乘着歌声的翅膀飞翔 (翔飞)

乘着歌声的翅膀飞翔

翔飞

2012-10-10 飞越网  乘着歌声的翅膀飞翔(翔飞):                                 Download PDF      Display/Print

2012-10-11 达拉斯时报《乘着歌声的翅膀飞翔》Page B13:              Download PDF      Display/Print

 

前言:有一段音乐只需三分钟就能将天籁之声演绎得荡气回肠,有一种声音只用几十秒就会把干戈转化为玉帛,有一支曲子听不懂歌词收获的也尽是美,有一首歌让你即使漂泊万里也总把魂系在故里......

太太努力筹划着全家去欧洲旅游。大人小孩都辛苦了一年,呵呵,暑假好好犒劳一下自己,我却不以为然。出差去过欧洲,作为“过来人”频频教导孩子们欧洲没落了,既没有中国五千年的悠久文明,也没有美利坚纵横捭阖的帝国强盛;没有阿拉斯加震撼得恍如隔世,也没有加勒比海超脱得令人不愿回归。无奈美国的教科书不是这样写的。孩子们兴高采烈,要去的博物馆和要看的宝物早已如数家珍般排好了次序,等着为历史书上的空白探索源头。

出行前才加入神州合唱团,实属错位。来达拉斯二十余载,期间朋友屡次邀请参加都擦肩而过。学习、工作、安家、创业不能停步。年轻的心依然豪情万丈,透支了的身体却不时要停下来歇息,咱们唱歌来鼓劲吧!它承载过多少童年的幻想和年少时的梦,停滞了二十多年的梦想又要续航!

第一次排练《Gabriel’s Oboe》就令我震撼,一首看似简单的曲调合成男女四声部后就犹如雨后甘霖沁人心肺,又如有排山倒海之势激荡澎湃,让独奏曲自由释放和升华!该曲是为一九八六年的英国影片《The Mission》所作的配乐,Oboe吹出的旋律瞬间化解了土著人对那个传教士的敌意。该片获得戛纳电影节金棕榈最佳影片奖、奥斯卡最佳摄影奖以及英国电影学院最佳配乐奖。Gabriel是圣经中七大天使之一,上帝传送好消息给人类的使者。我真希望影片的中文译名就是《天使的双簧管》,给予主人公最美好的诠释,《战火浮生》透出的则是血腥和悲怆。登上欧洲大陆之后,就看到长着翅膀的Gabriel频频出现在教堂、宫廷、博物馆、音乐厅甚至街头的雕塑及油画里,如果不了解宗教知识,就无法看懂欧洲最重要的两千多年来的战争史和文明史;如果不了解音乐背景,就不能明白艺术家们如何利用它及其它艺术形式发起文艺复兴运动,最终推翻宗教管制对社会进步的桎梏。

在地铁里,在街头上,在巴黎圣母院的高墙边,在比利时卡尔马克思的故居旁,到处都能见到穿着体面的年轻人们即兴演奏,从他们的激情演出和自我陶醉中,分不清他们是在为生活忙碌,还是像Gabriel那样仅仅是为了把欢乐传送给更多的人分享。

在奔赴英国巨石阵(Stonehenge)的途中,经过巴斯(Bath)小镇。难以想象这个嵌在英伦大漠里的孤僻小镇为古罗马创建并潜心经营。盛世早已逝去,昔日豪华典雅的精美浴池也变成仅供观赏的罗马浴池博物馆。冥冥之中,近旁Stonehenge的飞来之石会不会也是无数次颠覆现代人思维的古罗马人的杰作呢?Bath又何不似一个天外飞来的小镇呢?在门口的广场上,从天际边悠悠然飘来吉它弹奏的《Gabriel’s Oboe》。啊,又是出自街头音乐家!一把六弦琴时而飘逸着行云流水、时而又撞击出暴雨雷霆。我的心扉愿意停滞在这一刻,任由光阴穿梭,聆听着心灵跟随了音乐搏动,涤荡掉生来不属于我的尘埃。意大利是古典吉它的圣地和摇篮,身临这个离它千山万水的小镇,一时竟然辨不清到底是那来自远古的天籁之声穿越了时空,还是我在浴池间被引领到古罗马先人们的身旁,融入了苔痕上阶绿、草色入帘青的仙境,置身于谈笑有鸿儒、往来无白丁的殿堂。回来上网,才发现该曲被那不勒斯的吉它大师Mauro Di Domenico改编演奏后,受到吉它迷的疯狂追捧。最后由一位16岁的少年把他那华丽的指法破解并发布到YouTube上,让吉它爱好者都有了机会挑战自己,从膜拜转身为征服。

二零零七年,在梦幻般的意大利威尼斯圣马可广场,著名指挥家和原作曲家Ennio Morricone亲自指挥盛大的管弦乐团,由Oboe吹开了露天音乐会的序幕(http://www.youtube.com/watch?v=vVNmVSufv0A)。大师演绎美轮美奂,需要的依然是短短的两分多钟!如果你的孩子选择了练习Oboe乐器,相信你除了轻松享受着倾听者的快乐,还有那份温暖又怎能不从心底油然升起!

下一次的欧洲之旅我已迫不及待、心驰神往。对它的音乐、雕塑、油画乃至宗教等要有更深入的了解和准备,才会有更大的收获。我们将乘着歌声的翅膀,飞翔到意大利、飞翔到威尼斯、飞翔到圣马可广场,去找寻那个如梦似幻的夜晚和那一抹余音缭绕的星空……

 

达拉斯神州合唱团将于二零一二年十月二十七日(礼拜六)下午七时在Custer Road United Methodist Church, 6601 Custer Road,Plano TX 75023举办年度演唱会,免费入场。《Gabriel’s Oboe》将拉开晚会的帷幕,带领我们插上歌声的翅膀一起启航!详情请登陆 www.GreatLandChoralSociety.org