Embedded Files
Kendji Girac - Color Gitano
Kendji Girac - Color Gitano
#français #espagnol #gitane #collège #lycée #identité
Paroles (français et espagnol)
C'est une façon de voir la vie
Un peuple plus grand qu'un pays
Un destin, un regard
C'est de la musique, des cris
Un pour tous, et tous réunis
Un chemin, une histoire
Mi vida, mi sabor
Mi fuerza, mi amor
Color Gitano
Ma raison, mes valeurs
Ma maison, ma couleur
Color Gitano
Gitano, el color de mi cielo
Gitano, le cœur qui bat sous ma peau
Gitano, el color de mi cielo
Gitano, le cœur qui bat sous ma peau
Gitano
C'est des guitares, des nuits sans fin
Les mots chaleureux et anciens
Le respect, et les liens
C'est ton regard croisant le mien
Nous deux au milieu du chemin
Et soudain tu deviens
Mi vida, mi sabor
Mi fuerza, mi amor
Color Gitano
Ma passion, mon bonheur
Ma maison, ma couleur
Color Gitano
Gitano, el color de mi cielo
Gitano, le cœur qui bat sous ma peau
Gitano, el color de mi cielo
Gitano, le cœur qui bat sous ma peau
Gitano
Dans nos cœurs, dans nos âmes
Dans nos sangs, dans nos flammes
Nos couleurs gitanes
Dans mon cœur, dans mon âme s'enflamment
Mes couleurs gitanes
Gitano, el color de mi cielo
Gitano, le cœur qui bat sous ma peau
Gitano, el color de mi cielo
Gitano, le cœur qui bat sous ma peau
Gitano
https://lyricstranslate.com/en/color-gitano-gypsy-color.html
Lyrics - English Translation
It's a way to see life
A little bit bigger than a country,
A destiny, a glance.
It's music, it's screams
One for all, and everyone reunited
One way, one history
My life, my loves
My strength, my love
Gypsy color
My reason, my values,
My house, my colour
Gypsy colour
Gypsy, the colour of my sky
Gypsy, the heart that's beating under my skin
Gypsy, the colour of my sky
Gypsy, the heart that's beating under my skin
Gypsy
It's guitars, nights without end
The warm and old words
The respect and the ties,
It's your glance which is crossing mine
Us two in the middle of the way
And suddenly you become
My life, my loves
My strength, my love
Gypsy color
My reason, my values,
My house, my colour
Gypsy colour
Gypsy, the colour of my sky
Gypsy, the heart that's beating under my skin
Gypsy, the colour of my sky
Gypsy, the heart that's beating under my skin
Gypsy
In our hearts, in our souls
In our blood, in our flames
Our gypsy coulours
In my heart, in my soul there are igniting
My gypsy colors
Gypsy, the colour of my sky
Gypsy, the heart that's beating under my skin
Gypsy, the colour of my sky
Gypsy, the heart that's beating under my skin
Gypsy
https://lyricstranslate.com/en/color-gitano-gypsy-color.html
A propos de la chanson
A propos de la chanson
Color Gitano est son premier single inédit après qu'il avait gagné saison 3 de The Voice.
La vidéo, tournée dans le sud de la France, festive et ensoleillée, on voit Kendji s'amuser entre la famille et les amis. Il y a une fête dans le village où on se trouve Kendji, guitare à la main. Cette chanson est une sorte de clin d´oeil à ses origines gitanes. Il chante en français et en espagnol.
«TéléStarwww.telestar.fr/culture/kendji-girac-the-voice-devoile-le-clip-de-color-gitano-video-3239 »
A propos de l'artiste
A propos de l'artiste
Kendji Girac, de son vrai nom Kendji Maillé, est un chanteur et guitariste français, né le 3 juillet 1996 à Périgueux, en Dordogne.
Vainqueur de la saison 3 de The Voice : La Plus Belle Voix en 2014, il connaît le succès dès son premier titre, Color Gitano. Il a depuis publié trois albums, ainsi qu'un album live.
De ses multiples origines, il maîtrise très bien en plus du français et de l'espagnol, les langues catalane et occitane. Le catalan, qui est sa langue maternelle, lui provient de son milieu familial gitan tandis que l'occitan était parlé autour de lui dans sa jeunesse à Périgueux. Il chante parfois également dans ces deux langues. Pour l'occitan, il a notamment été inspiré par les textes de Joan-Pau Verdier ou encore Francis Cabrel, qui maîtrise et compose aussi dans cette langue.
En 2020, Kendji dévoile son nouveau titre Habibi, écrit par Slimane. La chanson mêle la culture gitane ainsi que la culture orientale, selon le chanteur, ces deux cultures sont assez similaires et il voulait apporter un air de nouveauté.
Le 28 août 2020 sort le titre Dernier Métro, duo signé avec Gims.
Son quatrième album, paru le 9 octobre 2020, s'intitule Mi vida (« Ma vie » en français).
« Wikipedia»
Page updated
Google Sites
Report abuse