বৃষ্টি
rain

ব্যানার্জীর (১৯২৪) বর্ণনা:

• ঢাকা: "তর্জনী দিয়ে খোঁচা দেওয়ার মতো ভঙ্গি, তারপর ঘৃণার অভিব্যক্তি নিয়ে হাতটা পাশে সরিয়ে নেওয়া হয়।"

• বরিশাল: "ডান হাত তালু ওপরের দিকে করে প্রসারিত করা, আঙুলগুলো সম্পূর্ণ ভাঁজ করা, কব্জি বাঁকানো, আঙুলগুলো একসাথে রেখে তিন বা চারবার ওপরে-নিচে নাড়ানো হয় (শুধু কব্জি নাড়ানো হয়, পুরো হাত নয়)।" [উপরের RAIN1-এর সাথে কিছু মিল]

• কলকাতা: "আঙুল দিয়ে নিচের দিকে খোঁচা দেওয়া হয়।"

Banerjee's (1924) descriptions:

• Dacca: "Stabbing movement with forefinger, then hand swept sideways with expression of disgust."

• Barisal: "Stretching the right hand palm up, fingers bent at full length, bending the wrist, making upward and downward movements thrice or four times, fingers together (moving the wrist only and not the hand)." [similar to RAIN1 above]

• Calcutta: "Stabbing with finger downwards."