on a new journey right now, and then write down a few sentences about the place you like to travel the most. In a good way!

Ви керуєте своєю комп’ютерною мишею, щоб повернути зображення – і ось вже поруч з вами лев чи величезний слон. Кожне відео супроводжується розповіддю, і вам залишається лише прослухати її і вибрати те, що вам цікаво. Відправляйтесь у нову подорож прямо зараз, а потім запишіть кілька речень про місце, яке вам найбільше сподобалося. Щасти!