笛吹川の名前の由来と笛吹権三郎の物語
今から約六百年前の後醍醐天皇の御代、芹沢の里を仰ぎ見る深い谷の底の大きな岩の裏側に、一人の若者とその母が貧しい小屋を作り、人目を忍んで侘しく暮らしていました。
若者の名は藤原権三郎といい、鎌倉から動乱を逃れて生活していたのです。(注)
横笛の名手だった権三郎は、追手を気づかいながらも毎日岩の上に立ち、母の無聊を慰めるためにその横笛を吹きました。
ほどなく、娯楽に乏しい里人にとっても、その美しい音色は、日々の楽しみのひとつとなりました。
ところがある年、降り続いた大雨で、水嵩を増した濁流が一瞬のうちに母と小屋を呑み込んでしまいました。
権三郎は、母を失った孤独を嘆き悲しみ、日ごと夜ごと母の姿を求めて横笛を吹きながら、川沿いをさまよい歩いたのです。
その笛の音はもの哀しく、里人の涙を誘うものでした。
しかし、母の姿が見つかるはずもなく、谷に流れる笛の音もいつしか途絶えてしまいました。
それからしばらくして、現在の千鳥湖のあたりで、権三郎は変わり果てた姿となって見つかりました。
人々はこれを哀れみ、春日居村の長慶寺に、笛吹不動尊孝子権三郎としてその霊を手厚く葬ったのでした。
これ以後毎夜の如く、どこからともなく美しい笛の音が、川の両岸に住む人々に聞こえてくるようになり、この川を笛吹川と呼び、異郷の地で侘しく散った権三郎の霊を弔ったのだと語り伝えられています。
~蛇足:雅楽において横笛の前奏を「ネトリ(音取)」と呼ぶことに因んで、権三郎の住んでいた芹沢から奥を「ねとり川」と呼び、下流を「笛吹川」と呼ぶようになったと云います。
芹沢集落においても、お築江神社に孝子権三郎笛吹不動尊として今も祀られている。~
(注)権三郎は公家の藤原道義(ふじはらみちよし)の一族。藤原道義は南北朝の動乱時に、鎌倉幕府を倒そうと謀り、捕らえられて佐渡に流された日野資朝(ひのすけとも)の弟。
(出典:三富の文化財~伝説と方言~より、抜粋)