Архивный шифр: ЦГИА СПб ф.1822 оп.4 д.120
https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/1822/4/120
Метрические записи в этой книге являются старыми официальными копиями оригинальных церковных записей («метрические выписи» или «метрические экстракты» по терминологии того времени). Вероятно, оригинальные метрические записи петербургской католической церкви Св. Екатерины утрачены.
Я нашёл в деле ЦГИА СПб ф.1822 оп.4 д.120 одну метрическую запись прихода Св. Екатерины за 1910 год, интересную для изучения истории семьи лётчиков Левоневских:
№ 314. ― смерть Александра Левоневского, дворянина из Гродненской губернии (отец лётчиков-героев).
Сканы всех листов дела, которые цитируются на этой странице, можно посмотреть на моём Google-диске. Все мои комментарии [внутри квадратных скобок]. При ссылках на листы книги везде указан номер графического jpeg-файла, этот номер видно в конце имени файла на Google-диске. Также везде указан реальный архивный номер листа [номер листа "1"], который видно в левом верхнем углу jpeg-файле (этот номер может относиться к следующему архивному листу). Жирным шрифтом я выделил содержание интересных метрических записей.
1822
4
120
[современная обложка метрической книги]
[номер файла 0001]
№ 48
Экстракты СПБ. Св. Екатерины Костела за 1910 годъ
Часть III объ умершихъ.
1-182
[оригинальный заголовок метрической книги, цифры "1-182" современные]
[номер листа "I"]
[номер файла 0002]
Прозванie умершаго.
Левоневскiй
№
314
Числа смерти.
18
Лѣта отъ роду.
44.
Когда? гдѣ? кто? отъ какой болѣзни или по какому случаю умеръ; былъ ли причащенъ Св. Тайн?
1910 года, Апрѣля 18 дня, въ СПетербургѣ умеръ отъ крупознаго воспаленiя легкихъ Александръ Петровичъ-Iоахимовичъ Левоневскiй.
Какого был состоянiя и званiя? сколько жилъ, изъ какого прихода и кого оставилъ дѣтей?
Потомственный дворянинъ Гродненской губ, имѣвшiй отъ роду 44 года. Оставилъ жену Теофилю и дѣтей: Владислава, Iосифа, Сигизмунда и Софiю.
Какимъ именно Священникомъ, когда и гдѣ похороненъ?
Похороненъ кс. Григайтисомъ 20 сего Апрѣля, въ СПетербургѣ на Выборгскомъ РКатолическомъ кладбищѣ.
[номер листа "53"]
[номер файла 0055]