ニョンペルミュ版

スワデシュ・リスト

スワデシュ・リストとは、モリス・スワデシュによって言語の比較のために作られた基礎的な語彙のリストです。人工言語作者の間では、基本的な単語を作るための参考として使用されることがあります。ここでは、ニョンペルミュのスワデシュ・リストを紹介します。

2023年9月26日現在、未定の単語がいくつかあります。更新されるまでお待ちください。

2023年10月1日、全単語の更新が完了しました。

ニョンペルミュ版スワデシュ・リスト

凡例. 英語：日本語：ニョンペルミュ

I：私：la
you：あなた：fi
he：彼：se, selon
we：私達：lasju, lafi
you ：君等：fisju
they：彼等：sesju, selonsju
this：これ：ke
that：あれ：ke
here：ここ：kelan
there：そこ：kelan
who：誰：notjun
what：何：no, notu
where：どこ：nolan
when：いつ：notel
how：どう：nonas
not：否：me
all：全て：lja
many：多く：sjan
some：少し：sjan
little：少ない：njon
other：他：niltu
one：一：pas
two：二：lis
three：三：sjal
four：四：njen
five：五：han
big：大きい：mel
long：長い：silmel
wide：広い：kelmel
thick：厚い：sonmel
heavy：重い：ton
small：小さい：fin
short：短い：silfin
narrow：狭い：kelfin
thin：細い：sonfin
woman：女：nel
man：男：lon
human：人：tjun
child：子：fintjun
wife：妻：kusfunel
husband：夫：kusfulon
mother：母：manel
father：父：malon
animal：生き物：sjas
fish：魚：pus
bird：鳥：fal
dog：犬：pjumos
louse：虱：sonsilpjol
snake：蛇：silljul
worm：虫：njun
tree：木：kjos
forest：森：sjekjos
stick：枝：sjolhes
fruit：実・果物：sjolman
seed：種：sjoljas
leaf：葉：sjolkjo
root：根：sjolses
bark：木皮：kjospal
flower：花：sjolmin
grass：草：sjol
rope：縄：sjesil
skin：皮：pal
meat：肉：man
blood：血：sjaslu
bone：骨：fustun
fat：脂：nin
egg：卵：mamol
horn：角：pil
tail：尻尾：mulsil
feather：羽：hjelsonsil
hair：髪：tassonsil
head：頭：tas
ear：耳：pje
eye：目：nja
nose：鼻：mos
mouth：口：pes
tooth：歯：sjos
tongue：舌：nju
fingernail：爪：ken
foot：足：tje
leg：脚：ses
knee：膝：sesfumon
hand：手：kjo
wing：翼：hjelhes
belly：腹：mes
guts：腸：mespjus
neck：首：lil
back：背：pul
breast：胸：ljos
heart：心：fo
liver：肝：mestanson
to drink：飲む：kja, pesti
to eat：食べる：kja, pesti
to bite：噛む：sjosti
to suck：吸う：kja
to spit：唾を吐く：kjafe peslu
to vomit：吐く：kjafe
to blow：吹く：pjulsjen
to breathe：息する：pjulku
to laugh：笑う：meska
to see：見る：li, njati
to hear：聞く：ho, pjeti
to know：知る：fis
to think：思う：mje
to smell：嗅ぐ：mosti
to fear：恐れる：pjel
to sleep：寝る：njos
to live：生きる：kus
to die：死ぬ：nol
to kill：殺す：nolti
to fight：戦う：las
to hunt：狩る：kjofussa
to hit：打つ：ka
to cut：切る：si
to split：割る：kjolkjan
to stab：刺す：his
to scratch：掻く：kenti
to dig：掘る：munti
to swim：泳ぐ：nal
to fly：飛ぶ：hjel
to walk：歩く：kju
to come：来る：he
to lie (as in a bed)：寝る・横たわる：musfu
to sit：座る：sun, multin
to stand：立つ：tus
to turn：回る：njul
to fall：落ちる：hjun
to give：与える：le
to hold：持つ：kjoti
to squeeze：搾る：pontessa
to rub：擦る：palfu
to wash：洗う：pjun
to wipe：拭く：palfe
to pull：引く：fun
to push：押す：pon
to throw：投げる：sjen
to tie：結ぶ：sillun
to sew：縫う：silsjus
to count：数える：selti
to say：言う：pel
to sing：歌う：lal
to play：遊ぶ：mjen
to float：浮く：pife
to flow：流れる：sjeta
to freeze：凍る：kjalku
to swell：膨らむ：melku
sun：日（太陽）：tis
moon：月：mjal
star：星：ljes
water：水：lu
rain：雨：hallu
river：川：lutjus
lake：湖：fussal
sea：海：sal
salt：塩：ljel
stone：石：kjon
sand：砂：kjonkjul
dust：塵：pjas
earth：土：mjo
cloud：雲：halnjo
fog：霧：holhjus
sky：空：hal
wind：風：tahjus
snow：雪：njalkjal
ice：氷：kjal
smoke：煙：tjahjus
fire：火：tja
ash：灰：tjapjas
to burn：燃える：tjaku
road：道：tjus
mountain：山：los
red：赤：ful
green：緑：mjol
yellow：黄色：kjun
white：白：hol
black：黒：nes
night：夜：nontel
day：日：tis
year：年：ljes
warm：暖かい：momel
cold：寒い：mofin
full：満ちた：ljafussa te
new：新しい：sen
old：古い：nos
good：良い：len
bad：悪い：hjon
rotten：腐った：mjoku te
dirty：汚い：tjan
straight：まっすぐ：sus
round：丸い：mol
sharp (as a knife)：鋭い：kilnas
dull (as a knife)：鈍い：mekilnas
smooth：滑らか：kelnas
wet：濡れた：lumel
dry：乾いた：lufin
correct：正しい：san
near：近い：munas
far：遠い：fenas
right：右：njol
left：左：ten
at：で：su
in：で：su
with：と：sje
and：と：sas
if：もし：fos
because：から：lus
name：名前：sos

Page updated

Google Sites

Report abuse