Под «чешскими изданиями» понимаются газеты и журналы на чешском языке, которые выходили в 1937 года на территории современной Чехии (исторические регионы Богемия, Моравия и австрийская Силезия). Географически эта территория гораздо меньше Чехословакии в границах 1937 года, тогда в единую Чехословакию входили также Словакия и Подкарпатская Русь. Также надо учитывать, что на территории современной Чехии в 1937 выходило множество газет и журналов на немецком языке. Количество и качество публикаций на немецком языке в 1937 году были сравнимы с публикациями на чешском языке. В единичных количествах на территории Чехии выходили также периодические издания на других языках (кроме чешского и немецкого). Но на этой странице перечислены только «полностью чешские» периодические издания 1937 года (издавались на чешском языке на территории Чехии).
Выборка выполнена на основании моих поисков в основных чешских электронных библиотеках (системы доступа «Kramerius 5» и «Kramerius 3»). При поисках я использовал только полностью публичную информацию, для доступа к которой не требуется регистрация и/или оплата. Почти все издания на чешском языке выходили на территории Чехии. В чешских электронных библиотеках имеется только одно издание 1937 года, которое выходило на чешском языке за пределами Чехии (в США). Однако я не нашёл в этом издании упоминаний о катастрофе советского «Дугласа». Поэтому в эту выборку попали все упоминания о катастрофе, которые я нашел в периодических изданиях 1937 года на чешском языке. А все публикации о катастрофе в Чехии на немецком языке я собрал на другой странице.
В «чешскую» выборку попало около 80 публикаций в 30 изданиях, точное количество зависит от методики подсчёта. Есть случаи, когда абсолютно одинаковые публикации печатались в разных выпусках одного издания или в разных изданиях. Есть обратные случаи, когда две разные публикации о катастрофе печатали на разных страницах одного выпуска газеты. Все подобные случаи перечислены внизу страницы. Издания в выборке отсортированы в алфавитном порядке. В скобках условно указаны место нахождения редакции и периодичность выхода газеты (количество номеров в неделю).
Конечно, в эту выборку попали не все чешские публикации о катастрофе URSS-M25. Не все издания 1937 года имеются в электронных библиотеках, многие периодические издания 1937 находятся в ограниченном доступе (только поиск текста без просмотра сканов), не всегда легко найти публикацию о катастрофе (сканы плохо распознаны или вообще не распознаны). Но выборка получилась достаточно большой, по такой выборке уже можно сделать общие выводы об информационной компании в «чешском» сегменте чехословацкой прессы (какая информация о катастрофе была известна в августе 1937 года обычным читателям газет, какие версии катастрофы публично обсуждались, как отличалась публикации в «чешском» и «немецком» сегментах).
Я полагаю, что в это выборку попало не менее 90% публикаций на чешском языке, которые в 2023 году имелись в чешских электронных библиотеках (системы доступа «Kramerius 5» и «Kramerius 3»). Я составил выборку в основном на основании поиска по ключевым словам. Также я проверил сканы большинства изданий, которые находяться в открытом доступе (за те даты, в которые могли быть публикации о катастрофе). В выборку не попали все издания, которые находятся в ограниченном доступе (без просмотра сканов) и сканы которых не распознаны (то есть недоступен поиск текста). Но таких изданий относительно мало, не более 5% от общего количества периодических изданий 1937 года. Также в выборку не попали некоторые издания, сканы которых распознаны очень плохо (то есть трудно найти публикацию о катастрофе по ключевым словам). Но таких изданий также относительно мало (не более 5%), текст большинства изданий распознан с хорошим или удовлетворительным качеством.
