home
Translations
They're stupid, but they're mine, and I love them all.
Holding Hands, The Catcher In The Rye
The History of One Tough Motherfucker, Charles Bukowski
Winston, Julia and O'Brian, George Orwell's 1984 (SPOILERS)
"Folsom Prison Blues" / Johnny Cash, 'Live in Folsom Prison'
"Ant Farm" / eels, 'Electro-Shock Blues'
"Find The River" / R.E.M. (only partial)
"Bachellorette" / Bjork, 'Homogenic'
The two haikus from the short story "Teddy" by J.D. Salinger.
"E-Bow (The Letter)" / R.E.M.
"Pink Moon" / Nick Drake
Two Radiohead songs: "Faust ARP" and "Videotape"
"The Tourist" / Radiohead
"Feather In Your Cap" / Beck
"The Partisan" / Leonard Cohen
"Man On The Moon" / R.E.M.
"Fight Test" / The Flaming Lips, 'Yoshimi Battles The Pink Robots'
"1979" / The Smashing Pumpkins, 'Mellon Collie and the Infinite Sadness'
"Candy Says" / The Velvet Underground, s/t
"First Day of My Life" / Bright Eyes
"Nightswimming" / R.E.M.
"Old King" / Neil Young
"Just A Man" / Faith No More, 'Angel Dust'
"Rocky Raccoon" / The Beatles
"Shame" / The Smashing Pumpkins, 'Adore'
"Sleep Now In The Fire" / Rage Against The Machine
"Set The Controls for The Heart of The Sun" / Pink Floyd
"No Distance Left To Run" / blur
"Map Of Your Head" / muse
"When The Man Comes Around" / Johnny Cash
"Last Stop: This Town" / eels
An excerpt from Haruki Murakami's "Dance, Dance, Dance" about reviewing resturants.
An excerpt from Orson Scott-Card's "Ender's Game" about losing friends.
"Down In The Dark" / Kurt Cobain with the Screaming Trees
"A Perfect Day for Kangaroos" / Haruki Murakami
"Unravel" / Bjork
"Sycamore" / Bill Callahan
Complete English lyrics to Bill Callahan's "Woke Up On A Whaleheart" (Drag City, 2007)
"The Tale of Dusty and Pistol Pete" / Smashing Pumpkins, 'Adore'
"Wave of Mutilation" / Pixies, 'Doolittle'
"Some Things Last A Long Time" / Daniel Johnston, "1990-"
"Every Day Is A Winding Road" / Cheryl Crow, s/t
"So Much Water So Close To Home" / Raymond Carver
A fragment from Kurt Vonnegut's "Timequake"
"It's A Motherfucker" / eels, "Daisies of the Galaxy"
A fragment from Kurt Vonnegut's "Mother Night"
"Don't Let The Sun Go Down On Your Grievances" / Daniel Johston
"Going Nowhere Fast" / Beck
Another Country - the coolest 2nd-hand bookstore in Berlin and, possibly, the UNIVERSE.
"I didn't Understand" & "Pitseleh" from Eliott Smith's XO
Meet Me Where the Glass Would Break from the subconcious.
"Cactus" / Pixies, "Surfer Rosa"
"Martha" / Tom Waits
"Devil's Haircut" / Beck, "Odelay"
"So. Central Rain (I'm Sorry)" / R.E.M., "Reckoning"
"Going Down" / Daniel Johnston
my music reviews at The Blind Janitor now on the internet archive, RIP hasharat :(((
Download MaArBeL bEtOn
Linux stuff & set-up page - some notes I need for whenever I (re)install Ubuntu.
La'az do the same thing, but without taking themselves too seriously.
Lyrics for Ashkara Metim songs
052-8586-476