On Syferlin and Syele