献上一曲德克萨斯黄玫瑰

神州合唱团2013年度音乐会部分歌曲介绍

神州合唱团2013年年度音乐会将于10月12日(周六) 晚7点拉开帷幕。今年音乐会又作为我们飞赴中国福州参加 “以歌会友,华人之声”音乐会之前, 向达福地区的观众献上的汇报演出。音乐会的歌曲是我们神州合唱团才华横溢的女指挥刘哲苑精心挑选，深得团员们喜欢的各类歌曲，古今中外，经典现代，民歌圣歌，可谓是中西合壁，妙曲联珠。借此文，先向大家介绍几首音乐会上我们将唱的歌曲，欢迎各界朋友们前往欣赏，度过一个祥和美好的周末之夜。音乐会免费，地址是Custer Road United Methodist Church， 6601 Custer Road， Plano， TX 75023。

What a wonderful world 这世界多美好

《What a wonderful world》是著名音乐家和作曲家George Davis Weiss和 Bob Thiele 在上世纪60年代中创作的爵士音乐风格的歌曲。六十年代的美国正陷于越南战争的动荡中, 种族歧视张狂, 人民对未来不知去向而沮丧。两位音乐家为了鼓舞人民对未来的信心, 展现人类对美好生活和爱的追求, 谱写了这首动人心弦的歌曲, 指定由黑人爵士音乐歌唱家 Louis Armstrong (路易斯阿姆斯特郎) 来演唱. George Davis Weiss 称歌曲是为Louis Armstrong “量身定作”的。他相信Louis 的演唱风格能够感染和融合不同肤色和国度的人民。1967年 Louis 首次录制这首歌曲，自1968年以来，分别在英国，澳大利亚，美国进入最佳歌曲排行榜。路易斯阿姆斯特郎当时66岁，成为美国有史以来，进入排行榜的最年长的男歌唱家。 1999年，他的录音选入最具权威的Grammy Hall of Fame。这首歌被许多电影和连续剧选为插曲，如“早安，越南”,“家庭事务”。今年的中国电影“北京遇上西雅图”也以此歌结尾。半个多世纪以来, 这首歌曲已是公认的经典名曲, 路易斯那亲切慈爱的歌声感动了无数人的心灵，正如歌中所表达的 “当我看到绿树红花，蓝天白云，白天如此明媚，夜晚如此宁静，我无比欢欣，这世界多美好。当我看到行人脸上光彩如彩虹, 朋友相逢，握手欢言,一片真情。小宝宝在啼哭中长大，一代将超过一代，我无比欢欣，这世界多美好！”

站在高崗上

《站在高岗上》是五十年代风靡港澳台湾的一首情歌。歌曲的意境是在一片白云环绕连绵百里青山上，一对相爱的年轻人站在高高的山岗上携手远望，面对一片连绵起伏如同大海波涛一般的绿色山岭放声高唱，让绵绵的情思随着歌声在天地之间飘荡。歌曲的旋律流畅淳朴，带着一点野味，很有山歌的风格。通常这首歌是男女声对唱。改编成合唱曲后的音乐增加了透视感，由多个和声展示了连绵青山绿海茫茫的音乐背景。这首歌的歌词作者姚敏出生于上海，其妹是上海的银嗓子姚莉。兄妹由当时上海滩的金嗓子周璇提携进入音乐圈儿。创造这首歌的时候他已经移居香港，是为姚敏的创造巅峰时期。他创作的歌曲唱红了包括邓丽君费玉清在内的几代歌星。值得一提的是，虽说姚敏能谱曲填词，但这首歌的作曲司徒明一生都是写歌词剧本，所以这首歌很可能是司徒明作词，姚敏作曲。

菊花台

阴历九月九，双九故名重阳。金碧辉煌的皇宫内外黄菊花盛开，如同王子们披戴的金甲。萧萧的秋风中每一片黄花都藏着一个深深的秘密，都挂着一段斩不断的相思，给这茂盛的繁华注定了萧杀的命运，让满城的黄花披上了鲜红。留给人们的是无尽的惆怅，为了那不能融合的情。

这首菊花台是张艺谋导演的电影满城尽带黄金甲的片尾曲。歌词含蓄典雅，结构对仗工整，颇有中国古诗词的韵味。歌曲由台北出生的华人歌星周杰伦创作演唱。歌曲旋律细腻流畅，稍带一丝淡淡的忧伤，恰当地表达了电影悲怆凄凉的结局。合唱曲保持了原曲的风格，更加利用交错的和声极度渲染了凄凉婉转的意境，在男高音“徒留我孤单在湖面成双”的感叹中飘然结束。

You Raise Me Up (with “ Be Still, My Soul”) 你激励了我（及“ 我灵镇静”）将是音乐会的结尾歌曲。神州合唱团特别邀请了达拉斯韩裔少年合唱团，同唱这首激励人们勇敢生活的动人心弦的歌曲。

《You Raise Me Up》及《Be Still, My Soul》是两首分别写于21世纪和19世纪的赞美颂扬上帝的歌曲，经Tom Fettke编辑而成的一首十分流行的现代赞美诗合唱曲。其中Be Still, My Soul（我灵镇静）的音乐源自于芬兰著名作曲家Jean Sibelius于1899年所作的 Finlandia（芬兰颂）是有芬兰国歌之称的芬兰最流行的爱国歌曲之一，其优美动听的旋律也用于一些基督教赞美诗歌。You Raise Me Up（你鼓舞了我）自2002年在爱尔兰问世以来，已被大量翻唱，包括美国流行歌手Josh Groban在Super Bowl XXXVIII上演唱了这首歌。2004年,这首歌在美国各电台播放超过500,000次。至2005，仅在美国这首歌就有超过80个版本，它四次被提名Gospel Music Awards，包括 Song of the Year。當你遇到困難與挑戰，需要鼓舞的力量，聽聽這首在人们心中永遠經典的歌。

值得一提的是，这次音乐会将演唱神州合唱团的保留节目，“Old West Medley”西部老歌联唱。这首美国西部老歌联唱包括了以下四首家喻户晓的西部牛仔歌：The Old Chisholm Trail 古道， Red River Valley 红河谷，Home on the Range 牧场，我可爱的家，Yellow Rose of Texas 德克萨斯的黄玫瑰。这些歌曲都曾经是广为传唱的民歌。它们为没有久远文化历史的美洲创立了自己的形象，建立了自己的新文化，曾在包括百老汇的舞台上用不同的风格演绎。有的歌粗犷豪放，一派潇洒的牛仔气。有的歌夸张俏皮，是牛仔们在旷野的篝火旁酒足饭饱之余互相比着显耀自己的女朋友；还有的歌淳朴浑厚，充满对西部草原的眷恋之情。

2012年神州合唱团用德州牛仔的欢快节奏唱响了维也纳金色大厅，一曲“德克萨斯黄玫瑰”的热情歌声融化了维也纳的冰雪严寒，观众的热烈掌声在金色大厅回荡。在本周六的音乐会上，我们再向德州家乡的观众们献上一曲“德克萨斯的黄玫瑰”。精彩请勿错过！（神州合唱团供稿）