Газеты на чешском языке, выходившие в Чехословакии (исторические регионы Богемия, Моравия, австрийская Силезия):
газета «České slovo» (Моравска Острава, 7/7) ― 4 публикации с 7 по 11 августа;
газета «Český deník» (Пльзень, 7/7) ― 4 публикации с 7 по 11 августа;
газета «Domovina domkářů a malorolníků» (Прага, 1/7) ― 1 публикация 13 августа;
газета «Duch času» (Моравска Острава, 6/7) ― 2 публикации с 7 по 8 августа;
газета «Hlas lidu» («южночешская») (Ческе-Будеёвице, 3/7) ― 1 публикация 11 августа;
газета «Hlasy jičínsko-příborské» (Нови-Йичин/Пршеров, 1/7) ― 1 публикация 14 августа;
газета «Jizeran» (Млада-Болеслав, 1/7) ― 1 публикация 21 августа;
журнал «Letectví» (Прага, 1/30) ― 1 публикация в сентябре (без точной даты, нет прямого упоминания о катастрофе);
газета «Lidové listy» (вероятно, Прага) ― одна публикация около 9 августа (публикация известна только по цитатам);
газета «Lidové noviny» (Брно/Прага, 7/7) ― 8 публикаций в 9 выпусках газеты с 7 августа по 5 декабря;
газета «Moravská orlice» (Брно, 6/7) ― 2 публикации с 7 по 8 августа;
газета «Moravské noviny» (Брно, 6/7) ― 2 публикации с 7 по 9 августа;
газета «Moravsko-slezské a slovenské řeznicko-uzenářské listy» (Брно, 1/7) ― 1 публикация 13 августа;
газета «Moravský deník» (Оломоуц, 6/7) ― 1 публикация 8 августа;
газета «Moravský večerník» (Оломоуц, 7/7) ― 3 публикации с 7 по 12 августа;
газета «Národní listy» (Прага, 7/7) ― 8 публикаций с 7 по 24 августа;
газета «Národní osvobození» (Прага/Брно/Братислава, 6/7) ― 5 публикаций с 7 по 19 августа;
газета «Národní politika» (Прага, 7/7) ― 6 публикаций с 7 по 18 августа:
газета «Národní směr» (Моравска Острава, 1/7) ― 1 публикация 13 августа;
газета «Našinec» (Оломоуц, 6/7) ― 1 публикация 8 августа;
газета «Nová doba» (Пльзень, 7/7) ― 3 публикации с 7 по 9 августа;
газета «Polední list» (Прага, 7/7) ― 5 публикаций с 7 по 24 августа;
газета «Pozor» (Оломоуц/Моравска Острава, 7/7) ― 3 публикации с 7 по 16 августа;
газета «Právo» (Пршеров, 1/7) ― 1 публикация 14 августа;
газете «Pražské noviny» (Прага, 6/7) ― 4 публикации с 8 по 24 августа;
газета «Rudé právo» (Прага, 6/7) ― 1 публикация 20 августа;
журнал «Světozor» (Прага, 1/7) ― 1 публикация 12 августа;
газета «Svoboda» (Брно, 6/7) ― 3 публикации с 7 по 10 августа;
газета «Večer» (Прага, 6/7) ― 2 публикации 7 по 9 августа;
газета «Velkomeziříčsko» (Вельке-Мезиржичи, 1/7) ― 1 публикация 14 августа;
газета «Venkov» (Прага, 6/7) ― 5 публикаций с 7 по 24 августа.
Всего на этой странице представлены упоминания о катастрофе за период с 7 августа по 11 декабря в 82 публикациях (83 выпусках) 30 изданий (доступных через системы доступа «Kramerius 3» и «Kramerius 5»). Кроме этого, одна публикация в одной газете («Lidové listy») известна только по цитатам других газет. Особые случаи публикаций в этой выборке:
газета «Lidové noviny» 7 августа одну публикацию без изменений опубликовала в двух выпусках газеты (393 ** и 393 *);
газеты «Hlasy jičínsko-příborské» и «Právo» 14 августа опубликовали абсолютно одинаковые публикации;
газета «Venkov» 8 августа опубликовала две публикации на разных страницах одного выпуска;
газета «České slovo» 11 августа опубликовала две публикации на разных страницах одного выпуска.
По изданиям можно отметить несколько особых случаев:
газета «Lidové listy» отсутствует в электронных библиотеках, однако по цитатам возможно восстановить текст одной публикации этой газеты;
в публикации журнале «Letectví» за сентябрь нет прямого упоминания о катастрофе, но события могут быть тесно связаны с катастрофой;
название газеты «Hlas lidu» не было уникальным, в 1937 году в Чехословакии выходило две газеты с таким названием.