Embedded Files
Les paroles
Hey
Ouh nananana
Il est temps d'aller pousser, on a des rêves à soulever
Ta balance fait trop la gueule, il va falloir éliminer
Faut souffrir pour être beau,
pour pas se faire photoshoper
Ne t'arrête pas quand t'as mal
mais plutôt quand t'as tout donné
Oui tout donné, toujours se relever,
toujours recommencer
Interdit d'abandonner, hey hey hey hey
Faut taffer le cardio pour mieux endurer
Faut taffer les abdos pour mieux encaisser
La vie, c'est musclé, ouais ouais ouais
La vie, c'est musclé
Il est temps d'aller pousser, on a des rêves à soulever
Allez, allez, allez, allez
Relève-toi, c'est dans la tête, on est ensemble, on va y aller
Allez, allez, allez, allez
Y'a que des hommes, y'a que des guerrières
Y'a que des hommes, y'a que des guerrières
Y'a que des hommes, y'a que des guerrières
T'as les hommes
On est sur le pied de guerre,
on n'est pas venus déserter
Me vends plus tes fausses excuses,
ma patience n'a plus de monnaie
Prouve-moi que t'es une machine
en enchaînant les fractionnés
Ne t'arrête pas quand t'as mal
mais plutôt quand t'as tout donné
Oui tout donné, toujours se relever
T'as déjà fait le plus dur donc impossible d'abandonner, hey hey hey hey
Faut taffer le cardio pour mieux endurer
Faut taffer les abdos pour mieux encaisser
La vie, c'est musclé, ouais ouais ouais
La vie, c'est musclé
Il est temps d'aller pousser, on a des rêves à soulever
Allez, allez, allez, allez
Relève-toi, c'est dans la tête,
on est ensemble, on va y aller
Allez, allez, allez, allez
Abdos, dips, pompes, barre,
abdos, dips, pompes, barre
Enchaînez les squats, enchaînez les squats,
enchaînez les squats, squats, squats
Abdos, dips, pompes, barre,
abdos, dips, pompes, barre
Frappez au sac, frappez au sac,
frappez au sac, sac, sac
Allez va chercher le chrono, va ch-, va ch-, va ch-,
va chercher le chrono
Tous ensemble à la ligne d'arrivée,
tous ensemble à la ligne d'arrivée
On va taper dans le cardio, on va taper dans le cardio
On va viser dans l'coche,
tu vas savoir qui est l'coach
Faut taffer le cardio pour mieux endurer
Faut taffer les abdos pour mieux encaisser
La vie, c'est musclé, ouais ouais ouais
La vie, c'est musclé
Il est temps d'aller pousser, on a des rêves à soulever
Allez, allez, allez, allez
Relève-toi, c'est dans la tête, on est ensemble, on va y aller
Allez, allez, allez, allez
Abdos, dips, pompes, barre,
abdos, dips, pompes, barre
Allez, allez, allez, allez
Abdos, dips, pompes, barre,
abdos, dips, pompes, barre
Allez, allez, allez, allez
Allez, dix secondes de récup' et on repart
Source: https://www.paroles.net/soprano/paroles-le-coach
Lyrics - English Translation
Hey
Ouh nananana
It’s time to push, we’ve got dreams to achieve
Your balance is way off, you’ve got to get rid of it
You have to suffer to be beautiful,
to not photoshop
Don’t stop when it hurts
but when you’ve given everything
Yea, given everything, always get back up,
always restart
You’re not allowed to give up, hey hey hey hey
You need to work on cardio to endure better
You need to work abs to better your pack
Life, it’s hard, yea yea yea
Life, it’s hard
It’s time to push, we’ve got dreams to achieve
Go, go, go, go
Pick yourself up, it’s in your head, we’re together, we’ll get there
Go, go, go, go
There’s only men, there's only warriors
There’s only men, there's only warriors
There’s only men, there's only warriors
You have the men
We’re ready for battle,
we didn’t come to desert
Don’t sell me your fake excuses,
my patience has no more money
Prove to me that you’re a machine
by repeating the reps
Don’t stop when it hurts
but when you’ve given everything
Yea, given everything, always get back up,
You’ve already done the hardest thing so it’s impossible to give up hey hey hey hey
You need to work on cardio to endure better
You need to work abs to better your pack
Life, it’s hard, yea yea yea
Life, it’s hard
It’s time to push, we’ve got dreams to achieve
Go, go, go, go
Pick yourself up, it’s in your head,
