Incluimos aquí los cuentos de Emilia Pardo Bazán para traducir (anotados por Mª Jesús Horta)
La clave de color es la siguiente:
AMARILLO: Palabras difíciles
AZUL: Expresiones especiales
VERDE: Problemas sintácticos
Formato-modelo para la presentación de vuestras traducciones y que todas estén igual. Lo más práctico es sobreescribir, es decir, escribir directamente encima de la hoja.
Çev. Zeynep İsmailoğlu
Çev. Selen Kipmen
Çev. Batuhan Kütükcüoğlu
Çev. Sedanur Akçay
Çev. Buse Eroğlu
Çev. Gizem Yılmaz
Çev. Mustafa Üstbaş
Çev. Toprak Sergin
Çev. Umut Halat