Studioul meu OBS

Mi OBS studio

Page start up on 05.02.2021_11.22 (UTC+1 / Paterna, España)

Creación propia / Creație proprie

Es mi propia necesidad (a que me esta obligando la realidad que vivo), aquello de dirigirme simultáneamente a dos mundos idiomáticos diferentes; mi mundo nativo (el rumano) y mi mundo de acogida (el español).

Por esto, delante la cámara, prefiero no decir nada, prefiero registrar solo los hechos.

Mis producciones van a ser como la del "cine mudo", no es lo que me gusta sino es lo mas efectivo que soy yo capaz de hacer.

Con esto dicho, vamos a la producción propiamente dicho:

Sunt propriile mele nevoi (necesități) mea către care mă forțează realitatea pe care o trăiesc, aceea de a mă adresa simultan a două lumi idiomatice diferite; lumea mea nativă (română) și lumea gazdă (spaniolă).

Din acest motiv, în fața camerei, prefer să nu spun nimic, prefer să înregistrez doar faptele.

Producțiile mele vor fi ca „filmele mute”, nefiind asta ceea ce îmi place, ci fiindu-mi cea mai eficientă formă la care sunt eu capabil sa apelez.

Spuse toate acestea, hai sa dăm drumul producției în sine: