Gruppen hører pludselig en person komme bag dem: "I ligner nogen som er interesseret i at flygte." Gruppen kigger på manden. Han har to badges på sin trøje. Den ene har teksten *Jerry* og den anden kan gruppen ikke læse efter deres lobotomi. Gruppen stopper med at sparke manden, som ligger på jorden. "Det har du ret i." Siger Simon. "Kan du hjælpe os?" Manden svarer: "Følg med mig, jeg har en udvej"
Gruppen begynder at følge "Jerry". Han leder dem over til et gammelt og faldefærdigt hotel. "Her bor jeg. Det begynder at blive sent. I kan finde et værelse at sove i, så kan vi diskutere flugten i morgen". Gruppen kigger på det faldefærdige hotel. Det er da en nydelig bolig. Gruppen går ind i hotellet og finder et værelse hver.
Simon vågner op i en ukendt seng. Der kommer lys gennem gardinerne, der oplyser alle pletterne på sengen, som er knækket og ligger på gulvet. Han kan ikke huske, hvad der skete i nat. Han prøver at rejse sig op. Han kan mærke kraftige smerter bagi, der gør det svært at sidde. Han skubber den larmede Carls Jr medarbejderen til side, og rejser sig op. Tae begynder at lede efter sit tøj. Han kan ikke huske at han tog sit tøj af.
"Er det her min?" Mumler Simon, mens han leder i tøjet. "Nej det er min" Svarer Tae og rejser sig fra sengen. Simon og Tae hjælper hinanden i tøjet. Derefter går Tae over til sengen og trækker en knasende dyne til side. Her ligger Leyo og sover uden noget tøj på. Tae kigger på den sovende Leyo. "Vågn op eller jeg hælder amper ned i kæften på dig."
Tae blinker, og Leyo står oprejst i sengen med alt sit tøj på. De begynder at forlade rummet, men pludselig bliver den ødelagte seng skubbet til side, og de ser en Engi ligge under sengen. "Vent på mig, guys" siger Engi.
Gruppen kommer ud til hotellets pool og møder "Jerry" og Lukas i garagen. "Jerry" siger: "Som jeg har forklarer jeres ven her, så er Sydsverige overtager af bander. Vi kan tage min tank og flygte til Nordsverige først." Gruppen kigger på "Jerry"s "tank", som er en varevogn med metalplader tapet til. "Skynd jer, vi kører nu"