Plan de cours pour les enseignants sur TV5monde.
Les paroles de Genius (cliquez au-dessous).
#Belgique #Lycée #A2 #B2
Les paroles
[Couplet 1]
Il est l'heure, fini l'heure de danser
Danse, t'inquiète pas tu vas danser
Balance-toi, mais tu vas te faire balancer
Défonce-toi, mais tu vas te faire défoncer
[Refrain]
Ta mère veut te la faire aussi, ta fête
Le juge voudrait te faire ta fête
Tout le monde te fera aussi ta fête
[Couplet 2]
Tu sors trop, du moins c'est ce qu'ils disent
Ils parlent trop, c'est pourquoi tes oreilles sifflent
À qui la faute ? C'est la faute à autrui, hein ?
C'est les autres, toi tu n'as qu'une seule envie
[Refrain]
Ta mère veut te la faire aussi, ta fête
Le juge voudrait te faire ta fête
Tout le monde te fera aussi ta fête
Ta mère veut te la faire aussi, ta fête
Le juge voudrait te faire ta fête
Tout le monde te fera aussi ta fête
Lyrics - English Translation
[Verse 1]
Time’s up, time to stop dancing
Dance on, don’t worry, you’re gonna dance
Swing on, but you’re gonna get swung at
Drink up, but you’re gonna get wasted
[Chorus]
Your mom is gonna get on your case
[Verse 2]
“You go out too much”, at least that’s what they say
They talk too much, that’s why your ears are burning
Whose fault is it? It’s their fault, right?
You don’t care, you’re only thinking about
[Chorus]
Your mom is gonna get on your case
La chanson ta fête parle de l'équilibre dans la vie. Même si Stromae nous incite de fêter et de vivre au maximum, il nous avertit que toutes actions ont des conséquences. On ne peut pas tous satisfaire et on ne peut pas s'échapper à nos obligations.
« Né en 1985 à Bruxelles, Stromae alias Paul Van Haver est un auteur-compositeur-interprète belge d'origine rwandaise. Il puise son inspiration autant dans le hip-hop que dans la musique électronique. » (TV5monde)