ЦГИА СПб. ф.1822 оп.4 д.37

Архивный шифр: ЦГИА СПб ф.1822 оп.4 д.37

https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/1822/4/37

Метрические записи в этой книге являются старыми официальными копиями оригинальных церковных записей («метрические выписи» или «метрические экстракты» по терминологии того времени). Вероятно, оригинальные метрические записи петербургской католической церкви Св. Станислава утрачены. Однако в деле ЦГИА СПб. ф.1822. оп.1. д.29 имеется вторая копия всех метрических записей церкви Св. Станислава за 1898 год.

Я нашёл в деле ЦГИА СПб ф.1822 оп.4 д.37 две метрические записи церкви Св. Станислава за 1898 год, интересные для изучения истории семьи лётчиков Левоневских:

№ 167. ― рождение сына Вильгельма в семье крестьян Янкуц-Руцких из Гродненской губернии (крёстным был дядя матери лётчиков Виктор Бизюкевич);
№ 240. ― рождение сына Иосифа в семье мещан Реутт из Витебской губернии (крёстной была некая Iозефа Левоневская, однофамильная с семьей лётчиков).

Сканы всех листов дела, которые цитируются на этой странице, можно посмотреть на моём Google-диске. Все мои комментарии [внутри квадратных скобок]. При ссылках на листы книги везде указан номер графического jpeg-файла, этот номер видно в конце имени файла на Google-диске. Также везде указан реальный архивный номер листа [номер листа "1"], который видно в левом верхнем углу jpeg-файле (этот номер может относиться к следующему архивному листу). Жирным шрифтом я выделил содержание интересных метрических записей.

...

Св. Станислава

о рожденiи 1

о бракѣ 151

о смер?? 232

...

[оригинальное оглавление всей метрической книги]

[номер листа "I"]

[номер файла 0003]

№

167

Прозванie крещаемыхъ.

Янкуцъ онъ-же Руцкiй

Число.

Рожденiя.

Крещенiя.

19.

Когда? гдѣ? кто? и кѣмъ? одною ли водою или со всѣми обрядами таинства окрещенъ?

Тысяча восемьсотъ девяносто восьмого года Апреля девятнадцатого дня въ СПБургской Р.Католической приходской Св. Станислава церкви Настоятелемъ оной Кс. Витольдомъ Чечоттомъ окрещенъ младенецъ именемъ: Вильгельмъ, со всѣми обрядами Таинства. -

Какого званiя и какихъ родителей? къ какому сословiю или обществу они принадлежатъ? когда и гдѣ? т. е. въ какомъ приходѣ родился крещаемый?

Запасного нижняго чина изъ крестьянъ Гродненской губ Сокольскаго уѣз. Курлянской волости Адама Петровича и Марiи Тумашевны законныхъ супруговъ Янкуцъ онъ-же Руцкихъ сынъ, родившiйся восьмого сего Апрѣля въ СПетебургѣ. -

Кто были по имени и прозванiю воспрiемники при Св. крещенiи и кто присутствовалъ.

?оспрiемниками были: Викторъ Бизюкевичъ съ Марiею Шуйскою

[номер следующего листа "52"]

[номер файла 0057]

№

240.

Прозванiе крещаемыхъ.

Реуттъ.-

Число.

Рожденiя.

21.

Крещенiя.

Когда? гдѣ? кто? и кѣмъ? одною ли водою или со всѣми обрядами таинства окрещенъ?

Тысяча восемьсот девяносто восьмого года Iю?я четвертаго дня въ СПетербургской Р.Католической приходской Св Станислава церкви Кс. Паштукасомъ окрещенъ младенецъ именемъ Iосифъ со всѣми обрядами Таинства.-

Мѣщанъ Витебской губ. Лепельскаго уѣзда Дом?ника Викентьевича и Оршули Яковлевны урож. Кавецка законныхъ супруговъ Реуттъ сынъ родившiйся Двадцать перваго сего Мая въ СПетербургѣ.-

Кто были по имени и прозванiю воспрiемники при Св. крещенiи и кто присутствовалъ.

Воспрiемниками были: Михаилъ Реуттъ съ Юзефою Леваневскою.-

[номер следующего листа "70"]

[номер файла 0075]