只有门,没有窗,
门外温度高,
门里冰冰凉。
这是什么?这是______。
eRenting an Apartment
3/18/19
2. P-1 生词
地(dì)点(diǎn): location
包/包括: bāo/bāokuò to include
小(xiǎo)区(qū): a housing development
阳(yáng)台(tái) : balcony
宽(kuān)带(dài): Wi-Fi
空(kōng)调(tiáo): air conditioner
洗(xǐ)衣(yī)机(jī): washer
热(rè)水(shuǐ)器(qì): hot water system
暖(nuǎn)气(qì): heating system
采(cǎi)光(guāng): get the natural light
舒(shū)适(shì): comfy
合(hé)用(yòng): share in using
需(xū)要(yào): need
随(suí)时(shí): at any time
随(suí)便(biàn): at easy; easy going; do as pleased
绿(lǜ)化(huà): go green/plant many trees
环(huán)境(jìng): surrounding / environment
空(kōng)气(qì): air
整(zhěng)洁(jié): neat
宽(kuān)敞(chǎng): spacious
明(míng)亮(liàng): bright
带 comes with
公寓: (gōng yù) apartment
无所谓 : (wú suǒ wèi) it does not matter.
生词小考在3月21号/19
http://quizlet.com/60403816/3-rent-apartment-p2-flash-cards/
http://quizlet.com/61047924/3-rent-apartment-p2-no-pinyin-flash-cards/
3/19/19
P-2 Translate
1. 住家的房子又大又漂亮。从客厅的阳台看,小区的环境和景色漂亮极了。
2. 我想找两室一厅的公寓。押金多少钱?押金是一个月的房租。
3. 叔叔住的宾馆的房间不但舒适,整洁,而且随时可以打电话点菜。
4. 我需要一个又大又漂亮的浴室。除了采光好,而且要安静。
5. 这个公寓对我不合适,不准养宠物,连猫都不让养。再说,房租也太贵了。
6. 我需要找一个室友。这个室友不仅不能吵,还要干净整洁。
7. 我家的客厅在餐厅的斜对面。我的房间在地下室。冰箱和微波炉在厨房的里面。
8. 因为宿舍的厕所是大家合用的,所以很脏。宿舍的走廊又黑又长。
9. 我希望我的新房子有一个书房,一共有四个睡房/卧室,三个浴室。
10. 公寓带什么家具?带沙发床,桌子的上面有一台电视机。
P-3 翻译句子
Does the apartment come with furniture/AC/Hot water system?
Does the apartment come with washer/microwave/heat/WiFi?
How is the view? Does the apartment have a balcony?
Is the development's surrounding good? Does it go green?
Does the apartment have sufficient light? Is it neat and comfy?
P-4 翻译句子
I need an apartment that is both spacious and bright. Allow pet?
I heard Beijing's air is terrible, is that so?
Do I need to share the bathroom with a roommate?
How is the location? Is this close to the city center/shopping/dining?
How much is the rent? How much is the deposit? Is utility included?
P-5. Reading Practice
我打算找一个两室一厅的公寓。因为北京的房租太贵了,一个人住不起,所以我要找一个室友。我们需要一个很大的客厅,这样我们可以常常请朋友来我们的公寓开派对。另外,不但采光要好,我喜欢明亮的房间,而且要有空调。因为北京的夏天很热,外面空气又不好。每个睡房/卧室要带卫生间,因为我不想跟我的室友合用。浴室要带热水器。不但厨房要很宽敞,而且要带冰箱,微波炉,烤箱,一张饭桌和至少四把椅子。客厅里要有沙发,书架,电视机等家具。最重要的是公寓得有宽带。除了小区的环境的绿化要好以外,地点一定也要很方便,离市中心,购物,餐馆,健身房很近。另外,离公交和高速公路也要近。公寓不但要有阳台,而且景色也要好,最好是能看到天安门广场(Tian An Men Guang Chang, Tian'anmen Square)。这样的话,我们随时可以去故宫(Gu Gong, the Forbidden City) 。公寓准不准养宠物都无所谓。因为我从来对养宠物不感兴趣,连一个宠物都没有养过。每个月的房租我们能付得起三千美元,合人民币差不多一万八千块,但是要包括水电费,我们搬出去的时候,押金要还给我们。
Why do I need two bedroom apartment?
What is the main reason that I need a big living room?
What kind of furniture do I need for this apartment?
What are my requirements for the location?
What is the most important thing that I have to have in this apartment?
What is my budget for the rent?
3/21/19
P-6. Reading Practice 2
Translate the Conversation 会话
A. 到家了,请进!
B. 谢谢!你们家又漂亮又干净!
A.哪里哪里!请随便,就像自己的家一样!
B.我可以用一下儿你的洗手间吗?
A.当然可以,这个洗手间你和妹妹/弟弟合用。
B. 真干净啊!我也和妹妹/弟弟合用一个睡房吗?
A.不用。你有自己的睡房。肚子饿了吧?
B. 有点儿饿。餐厅/饭厅在哪里?
A.餐厅在厨房的后面。你还需要什么吗?
