ট্রেন, রেলগাড়ি
train, rail

ব্যানার্জীর (১৯২৪) বর্ণনা:

• ঢাকা: "বাতাসে ঝটকা দেওয়ার মতো নড়াচড়া, তারপর ডান হাত পিস্টনের মতো ঘোরানো হয়।"

• বরিশাল: "ডান হাত অর্ধেক প্রসারিত, আঙ্গুলগুলো ছড়ানো। তারপর আঙ্গুলগুলো একসাথে এনে একই সাথে দুই বা তিনবার উপরে তোলা হয়। তারপর ডান হাত পিস্টনের মতো ঘোরানো হয়।"

• কলকাতা: "বাতাসে ঝটকা দেওয়ার মতো নড়াচড়া, ডান হাত পিস্টনের মতো ঘোরানো হয়।"

Banerjee's (1924) descriptions:

• Dacca: "Snatching movements in the air, then right arm rotated like a piston."

• Barisal: "Right hand half-stretched, fingers apart. Then fingers brought together and raised at the same time twice or thrice. Then right arm rotated like a piston."

• Calcutta: "Snatching movements in the air, right arm rotated like a piston."