2006 年度活動記録
2006 年 4 月 1 日（土）
日本西スラヴ学研究会春季研究発表会
日時：2006 年 4 月 1 日（土）15:00–18:30
会場：東京大学山上会館 201-202 番会議室
報告① カチマレク、ミロスワヴァ（東京外国語大学大学院）
「ポーランド語の自然会話における人称の使用」
司会：小原雅俊
報告② 山本靖子（青山学院大学大学院）
「ベラルーシの言語政策──標準語の問題を中心に」
司会：石井哲士朗
報告③ 金沢文緒（東京大学大学院）
「ベルナルド・ベロットのワルシャワ時代 」
司会：関口時正
報告④ 宮崎淳史（東京外国語大学大学院）
「チェコ・アンフォルメル──ウラジミール・ボウドニークのアクティヴ・グラフィック」
司会：阿部賢一
特別報告 阿部賢一（武蔵大学講師）
「グループ 42、あるいは《郊外》の美学」（阿部賢一著『イジー・コラーシュの詩学』（成文社）出版記念）
司会：沼野充義
2006 年 6 月 17 日（土）
日本西スラヴ学研究会総会・『西スラヴ学論集』創刊 20 周年記念講演会
日時：2006 年 6 月 17 日（土）
会場：東京大学文学部 2 番大教室
総会 13:30-14:30
『西スラヴ学論集』創刊 20 周年記念講演会
講演① 石川達夫（神戸大学）
「マサリクの『ロシアとヨーロッパ』──汎スラヴ主義とロシアに対する西スラヴの思想家の応答」（マサリク『ロシアとヨーロッパ』全 3 巻、成文社刊、翻訳完結記念）
講演② 関口時正（東京外国語大学）
「チェスワフ・ミウォシュとポーランド文学史」（ミウォシュ『ポーランド文学史』未知谷、翻訳完結記念）
特別ゲスト ヘンリク・リプシッツ（元駐日ポーランド大使・元ワルシャワ大学講師）
「思い出すこと ──日本のスラヴ研究者との交友から」
司会：小原雅俊
2006 年 12 月 2 日（土）
講演会「中央ヨーロッパの文学と芸術」
日時：2006 年 12 月 2 日（土）
会場：東京大学本郷キャンパス上山会館 201-201 番会議室
講演① エレーヌ・ヴウォダルチク教授（バリ第 4 大学理論・応用言語学センター所長）
「全体主義時代 (1939-1989) におけるポーランド文学のディスコース戦略 ──ポーランドの 記号学的探求 (1918-1939) の観点から」
司会：関口時正
講演② マルケータ・タインハルト教授（バリ第 4 大学）
「フランチシェク・クプカ──＜抽象＞への道」
司会：阿部賢一
2007 年 3 月 31 日（土）
日本西スラヴ学研究会春季研究発表会
日 時：2007 年 3 月 31 日（土）15:00–18:30
会 場：武蔵大学 8 号館 8501 教室
報告① 高橋みのり（東京外国語大学大学院）
「チェコ語とスロヴァキア語の言語層モデルについて」
司会：石井哲士朗
報告② 小椋彩（工学院大学他講師）
「ミチンスキにおける『ロシア』」
司会：長谷見一雄
報告③ 奥彩子（東京大学大学院）
「ダニロ・キシュと中央ヨーロッパ」
司会：沼野充義
特別講演 アグニェシュカ・ジュワフスカ＝梅田博士（ワルシャワ大学助教授）
「日本の俳句とポーランドの Haiku──解釈・翻訳・創作」
司会：関口時正