B. 不需要,谢谢!
猜一猜:
长长方方,站在地上,
P-7 Speaking (Test on 3/27)
Renting Apartment 租房
https://quizlet.com/133018271/3-speaking-renting-apartment-flash-cards/
Hi, I saw your ad on the newspaper/the internet that you have an apartment for rent. : 你好, 我在报纸/网上看到你的租房广告。
Yes. How many bedrooms/living room do you want to rent? : 是的。你想租几房几厅的?
I need at least two bedrooms-one living room, two baths. : 我 需要至少两房一厅。两个卫生间。
I plan to look for a roommate, but I do not want to share the bathroom.: 我打算找一个室友,但是我不想合用卫生间。
How much is the rent?: 房租多少钱?
It is 980.: 九百八十。
US$ or RMB? : 美元还是人民币?
Does it include the utility?: 包水电费吗?
Does it come with furniture?: 带家具吗?
Is there a microwave and sofa bed? : 有微波炉和沙发床吗?
Does it have a washing machine?: 有洗衣机吗?
Does the apartment have A/C and WiFi?: 公寓有空调和宽带吗?
Is the location quiet?: 地点安静吗?
Is it convenient to public transportation?: 离公交近吗?
How is the scenery?: 景色怎么样?
How is the greenery? : 绿化好吗?
Is the community clean and tidy?: 小区干净整洁吗?
Is it allowed to have pets? : 可以养宠物吗?
Does it have a balcony? : 有阳台吗?
How is the lighting?:采光怎么样?
I think this apartment is very suitable for me.: 我觉得这个公寓很适合我。
https://quizlet.com/133018271/3-speaking-renting-apartment-flash-cards/
P-8 Reading Practice
直到90年代后期,中国大学生都必须/必需住在校园宿舍,有六,七人住同一个房间,可能有十几个人共用(合用)一间浴室。因为不可能在宿舍做饭,所以大家在校园里的学生食堂(学生餐厅)吃三餐。自从80年代初开始,外国留学生被分到 指定(designated) 的宿舍,通常有两个人一个房间。生活条件(conditions)总的来说比中国学生的生活条件好得多。可是,自1990年代后期开始,中国学生的生活条件也有很大的提高(improved) 。在一些高校,如果他们能负担得起(able to afford)的话,学生们现在可以租用校外的公寓。 现在,在中国城市租房子变得越来越方便。人们可以在网上,或者是在当地的报纸上 寻找出租的公寓,或直接致电(打电话)给房主。他们也可以去中介公司(Real Estate Agency) 。中介公司可以帮房主和房客,找到理想的(ideal)公寓和房客。
Culture Highlights
Until the late 1990s, college students in China were all required to live in dorms on campus, with six or seven of them sharing a room and possibly dozens sharing a bathroom. Because there was no place to cook in the dorms, everyone ate in the students’ dining hall (学生餐厅) on campus. Since the early 1980s, foreign students have generally been segregated into designated dormitories, typically with two to a room. Living conditions for Chinese students, meanwhile, have improved substantially since the late 1990s. At some colleges, students now have the option of renting apartments off-campus, if they can afford it. It is becoming increasingly convenient to rent an apartment in a Chinese city. One can look for listings online, in the local newspapers, or simply call or stop by one of the many 中介公司 intermediary companies, agencies that match apartment owners with potential tenants.
Traditionally, the Chinese had a special love—many still do—for birds, especially parrots and canaries. Tropical fish also remain popular with many urbanites. Even crickets make good pets for some people. In the countryside, the most popular household pets are cats, at least partly for the practical purpose of keeping rats away. In recent decades, the population of dogs, especially in the cities, has increased dramatically. According to a report by China News Week in 2006, there were 550,000 “licensed” dogs in Beijing alone. By receiving the license, these animals became “legal residents” of the city.
3/28/19
P-9 Reading Practice (for HA)
大华园租房 2室2厅90平米 精装修
急急急 急租 最低价 精装 两居 首次出租 随时看房
1. 留言(0)
2. 发电子邮件
3. 发短信
4. 电话: 18201022895
别人也在关注这套房子,要不要选一个室友合租?
说说房子配置:床,桌椅,衣柜,电视,宽带,空调,冰箱,微波炉,洗衣机,热水器,暖气,能做饭,带独卫,有阳台
推荐6大理由:
第一:地理位置优越,绝对的黄金地段,朝阳北路。
第二:公交、地铁十分方便。出行方便,上下班方便。6号线地铁小区门前即地铁出口,地铁口大型购物中心下半年开业。现小区门口有731区间、499快、566、639、675、306等公交线路。小区门口有去上地通勤班车。
第三:购物方便,节省您的宝贵时间。小区门口有超市、菜市场、小区门口有去管庄美廉美购物免费班车、公交直达黄渠西的欧尚、青年路大悦城…...
第四:小区绿化率高,40%绿化、环境优美,免费停车。宁静和谐,空气好,好环境总会给人带来好心情。
第五:房干净整洁,温馨舒适,南北通透。
第六:宽敞明亮,布局大方,采光好。
Write 10 things in details in English that you understand in this advertisement:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Word Review Games:
https://docs.google.com/document/d/1V7VhWTPRIEWyV9otO5LDi1boVVkklMEuY4p29rzv2qk/edit?usp=sharing