we’re together, We’ll get there
Go, go, go, go
Abs, dips, pushups, bar,
abs, dips, pushups, bar
Repeat squats, repeat squats,
repeat squats, squats, squats
Abs, dips, pushups, bar,
abs, dips, pushups, bar
Hit the bag, hit the bag,
hit the bag, bag, bag
Go find the stopwatch, go fi-, go fi-, go fi-,
go find the stopwatch
All together at the finish line,
all together at the finish line
We’re gonna hit cardio, we’re gonna hit cardio
We’re gonna aim for the mark,
you’ll know who's the coach
You need to work on cardio to endure better
You need to work abs to better your pack
Life, it’s hard, yea yea yea
Life, it’s hard
It’s time to push, we’ve got dreams to achieve
Go, go, go, go
Pick yourself up, it’s in your head, we’re together, We’ll get there
Go, go, go, go
Abs, dips, pushups, bar,
abs, dips, pushups, bar
Go, go, go, go
Abs, dips, pushups, bar,
abs, dips, pushups, bar
Go, go, go, go
Let’s go, ten second rest and we start over
Source: https://lyricstranslate.com/en/le-coach-coach.html
A propos de la chanson
A propos de la chanson
La chanson montre l'arrivée d'un nouveau coach/entraîneur qui est en train de motiver ses joueurs. Au debut, les joueurs croient que ces idées et ces méthodes sont un peu banales, mais avec sa motivation et ses messages, ils lui joignent a faire des exercices et a travaillé fort pour conquérir leurs défauts et pour viser leurs rêves.
A propos de l'artiste
A propos de l'artiste
«Soprano, de son vrai nom Saïd M'Roumbaba, est né à Marseille le 14 janvier 1979 dans une famille comorienne de confession musulmane. Il grandit dans la cité du Plan d'Aou, dans les quartiers Nord de Marseille.
Il débute dans le rap français avec le groupe Psy 4 de la rime composé d'Alonzo, Vincenzo et DJ Sya Styles, repérés par Akhenaton. En 2002, alors que l'album des Psy 4 de la rime "Block Party" connait du succès, il ouvre son label Street Skillz Records avec son DJ, Mej et Cesare, un rappeur et compositeur marseillais.
En 2006, Soprano se lance en solo et sort son premier album "Puisqu'il faut vivre". Il reprend alors l'idée de la série télévisée "Sopranos", où le héros se confie souvent à son psychanalyste, et s'entretient avec la voix de la journaliste Pascale Clark entre les morceaux.
Cet album se vend à plus de 200 000 exemplaires. Soprano enchaîne avec un second opus en 2011 "La Colombe et le Corbeau", mélangeant et rajeunissant les deux albums "La Colombe" (disque d'or) et "Le Corbeau", sortis respectivement en 2010 et 2011.
Après avoir sorti l'album "E=2MC'S", Soprano publie "Cosmopolitanie" en 2014. Le premier extrait "Ils nous connaissent pas" rappelle l'un des fondements du rap : interroger la société en faisant bouger les têtes et les corps.
En juin 2016, Soprano est de retour, et le rappeur compte bien faire danser la France tout l'été avec un premier titre "Le diable ne s'habille plus en Prada" et un second "En feu". Son cinquième album est prévu pour l'automne. Soprano sera en concert à l'AccorHotels Arena de Paris le 30 septembre 2017.
Nouvelle version de l'album + 5 titres bonus : A peine sorti, le quatrième album solo du rappeur marseillais de Psy 4 De La rime se hissait au rang d'incontournable avec ses deux grands tubes : Le diable ne s'habille plus en Prada et En feu et ses duos originaux (Black M, Alonzo, Jul et Marina Kaye).
Armé d’une plume très personnelle Soprano arrive à saisir son auditoire grâce à des textes et des messages tout aussi poignants que positifs et fédérateurs.
Son dernier album «L’Everest» a été certifié disque de Diamant avec 850 000 exemplaires écoulés et 800 000 tickets de concert vendus.
Un record pour Soprano, qui s’est produit devant un stade vélodrome à guichet fermé.
Soprano a marqué son retour avec «A la vie à l’amour», le premier extrait de son nouvel album «Phoenix», qui sortira en novembre prochain.»
Source: https://culture.tv5monde.com/musique/biographies-artistes/soprano-1646
Page updated
Google Sites
Report abuse