Les paroles

Papa, papa

Papa

C'est mon petit diamant (oui)

Elle m'a rendu bête

C'est mon petit diamant (oui)

Elle m'a rendu bête

Tout ce qu'elle veut je lui donne

J'ferai tout pour elle

Tout ce qu'elle veut je lui donne

J'ferai tout pour elle

Grand-mère est partie

J'perds goût à la vie

Un an plus tard

J'retrouve la raison d'vivre

Quand je l'ai porté le monde n'était qu'un détail

Son premier regard m'aide à sortir d'un dédale

Qu'elle mange à sa faim, c'est mon rôle de père

Des étoiles dans les yeux, sur elle et sa mère

Son sourire n'a pas de prix

Ma reine et ma princesse

C'est mon petit diamant (oui)

Elle m'a rendu bête

C'est mon petit diamant (oui)

Elle m'a rendu bête

Tout ce qu'elle veut je lui donne

J'ferai tout pour elle

Tout ce qu'elle veut je lui donne

J'ferai tout pour elle…

Lyrics - English Translation

Papa, papa

Papa

That's my little diamond (yes)

She's made me crazy

That's my little diamond (yes)

She's made me crazy

I give her all that she wants

I'll do anything for her

I give her all that she wants

I'll do anything for her

Grandma passed

I lose my taste for life

A year later

I find a reason to live

When I brought her to the world she was a little thing

Her first look helps me to exit from a labyrinth

My role as her dad is to make her eat her fill

Both she and her mom are starry-eyed

Her smile is priceless

My queen and my princess

That's my little diamond (yes)

She's made me crazy

That's my little diamond (yes)

She's made me crazy

I give her all that she wants

I'll do anything for her

I give her all that she wants

I'll do anything for her...