4 Technique "T_A"

🇬🇧 In this variable is recorded the technique used to attack. This variable is treated as nominal categorical. 

• When the player performs an attacking approach jump but does not contact the ball, it will be recorded as “0.”

• A powerful attack hit will be recorded as “1.”

• A soft attack, performed with the fingers, will be recorded as “2.”

• A soft attack with wrist action and medium-low intensity will be recorded as “3.”

• Other types of attacks that do not correspond to the above will be recorded as “4” (e.g., beach fist attack, hook attack, etc.) (Burchuck & Burchuck, 1993) (Table 32).

Recommendations for observation: To differentiate between a “Tipped Hit” and a “Hit,” the following considerations should be taken into account:

1. In a “Tipped Hit”, the ball is struck softly (submaximally). Its objective is to create a short parabolic trajectory, aiming to prevent the second defensive line from reaching the ball.

2. In a “Hit”, the ball is contacted at maximum speed, typically with clearly rectilinear, downward trajectories. In a “Tipped Hit”, the ball is usually struck more gently using the fingers or the palm of the hand. This soft hit often involves wrapping the ball with a wrist rotation. Dry hits at low intensity are also considered “Feint Hits.” In a “Hit”, the arm-hand speed is very high, leaving little time to wrap the ball during contact.

3. It is common for attacks preceded by highly forced sets to be attacked with softer-than-normal hits (submaximal). However, these hits will still be considered “Hits.” The difference lies in the fact that they are not intended to create a short trajectory meant to surprise the defense.

🇪🇸 Se registra en esta variable la técnica empleada para rematar el balón, normalmente después de la colocación, del equipo analizado. Esta variable será tratada como categórica nominal. 

• Cuando el jugador realice una batida de ataque saltando pero sin contactar con el balón será registrado como “0”. 

• El ataque realizado mediante golpeo potente será registrado como “1”. 

• El ataque fintado, realizado con los dedos de la mano, será registrado como “2”. El ataque golpeo fintado con acción de muñeca y de intensidad media-baja, será registrado como “3”. 

• Otros tipos de ataques que no correspondan con las anteriores, serán registrados como “4” (ejemplo: ataque puño de playa, ataque gancho, etc.) (Burchuck y Burchuck, 1993) (Tabla 32).

Recomendaciones para la observación: Para determinar la diferencia entre “Golpeo fintado” y “Golpeo” se debe tener en cuenta que:

1. En el “Golpeo fintado”, el balón es golpeado de manera suave (submáxima). Su objetivo es provocar una trayectoria parabólica corta, intentando que la segunda línea de defensa no llegue a contactar con el balón. En el “Golpeo”, el balón se contacta a máxima velocidad normalmente con trayectorias claramente rectilíneas descendentes.

2. En el “Golpeo fintado”, el balón suele ser tocado mediante un golpeo más suave con los dedos o con la palma de la mano. En este golpeo suave se suele envolver el balón mediante un giro de muñeca. Los golpeos secos a intensidad suave también serán considerados como “Golpeo fintado”. En el “Golpeo”, la velocidad del brazo-mano es muy alta, con lo que apenas da tiempo para envolver el balón en el contacto.

3. Es usual que los ataques precedidos de colocaciones muy forzadas sean atacados mediante un golpeo más suave de lo normal (submáximo). Sin embargo, estos golpeos serán considerados como “Golpeo” normal. La diferencia reside en que no buscan una trayectoria corta que pretenda sorprender a la defensa.

🇧🇷 Registra-se nesta variável a técnica empregada para rematar a bola depois da recepção ou defesa da equipe analizada. Esta variável será tratada como categórica nominal. 

• Quando o jogador realizar uma aproximação de ataque com salto, mas não entrar em contato com a bola, será registrado como “0.”

• Um ataque realizado com golpe potente será registrado como “1.”

• Um ataque com finta, realizado com os dedos, será registrado como “2.”

• Um golpe fintado com ação de pulso e intensidade média-baixa será registrado como “3.”

• Outros tipos de ataques que não correspondam aos anteriores serão registrados como “4” (exemplo: ataque de punho de praia, ataque em gancho, etc.) (Burchuck e Burchuck, 1993) (Tabela 32).

Recomendações para Observação: Para diferenciar entre um “Golpe Fintado” e um “Golpe,” devem ser consideradas as seguintes características:

1. No “Golpe Fintado”, a bola é golpeada suavemente (submáxima). Seu objetivo é criar uma trajetória parabólica curta, tentando evitar que a segunda linha de defesa consiga chegar à bola. No “Golpe”, a bola é contactada em velocidade máxima, normalmente com trajetórias claramente retilíneas e descendentes. 

2. No “Golpe Fintado”, a bola geralmente é tocada de forma mais suave, com os dedos ou com a palma da mão. Este toque suave frequentemente envolve a bola com um giro de pulso. Golpes secos em intensidade suave também serão considerados como “Golpe Fintado.” No “Golpe”, a velocidade do braço-mão é muito alta, deixando pouco tempo para envolver a bola durante o contato.

3. É comum que ataques precedidos de levantamentos muito forçados sejam realizados com golpes mais suaves que o normal (submáximos). No entanto, esses golpes serão considerados como “Golpes” normais. A diferença está no fato de que não buscam uma trajetória curta com o intuito de surpreender a defesa.