🇬🇧 It is recorded in this variable the blocking action done by the opposing team. This variable is treated as nominal categorical.
It will be recorded as “0” when the ball does not contact the block.
It will be recorded as “1” when the ball contacts the block but results in a blocking error.
It will be recorded as “2” when the ball, after contacting the block, remains in play on the court of the team currently being analyzed.
It will be recorded as “3” when the ball, after contacting the block, remains in play on the court of the attacking team.
It will be recorded as “4” when the attack is performed without any opposition from blockers on the opposing team (Table 33).
🇪🇸 Se registra la acción de bloqueo del equipo contrario, con el contacto o no del balón atacado. Esta variable será tratada como categórica nominal. Se registrarán como “0” los ataques en los que el balón no contacte contra el bloqueo.
Se registrarán como “1” los balones que contacten contra el bloqueo con error para éste.
Se registrarán como “2” los balones que tras contactar en el bloqueo continúen en juego en el campo del equipo cuyo complejo sea actualmente analizado.
Se registrarán como “3” los balones que tras contactar en el bloqueo continúen en juego en el campo del equipo que realiza el ataque.
Se registrarán como “4” los ataques realizados sin oposición de ningún bloqueador por parte del equipo contrario (Tabla 33).
🇧🇷 Registra-se a ação de bloqueio da equipe contrária, com o contato ou não da bola atacada. Esta variável será tratada como categórica nominal.
Registrar-se-ão como “0” os ataques em que a bola não contacte contra o bloqueio.
Registrar-se-ão como “1” as bolas que contactem contra o bloqueio com erro deste.
Registrar-se-ão como “2” as bolas que, após contactarem no bloqueio, continuem em jogo no campo da equipe cujo complexo esteja atualmente sendo analisado.
Registrar-se-ão como “3” as bolas que, após contactarem no bloqueio, continuem em jogo no campo da equipe que realiza o ataque.
Registrar-se-ão como “4” os ataques realizados sem oposição de nenhum bloqueador por parte da equipe adversária (Tabela 33).