2023 年度活動記録

2023 年 6 月 18 日

2023 年度日本スラヴ学研究会総会

日時  2023 年 6 月 18 日（日） 12:00-13:00
会場  東京大学本郷キャンパス法文 2 号館 2 階二番大教室
＊オンライン (Zoom) からの参加可能

三谷惠子先生追悼シンポジウム　スラヴ人文学の今日と未来
日時  2023 年 6 月 18 日（日）13:00-16:45
会場  東京大学本郷キャンパス法文 2 号館 2 階一番大教室
司会  楯岡求美（東京大学、スラヴ語スラヴ文学研究室
＊日本ロシア文学会、日本スラヴ学研究会、東京大学大学院人文社会系研究科・文学部
スラヴ語スラヴ文学研究室　合同企画

13:00　開会の辞
中村唯史（日本ロシア文学会会長）

13:05　シンポジウム開始にあたって（三谷蔵書について）
報告　中島由美 | 報告 木村護郎クリストフ

13:30　第 1 部 スラヴ諸語
報告　堀口大樹 | 報告　菅井健太

14:20　休憩 10 分 

14:30　第 2 部　文献学
報告　服部文昭 | 応答　恩田義徳

15:20 休憩 10 分

15:30　第 3 部　東欧文学
報告　奥彩子 | 応答　亀田真澄

16:20　第 4 部　全体ディスカッション

16:40　閉会の辞
長與進（日本スラヴ学研究会会長）

2024 年 3 月 30 日

2023 年度日本スラヴ学研究会研究発表会

日時  2024 年 3 月 30 日（土）10:30-18:30
会場  慶應義塾大学日吉キャンパス 来往舎 2F 中会議室
＊オンライン (Zoom) からの参加可能

10:30‒10:40  開会のあいさつ
木村護郎クリストフ（本会企画編集委員長・上智大学）

第一部  個人発表 (1) 10:40‒12:00

10:40‒11:20  茂石チュック・ミリアム（社会人）
「ボリス・パーホル『港の焚火』の和訳へ」
司会：越野剛（慶應義塾大学）

11:20‒12:00 モルナール・レヴェンテ（北海道大学）
「ハンガリーの映画監督ヤンチョー・ミクローシュによる Csillagosok, katonák

（『星の者と兵士たち』、ロシア語：Звёзды и солдаты）が語るロシア内戦について」
司会：大平陽一（天理大学）

第二部  個人発表 (2) 13:00‒14:20

13:00‒13:40 鎌倉啓伍 （東京大学学生）
「正書法とアイデンティティ――スロヴェニア語レジア方言から考える」

司会：岡野要（神戸市外国語大学）

13:40‒14:20 半田幸子（東北大学）
「ミレナ・イェセンスカーとチェコ・モダニズム――人的ネットワークを中心に 」

司会：阿部賢一（東京大学）

第三部  パネル発表「言語景観からみるスラヴ諸語 」14:30‒16:25

清沢紫織（北海学園大学）「リトアニアの言語景観におけるベラルーシ語」

堀口大樹（京都大学）「ラトビアの言語景観におけるロシア語とウクライナ語」

菅井健太（北海道大学）「モルドバの言語景観におけるブルガリア語」

貞包和寛（大妻女子大学）「ポーランドの法律と言語景観」

討論者：岡野要（神戸市外国語大学）

第四部  講演 16:30‒18:20

16:30‒17:20 長與進（早稲田大学名誉教授）
「ロシアの正貨準備金をめぐる諸問題 点描――1920年1月11日から12日にかけての深夜に、シベリア鉄道沿線のトゥイレチ駅でなにが起こったのか？」
司会：木村護郎クリストフ（上智大学）

17:30‒18:20 Silvija Borovnik（マーリボル大学）
「現代スロヴェニア女性作家の作品における多文化性と間文化性 」

司会：三田順（北里大学）
＊スロヴェニア語での講演、日本語通訳付き

18:20‒18:30 閉会のあいさつ
西成彦（本会会長・立命館大学名誉教授）