French biz style fails in Brazil, Vivendi could pay $1.7bn fine